English - 33
Reheating liquids
Always allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been
switched off to allow the temperature to even out. Stir during heating, if
necessary, and ALWAYS stir after heating. To prevent eruptive boiling and
possible scalding, you should put a spoon or glass stick into the beverages
and stir before, during and after heating.
REHEATING BABY FOOD
BABY FOOD: Emptyintoadeepceramicplate.Coverwithplasticlid.Stir
well after reheating! Let stand for 2-3 minutes before serving. Stir again
and check the temperature. Recommended serving temperature: between
30-40°C.
BABY MILK: Pour milk into a sterilised glass bottle. Reheat uncovered.
Never heat a baby’s bottle with teat on, as the bottle may explode if
overheated. Shake well before standing time and again before serving !
Always carefully check the temperature of baby milk or food before giving it
tothebaby.Recommendedservingtemperature:ca.37°C.
REMARK:Babyfoodparticularlyneedstobecheckedcarefullybefore
serving to prevent burns. Use the power levels and times in the next table
as a guide lines for reheating.
Reheating liquids and food
Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating.
Food Portion Power
Time
(min.)
Standing
time (min.)
Drinks
(coffee, tea
and water)
150 ml (1 cup) 800 W 1-1½ 1-2
250 ml (1 mug) 2-2½
Instructions
Pour into ceramic cup or mug and reheat uncovered: Put
cup or mug in the centre of turntable. Keep in microwave
oven during standing time and stir well.
Soup
(chilled)
250-350 g 800 W 3-4 2-3
Instructions
Pour into a deep ceramic plate or deep ceramic bowl.
Coverwithplasticlid.Stirwellafterreheating.Stiragain
before serving.
Food Portion Power
Time
(min.)
Standing
time (min.)
Stew
(chilled)
350 g 600 W 4½-5½ 2-3
Instructions
Putstewinadeepceramicplate.Coverwithplastic
lid. Stir occasionally during reheating and again before
standing and serving.
Pasta with
sauce
(chilled)
350 g 600 W 4-5 3
Instructions
Put pasta (e.g. spaghetti or egg noodles) on a flat
ceramicplate.Coverwithmicrowaveclinglm.Stirbefore
serving.
Filled pasta
with sauce
(chilled)
350 g 600 W 5-6 3
Instructions
Put filled pasta (e.g. ravioli, tortellini) in a deep ceramic
plate.Coverwithplasticlid.Stiroccasionallyduring
reheating and again before standing and serving.
Plated meal
(chilled)
350 g
450 g
600 W 5½-6½
6½-7½
3
Instructions
Plate a meal of 2-3 chilled components on a ceramic
dish.Coverwithmicrowavecling-lm.
Reheating baby food and milk
Use the power levels and times in this table as guide lines for reheating.
Food Portion Power Time
Standing time
(min.)
Babyfood
(vegetables+
meat)
190 g 600 W 30 sec. 2-3
Instructions
Emptyintoceramicdeepplate.Cookcovered.Stirafter
cookingtime.Standfor2-3minutes.Beforeserving,stir
well and check the temperature carefully.
(continued)
CE73J-B_XEU_DE68-03995D-00_EN.indd 33 2015-05-20 �� 10:35:41