Scheppach ha 1000

20 PORTUGUES
Montagem:
$EVIDOARAZÜESDEEMBALAMENTOASUAMÈQUINANÍOSE
encontra totalmente montada.
2ETIREOSISTEMADEASPIRAÎÍODAEMBALAGEM
!BRAAlTADEPROTECÎÍOERETIREACAIXADOMOTOR
Fig. 2
.ODEPØSITOENCONTRARÈTODASAS PEÎASPERTENCENTESAO
SISTEMADEASPIRAÎÍO
2ETIRETODASASPEÎASEVERIlQUEASUATOTALIDADE
1 #ARTUCHODOlLTRO
2 3ACODOlLTRO
3 -ANGUEIRADEASPIRAÎÍO
4 2 colares de mangueira
5 !COPLAMENTODAMANGUEIRAMM
Montagem do cartucho do filtro no saco do filtro, Fig. 3
)NSERIROCARTUCHODOlLTRONOSACODOlLTRO
Fig. 4
0REMIRACOBERTURAPARADENTRODOCARTUCHODOlLTRO
Fig. 5
)NSERIRAGORAOCARTUCHODOlLTRONACAIXADOMOTOR
#OLOCARACAIXADOMOTORCOMPLETAEMCIMADODEPØSITOE
lXARCOMAlTADEPROTECÎÍO
Montagem da mangueira de aspiração, Fig. 6 (ligação à ter-
ra)
2ETIRARACOBERTURADEPLÈSTICODOARAMEEMESPIRALDEUMA
DASEXTREMIDADESDAMANGUEIRADEMODOAQUEOARAME!
lQUEVISÓVELAPROXCM
!PERTAROSGRAMPOS"AOlOSEMREVESTIMENTO
-ONTARAMANGUEIRADEASPIRAÎÍO#COMOCOLAR$NOBOCAL
DEASPIRAÎÍODACAIXA
Fig. 7
-ONTAR A OUTRA EXTREMIDADEDA MANGUEIRA COM COLAR NO
ACOPLAMENTO%
 Ligação eléctrica
!SLIGAÎÜESEREPARAÎÜESDOEQUIPAMENTOELÏCTRICOSØDE-
VERÍOSEREFECTUADASPORTÏCNICOSQUALIlCADOS
/MOTORELÏCTRICOINSTALADOENCONTRASEPRONTOAENTRAREM
FUNCIONAMENTO!LIGAÎÍOCORRESPONDEAOSREGULAMENTOS
DAASSOCIAÎÍODEELECTRICISTASALEMÍESE$).
!LIGAÎÍOËREDEELÏCTRICAPORPARTEDOCLIENTEASSIMCOMO
OCABODEEXTENSÍOUTILIZADODEVERÍOESTARDEACORDOCOM
ESTASPRESCRIÎÜES
Indicações importantes
#ABOSDELIGAÎÍODEFEITUOSOS
3URGEM FREQUENTEMENTE DANOS NO ISOLAMENTO DOS CABOS
DELIGAÎÍO
!SCAUSASSÍO
s 0ONTOSDEPRESSÍOQUANDOOSCABOSPASSAMPORJANELAS
OUPORTAS
s 0ONTOSDEDOBRAGEMDEVIDOAlXAÎÍOOUPASSAGEMIN-
correcta do cabo.
s 0ONTOSDECORTEDEVIDOAPASSAGEMDEVEÓCULOSPORCIMA
dos cabos.
s $ANOS NOISOLAMENTODEVIDOAARRANQUEDATOMADANA
PAREDE
s &ISSURASDEVIDOËANTIGUIDADEDOISOLAMENTO
4AISCABOSDELIGAÎÍODANIlCADOSNÍODEVERÍOSERUTILIZA-
DOSEAPRESENTAMPERIGODEVIDAPARAOUTILIZADORDEVIDO
aos danos no isolamento.
6ERIlCARREGULARMENTESEOCABODELIGAÎÍOAPRESENTADA-
NOS!SSEGURESEDEQUEOCABONÍOSEENCONTRALIGADOË
REDEELÏCTRICADURANTEAVERIlCAÎÍO
/SCABOSDELIGAÎÍOELÏCTRICADEVERÍOESTARDEACORDOCOM
OSREGULAMENTOSDAASSOCIAÎÍODEELECTRICISTASALEMÍESE
$).5TILIZEAPENASCABOSDELIGAÎÍOCOMOCØDIGODEIDEN-
TIlCAÎÍO(2.
²OBRIGATØRIAAIMPRESSÍODADESIGNAÎÍODOMODELONOCA-
BODELIGAÎÍO
Motor de corrente alternada
s !TENSÍODEREDEDEVERÈSERDE6(Z
s /SCABOSDEEXTENSÍODEVERÍOTERUMASECÎÍOTRANSVER-
SALMÓNIMADEMILÓMETROSQUADRADOS
s ! LIGAÎÍOËREDE ELÏCTRICA POSSUIUMFUSÓVELDE ACÎÍO
retardada de 16 A.
.OCASODEPRETENDERCOLOCARQUESTÜESINDIQUEOSSEGUIN-
tes dados:
s &ABRICANTEDOMOTOR
s 4IPODECORRENTEDOMOTOR
s $ADOSDAPLACADEIDENTIlCAÎÍODAMÈQUINA
s $ADOSDAPLACADEIDENTIlCAÎÍODOINTERRUPTOR
.OCASODEDEVOLUÎÍODOMOTORENVIARSEMPREAUNIDADE
DEPROPULSÍOCOMPLETAINCLUSIVEINTERRUPTOR
Declaração de conformidade CE
.ØSSCHEPPACH&ABRIKATIONVON(OLZBEARBEITUNGSMASCHINEN'MB('àNZBURGER
3TR$)CHENHAUSENVIMOSPORESTEMEIODECLARARQUEAMÈQUINAA
SEGUIRDESCRITACORRESPONDEAODISPOSTONASDIRECTIVAS#%NOQUERESPEITAËSUA
CONCEPÎÍOEMODODECONSTRUÎÍOASSIMCOMONOMODELOPORNØSCOMERCIALI-
zado.
%STADECLARAÎÍOPERDEASUAVALIDADENOCASODEUMAALTERAÎÍONÍOAUTORIZADA
PORNØS
$ESIGNAÎÍODAMÈQUINA
Sistema de aspiração
-ODELODAMÈQUINA
ha 1000
Artikelnummer
7510 0906, 7510 0922
$IRECTIVAS#OMUNITÈRIASAPLICÈVEIS
Directiva comunitaria sobre maquinas 98/37/EG (< 28.12.2009),
Directiva comunitaria sobre maquinas 2006/42/EG (> 29.12.2009),
Directiva comunitaria sobre baixa tensão 2006/95/EWG,
Directiva comunitaria sobre compatibilidade electromagnética 2004/108/EWG.
.ORMASEUROPEIASHARMONIZADASUTILIZADASESPECIALMENTE
EN 12100-1, EN 12100-2, EN 13857; EN 418, EN 1088, EN 60204-1, EN 55014, EN
55104, EN 60555-2, EN 60555-3, EN 60555-3
%SPECIlCAÎÜESENORMASTÏCNICASALEMÍSUTILIZADASESPECIALMENTE
UW 3.1, UW 3.9, VDE0530-1/11.72
Local, data
Ichenhausen, 07.07.2009
Assinatura
Thomas Honigmann (Managing director)