SCAN 39 User Manual

SCAN 39
INSTRUCTIONS FOR
INSTALLATION AND USE
This manual is accompanied by a
pamphlet with General Instructions
for Installation.
Edition 01.02.07 - GB
MONTERINGSVEJLEDNING
med brugs- og fyringsanvisning
Indhold:
G
ene
relle råd og anvisninger . . . . . . . . . .2-3
Reklamationsret
Type- og miljøgodkendelse
Udpakning
Tilbehør til din pejs
Montering af kakler og fedtsten
Kvalitetskontrol
Anmeldelsespligt
Skorstenstjek
Skorstensløsninger
Bærende underlag
Brændbar eller ikke brændbar væg
Gulvplade
Varmefordeling
Justerskrue
Typeskilt
Produktionsnr.
Servicepakke
M
onte
ringsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
Tilslutning til eksisterende/muret skorsten
Tilslutning topafgang til stålskorsten
Forbrændingsluft udefra
Brugs- og fyringsanvisning . . . . . . . . . . . 8-10
Vedligeholdelse af pejseovnen
Håndtering af brændsel
Optænding og fyring
Fejlsøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SC
AN
3
B
R
U
G
S
A
N
V
IS
N
I
NG
T
i
l
d
e
n
n
e
B
r
u
g
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
h
ø
r
e
r
o
g
s
å
e
n
g
e
n
e
r
e
l
M
o
n
t
e
r
i
n
g
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
.
U
d
g
a
v
e
0
3
.
0
3
-
D
K
M
O
N
T
E
R
I
N
GSV
E
J
L
E
D
N
IN
G
m
e
dbrugs
-
o
g
fy
r
in
gs
anv
is
ni
n
g
I
n
dh
old
:
G
e
n
e
r
e
l
l
e
r
å
d
o
g
a
n
v
i
s
n
i
n
g
e
r
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
-
3
R
e
k
l
a
m
a
t
i
o
n
s
r
e
t
T
y
p
e
-
o
g
m
i
l
j
ø
g
o
d
k
e
n
d
e
l
s
e
U
d
p
a
k
n
i
n
g
T
i
l
b
e
h
ø
r
t
i
l
d
i
n
p
e
j
s
M
o
n
t
e
r
i
n
g
a
f
k
a
k
l
e
r
o
g
fe
d
t
s
t
e
n
K
v
a
l
i
t
e
t
s
k
o
n
t
r
o
l
A
n
m
e
l
d
e
l
s
e
s
p
l
i
g
t
S
k
o
r
s
t
e
n
s
t
j
e
k
S
k
o
r
s
t
e
n
s
l
ø
s
n
in
g
e
r
B
æ
r
e
n
d
e
u
n
d
e
r
l
a
g
B
r
æ
n
d
b
a
r
e
l
l
e
r
i
k
k
e
b
ræ
n
d
b
a
r
v
æ
g
G
u
l
v
p
l
a
d
e
V
a
r
m
e
f
o
r
d
e
l
i
n
g
S
e
l
v
l
u
k
k
e
n
d
e
l
å
g
e
J
u
s
t
e
r
s
k
r
u
e
T
y
p
e
s
k
i
l
t
P
r
o
d
u
k
t
i
o
n
s
n
r
.
S
e
r
v
i
c
e
p
a
k
k
e
M
o
n
t
e
r
i
n
g
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
-
7
T
i
l
s
l
u
t
n
i
n
g
t
i
l
e
k
s
i
s
t
e
r
e
n
d
e
/
m
u
r
e
t
s
k
o
r
s
t
e
n
T
i
l
s
l
u
t
n
i
n
g
t
o
p
a
f
g
a
n
g
t
i
l
s
t
å
l
s
k
o
r
s
t
e
n
F
o
r
b
r
æ
n
d
i
n
g
s
l
u
f
t
u
d
e
f
r
a
B
r
u
g
s
-
o
g
f
y
r
i
n
g
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
-
10
V
e
d
l
i
g
e
h
o
l
d
e
l
s
e
a
f
p
e
j
s
e
o
v
n
e
n
H
å
n
d
t
e
r
i
n
g
a
f
b
r
æ
n
d
s
e
l
O
p
t
æ
n
d
i
n
g
o
g
f
y
r
in
g
F
e
j
l
s
ø
g
n
i
ng
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
1
T
i
l
d
e
n
n
e
m
o
n
t
e
r
i
n
g
s
ve
j
l
e
d
n
i
n
g
h
ø
r
e
r
o
g
s
å
e
n
s
e
p
a
r
a
t
b
r
u
g
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
f
o
r
d
e
n
e
n
k
e
l
t
ep
e
j
s
.
U
dg
a
v
e
0
2
/
0
3
-
D
K
Til d
e
n
n
e
m
o
n
te
ri
n
g
s
v
e
jl
e
d
n
in
g h
ø
re
r
o
g
s
å
e
n
s
e
p
a
ra
t
b
ru
g
s
a
n
v
i
s
n
in
g fo
r
d
e
n
e
n
k
e
l
te p
e
j
s
.
Udgave 02/03 - DK
Approved according to
EN 13240

SCAN 39 Specifications

General

Model	SCAN 39
Category	Stove
Flue Outlet Diameter	150 mm
Fuel Type	Wood
Material	Steel
Color	Black

Summary

Stove Features and Operation

Clean Combustion

Explains the CB technique for optimal clean combustion using preheated extra combustion air.

Ceramic Smoke Deflectors

Details the procedure for removing ceramic smoke deflectors for maintenance or cleaning.

Stove Components and Controls

Describes key parts like the ashtray, shaking grate handle, and air regulation controls.

Stove Adjustments and Accessories

Available Accessories

Lists optional accessories for the stove, including coverings, tiles, and floor plates.

Handle Adjustment

Instructions on how to adjust the integrated door handle for proper alignment.

Self-Closing Door Mechanism

Explains the self-closing function of the door and how to adjust its spring tension.

Adjustment Screws

Details the use of bottom adjustment screws for levelling the stove.

Technical Specifications and Safety Distances

Warranty Conditions

Outlines the terms and conditions of the five-year limited warranty for SCAN stoves.

Technical Information

Provides key technical data including emission, efficiency, output, and dimensions.

Distances to Flammable Materials

Specifies required safety clearances to combustible materials around the stove.