Scheppach deco 401 - Page 38

portugues 39
e de lesões corporais.
Leiatodasasinstruçõesqueseseguemantesdeporamá-
quinaem funcionamento. Guardeestasinstruções como
referênciaposterior.
• Mantenhaoseulocaldetrabalholimpo.Locaiseban-
cadas de trabalho superlotados estsão varias vezes na
origemdelesões.
• Presteatenção à áreade trabalho. Nuncadeixe ferra-
mentasà chuva. Nuncatrabalhecom ferramentasem
locaishúmidosoumolhados.Assegureumaboailumi-
naçãodolocaldetrabalho.Nãotrabalhecomferramen-
tasnapresençadeIíquidosougasesinamáveis.
• Protejasecontra choques eléctricos.Evite O contacto
corporalcomsuperfíciescomligaçãoterra.
• Vedeoacessoapessoasestranhas.Impeçaquepessoas
estranhas, especialmente crianças, toquem nas ferra-
mentas, nos cabos de extensão e se proximem da área
de trabalho.
• Guarde as ferramentas não utilizadas. As ferramentas
quejánãosãonecessáriasdevemserguardadasefe-
chadas à chave num local seco fora do alcance de crian-
ças.
• Nãoutilizeaferramentacomviolência.Assimrealizará
o seu trabalho melhor e mais depressa.
• Utilizeferramentas adequadas. Paratrabalhosque re-
quiramaltorendimento,nãoutilizeferramentaspeque-
nas.Utilizeasferramentasapenasparaomparaque
foram concebidas: não corte por ex. cepos ou troncos de
árvores com uma serra circular .
• Utilizeroupaadequada.Nãouseroupaslargasoujóias
quesepossam prender às partesmóveisdamáquina.
Recomendaseautilizaçãodesapatosdetrabalhoanti-
derrapantes para trabalhos no exterior. Utilize uma toca
se tiver cabelo comprido.
• Utilizeequipamentodeprotecção.Useóculosde pro-
tecção, máscara facial ou máscara contra poeira em tra-
balhos de serração.
• Ligueos extractores depoeira. Se disposerde extrac-
tores de poeira, ligueos e observe de que funcionem
correctamente.
• Manuseieocabocomcuidado.Nuncapuxepelocabo
pararetirarachadatomada.Observequeocabonão
esteja exposto ao calor ou ao contacto com óleo e arestas
pontiagudas.
• Fixeosseusmeiosdetrabalho.Sepossível,xeosseus
meiosdetrabalhocomapertosoutornosdebancada.É
maissegurodoquefazéIocomamão.
• Nãoseinclinedemasiadoparaafrente.Procuremanter
sempreumaposiçãoseguraeequilibrada.
• Manuseie as ferramentas com cuidado. Mantenha as
ferramentasdecortebemaadaselimpasparapoder
trabalhar melhor e com mais seguranya. Observe as
instruçóesdelubricaçãoesubstituiçãodeacessórios.
Inspeccione os cabos de alimentação em intervalos de
temporegularesemandesubstituílosporumassistente
técnicoautorizadocasoapresentemdanos.Veriqueos
cabos de extensão em intervalos de tempo regulares e
substituaos quando estiverem danicados. Certique
sedequetodososmanípulosseencontramsecos,lim-
posesemóleooulubricantes.
• Desconecteasferramentas.Antesdeprocederámanu-
tenção e substituição de ferramentas e acessórios tais
comolâminas,gumesepeças,retireachadatomada
quandonãoestiverautilizarasferramentas.
• Retireachavedeajusteeachavedeporcas.Tenhapor
hábitovericarseretirouaschavesdeajusteedeporcas
antes de conectar a ferramenta.
• Vite uma colocação em funcionamento involuntária.
Veriquese o interruptor de lig./desl. se encontrapo-
sicionadoem „Aus“(desligar)antesdeligarachaá
tomada.
• Utilizeocabodeextensãoparaoexterior.Quandotraba-
lhar no exterior, conecte apenas a um cabo de extensão
exterior correspondente.
• Mantenhaseatento.Concentresenoqueestáafazer.
Trabalheapenasemperfeitascondiçóesdesaúdeenun-
ca trabalhe com a ferramenta se estiver cansado.
• Inspeccioneaspeçasdanicadas.Antesdecomeçara
trabalhar com a ferramenta, inspeccione cuidadosamen-
teseofuncionamentodamesmaéadequadoaomcor-
respondente.Veriqueoalinhamentodaspeçasmóveis,
suasxaçôeseoutrosfactoresquepossamprejudicaro
seu funcionamento.Uma chapa de protecção danica-
da ou outras peças defeituosas devem ser reparadas ou
substituídaspeloserviçodeassistênciatécnica,anão
serquesejadadaumaindicaçãocontrárianestedocu-
mento.
• Advertência.Nãoserecomendaautilizaçãodeacessó-
riosoupeçasadaptáveisquenãoguremnaslistasde
peças deste documento, pois constituem perigo de lesão
corporal.
• Mandesempreconsertarasuaferramentaporumtéc-
nico qualicado. Esta ferramenta eléctrica cumpre as
respectivas regras de segurança. Os trabalhos de repara-
çãosópodemserrealizadosporumtecnicoqualicado
eutilizandopeçasdereposiçãooriginais.Casocontrário,
outilizadorvéseexpostoaperigosconsideráveis.
Regras de segurança adicionais para serras de arcos
para recortes
• Aserradearcospararecortessópodeserutilizadaem
locais secos e nunca no exterior.
• Nãoserrenenhumobjectopequenoquenãopossaser
seguradocomamãoforadachapadeprotecçãodalâ-
mina de serra.
• Nãocoloqueassuasmãosemposiçõesinconvenientes,
naisquaispossamdeslizarfacilmenteparaalâminade
serra devido a um escorregamento repentino.
• Trabalhesemprecomachapadeprotecçãoparasepro-
teger de um possível corte provocado pela lâmina de
serra.
• Nuncaabandoneolocaldetrabalhocomaserradear-
cospararecortesligadaouenquantoamáquinaainda
não tiver parado completamente.
• Enquantoaferramentadeserrarestiverafuncionar,não
épermitidoefectuarnenhumtrabalhodelayout,aplica-
ção ou montagem.
• Ligueapenasaserradearcospararecortes,aseguira
ter retirado todos os objectos (ferramentas, aparas de
madeira,etc.)damesa,exceptoapeçadetrabalho,os
aparatos e a documentação necessária à realização do
trabalho planeado.
m Utilização conforme as prescrições
• Amáquinacorresponde à directivaCEem vigor sobre
máquinas.
• As prescrições de segurança, de trabalho e de manu
tençãodofabricanteassimcomoasdimensõesindicadas
nosdadostécnicosdevemserobservadas.
• Asdisposiçõessobreaprevençãodeacidentescorres
pondentes e as outras regras de segurança reconhecidas
devem ser respeitadas.
• Amáquinasódeveserutilizada,mantidaoureparada