SCAN 45 Mini Instructions For Installation And Use

SCAN 45
INSTRUCTIONS FOR
INSTALLATION AND USE
Maxi
Mini
MONTERINGSVEJLEDNING
med brugs- og fyringsanvisning
Indhold:
G
enerelle råd og anvisninger . . . . . . . . . .2-3
Reklamationsret
Type- og miljøgodkendelse
Udpakning
Tilbehør til din pejs
Montering af kakler og fedtsten
Kvalitetskontrol
Anmeldelsespligt
Skorstenstjek
Skorstensløsninger
Bærende underlag
Brændbar eller ikke brændbar væg
Gulvplade
Varmefordeling
Justerskrue
Typeskilt
Produktionsnr.
Servicepakke
M
onteri
ngsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
Tilslutning til eksisterende/muret skorsten
Tilslutning topafgang til stålskorsten
Forbrændingsluft udefra
Brugs- og fyringsanvisning . . . . . . . . . . . 8-10
Vedligeholdelse af pejseovnen
Håndtering af brændsel
Optænding og fyring
Fejlsøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SC
AN
3
B
R
U
G
S
A
N
V
IS
N
ING
T
i
l
d
e
n
n
e
B
r
u
g
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
h
ø
r
e
r
o
g
s
å
e
n
g
e
n
e
r
e
l
M
o
n
t
e
r
i
n
g
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
.
U
d
g
a
v
e
0
3
.
0
3
-
D
K
M
O
N
TE
R
I
N
GS
V
E
J
L
E
D
N
I
N
G
m
e
d
brug
s
-
o
g
fyrin
gsa
nv
i
sn
i
n
g
Indh
o
ld:
G
e
n
e
r
e
l
l
e
r
å
d
o
g
a
n
v
i
s
n
i
n
g
e
r
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
-
3
R
e
k
l
a
m
a
t
i
o
n
s
r
e
t
T
y
p
e
-
o
g
m
i
l
j
ø
g
o
d
k
e
n
d
e
l
s
e
U
d
p
a
k
n
i
n
g
T
i
l
b
e
h
ø
r
t
i
l
d
i
n
p
e
j
s
M
o
n
t
e
r
i
n
g
a
f
k
a
k
l
e
r
o
g
f
e
d
t
s
t
e
n
K
v
a
l
i
t
e
t
s
k
o
n
t
r
o
l
A
n
m
e
l
d
e
l
s
e
s
p
l
i
g
t
S
k
o
r
s
t
e
n
s
t
j
e
k
S
k
o
r
s
t
e
n
s
l
ø
s
n
i
n
g
e
r
B
æ
r
e
n
d
e
u
n
d
e
r
l
a
g
B
r
æ
n
d
b
a
r
e
l
l
e
r
i
k
k
e
b
r
æ
n
d
b
a
r
v
æ
g
G
u
l
v
p
l
a
d
e
V
a
r
m
e
f
o
r
d
e
l
i
n
g
S
e
l
v
l
u
k
k
e
n
d
e
l
å
g
e
J
u
s
t
e
r
s
k
r
u
e
T
y
p
e
s
k
il
t
P
r
o
d
u
k
t
i
o
n
s
n
r
.
S
e
r
vi
c
e
p
a
k
k
e
M
o
n
t
e
r
i
n
g
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
-
7
T
i
l
s
l
u
t
n
i
n
g
t
i
l
e
k
s
i
s
t
e
r
e
n
d
e
/
m
u
r
e
t
s
k
o
r
s
t
e
n
T
i
l
s
l
u
t
n
i
n
g
t
o
p
a
f
g
a
n
g
t
i
l
s
t
å
l
s
k
o
r
s
t
e
n
F
o
r
b
r
æ
n
d
i
n
g
s
l
u
f
t
u
d
e
f
r
a
B
r
u
g
s
-
o
g
f
yr
i
n
g
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
-
1
0
V
e
d
l
i
g
e
h
o
l
d
e
l
s
e
a
f
p
e
j
s
e
o
v
n
e
n
H
å
n
d
t
e
r
i
n
g
a
f
b
r
æ
n
d
s
e
l
O
p
t
æ
n
d
i
n
g
o
g
f
y
r
i
n
g
F
e
j
l
s
ø
g
n
i
n
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
1
T
i
l
d
e
n
n
e
m
o
n
t
e
r
i
n
g
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
h
ø
r
e
r
o
g
s
å
e
n
s
e
p
a
r
a
t
b
r
u
g
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
f
o
r
d
en
e
n
k
e
l
t
e
pe
j
s
.
U
d
g
a
v
e
0
2
/
0
3
-
D
K
Til d
e
n
n
e m
o
n
t
e
rin
g
s
v
e
jl
e
d
n
in
g
h
ø
re
r
o
g
s
å
e
n
s
e
p
a
ra
t b
ru
g
s
a
n
v
i
s
n
in
g
fo
r
d
e
n
e
n
k
e
l
te p
e
j
s
.
Udgave 02/03 - DK
This manual is accompanied by a
pamphlet with General Instructions
for Installation.
Edition 06.11.09 - GB
Approved according to EN 13240

SCAN 45 Mini Specifications

General

Material	Steel
Heat Output	4.5 kW
Nominal Output	4.5 kW
Fuel	Wood
Type	Wood Burning Stove