i}ecisi_tioiiseyii_i_ceiiioi_(icisiiaii{i_isQes
Malti
Magyar
Polski
Portugu_s
Slovensko
Slovensky
Suomi
Svenska
B'bnrapcKH
Rom_n_
Norsk
TUrkiye
{stenska
Hawnhekk. Samsung Electronics, uaatKjara din ll-kamera dig rail hi konformi mar-reKwlzltl essenzjalt J ma' dispozlzzjo% e[ nlevanu
ohrajn ta' Direttiva 1999/5/KE.
A Samsung Electronics kijelenti, bogy ez a algl[ais fenyk@ezCgep megfelel az 1999/5/EK iranyew ataovetO t<Ovetelmen,eineK es
egyeb vonatkoz6 elOirasainak
Niniejszym firma Samsung Electronics ogwiadcza, ze ten aparat cyfrowy es_ zgoany z zasadnlczymi wymogami oraz pozos[a{ym
stosownyml postanowieniami Dyret(tywy 1999/5/WE.
Samsung Electronics dectara sue esta c&mera d gital esta conforme os reQuisites essenqals e outras alsoosi_ 3es da Directiva
1999/5/CE
Samsung Electronics izjavlja, da je [a aigitalni fotoaparat v sktadu z bistvenlml zahtevami in ostatlml relevantnlmi doloOlli dlreKuve
1999/5/ES.
Samsung Electronics t£mto vynlasuje, ze [emo algl[amy fotoaparat spffia zakiadne po2iadavky a vsetKy pristu_n6 ustanovenia
Smernice 1999/5/ES
Bamsung Electrorlcs vaKuuEaa [aten e[[a lama algl[aallKamera on alrektiivJn 1999/5 EY oleetlls[en vaatlmus[en ja ella KOSKevlen
alreK[llVln mulaen en[c en mukalnen.
blarmealntygar Samsung -iectronicsatt dessadlgl][alKamerors][ar overensstammelse mea aevasen][ gaegensKapsKravocnovnga
relevama bestSmmelser sem ffarr jar av alreK[i t999/5/EG
C HaCTORLUOTO3amsung Electronics neKnap_ipa, qe T03_414_4cppoEqboToanapaT e BC]DOTBeTCTBHeCbC C'b_SCTBeHViTeVi3HCKBaHViRH
apyr_4Te npano)KaMa pa3nope#,6a Ha ,_4peKT_4Ba1999/5/EK.
DH_ Drezenta. Samsung Electronics. declar8 ca aceast8 camer_ foto alg tat8 este '_nconformitate cu cenn_ele esemlale 91al_e
oreveden relevante aie Directivei 1999/5/CE
Samsung Electronicserkl_erer nervea az aette dlgltalkamerae[ er I samsvar mea ae grunnieggenae Krav og evnge relevan[e Kra_.
direktiv 1999/5/ER
Bubelgeite, Samsung -tectronicsbudijl[a_kameranm 1999/5/EC OnetmeliglnmtemelgereklitiklerineveilglilnuKumlenneuygun
)laugunu oeyan eaer
Her me6 ys_r Samsung Electronics bvi yfir a6 Ipessi stafraena mynaavel se { samra_mi vi6 grunnkrOfur eg Onnur akvaeC_ tfisk Dunar
1999/5/E B.
Appendixes 162