EasyManua.ls Logo

Schell POLAR II - Page 12

Schell POLAR II
24 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Montaje/Montaggio/Montagem/Montáž
1. Perforar un orificio de paso con la vertiente hacia fuera.
2. Insertar la roseta, la junta y la manguera de protección
en la grifería y pasarlos por el orificio de paso.
3. Alinear roseta, marcar orificios de perforación, inclinar
roseta, perforar orificios, colocar tacos.
4. Fijar la roseta con tornillos y apretar el tornillo
prisionero.
1. Eseguire un foro passante,pendenza verso lesterno.
2. Infilare sul rubinetto la rosetta, la guarnizione e il fles-
sibile di protezione e spingere attraverso il foro passante.
3. Allineare la rosetta, tracciare i fori, ruotare la rosetta,
eseguire i fori, inserire il tassello.
4. Fissare la rosetta con le viti e serrare il perno filettato.
1. Furar furo de passagem, inclinação para fora.
2. Encaixar a roseta, o vedante e a mangueira de
proteão na torneira e passar pelo furo de passagem.
3. Alinhar a roseta, marcar os furos, girar a roseta,
furar e inserir buchas.
4. Fixar a roseta com parafusos e apertar o pino roscado.
1. Vyvrtejte průchozí díru,spád směrem ven.
2. Nastte rozetu, těsněa ochrannou hadici na
armaturu a protáhněte průchozí dírou.
3. Vyrovnejte rozetu, vyznačte díry pro vrtá, otočte
rozetu, vyvrtejte díry, vsaďte hmoždinky.
4. Upevněte rozetu šrouby a dotáhněte závitový kolík.
12
1
2
3
4
E
I
P
b
All manuals and user guides at all-guides.com

Related product manuals