Scheppach ts 30 - Page 53

53
pladsen fremherskende imissionsniveau, omfatter verig-
heden af påvirkningerne, arbejdsrummets egenart, andre
støjkilder osv., f.eks. antallet af maskiner og processer i
nærheden. De tilladte arbejdspladsværdier kan ligeledes
variere fra land til land. Denne information skal dog gøre
brugeren i stand til at foretage en bedre vurdering af fare
og risiko.Lydeffektniveau i dB
BearbejdningL
WA
=112,4dB(A)
Lydtryksniveau på arbejdspladsen i dB
BearbejdningL
pAeq
=102,5dB(A)
For de anførte emissionsværdier gælder der et måleusik-
kerhedstillægK=4dB
Angivelser til støvemission
Støvemissionsværdierne målt i henhold til „Principper
for kontrol af støvemission (koncentrationsparametre) fra
træbearbejdningsmaskiner“ udarbejdet af den tyske træb-
ranches fagudvalg ligger under 2 mg/m3. Dermed kan
man ved tilslutning af maskinen til en forskriftsmæssig
virksomhedsintern udsugning med en lufthastighed på
mindst 20 m/s gå ud fra en vedvarende sikker overhol-
delse af den TRK-grænsværdi for træstøv, som gælder i
Forbundsrepublikken Tyskland.
Høreværn bør benyttes.
Beskyttelsbrilleogmaskebør
andvendes
Øjenbeskyttelse bør benyttes.
I denne betjeningsbejledning har vi markeret alle de steder,
der vedrører Deres sikkerhed med dette symbol: m
m Sikkerhedshenvisninger
• Giv sikkerhedshenvisningerne videretil alle de perso-
ner, der arbejder med maskinen.
• Maskinenmåkunbenyttesitekniskfejlfritilstandog
overensstemmelse med sin bestemmelse samt sikker-
heds- og risikobevidst under overholdelse af betjenings-
vejledningen. Især skal fejl, som vil kunne nedsætte
sikkerheden, omgående rettes!
• Dermåkunanvendesværktøj,som er i overensstem-
melse med europa normen EN 847-1.
• Overhold alle sikkerheds og farehenvisninger på ma-
skinen.
• Holdallesikkerhedsogfarehenvisningerpåmaskinen
fuldtalligt i læsbar stand.
varigheten av innvirkningen, hvordan arbeidsrommet er,
andre støykilder osv., feks. antall maskiner og andre ar-
beidsprosesser. Tillatte arbeidsplassverdier kan variere fra
land til land. Denne informasjonen skal gi brukeren en
bedre oversikt til å vurdere eventuelle farer og risiki.
Lydtrykknivå i dB
Arbeids-L
WA
=112,4dB(A)
Lydtrykknivå på arbeidsplass
Arbeids-L
pAeq
=102,5dB(A)
De nevnte utslippsverdiene har en feilmargin på K = 4
dB
Opplysninger om støvemisjon
Støvemisjonsverdiene som er målt av „Fagkomitéen tre“
på „grunnlag av tester av støvemisjon (konsentrasjonspa-
rametre) fra trebehandlingsmaskiner“ ligger under 2 mg/
m3. Derfor kan en gå ut fra at tilkopling av maskinen til et
korrekt drevet avsuganlegg med minimum 20 m/s lufthas-
tighet garanterer varig og sikker overholdelse av gjeldende
TRK-grenseverdier for trestøv i Forbunds republikken Tysk-
land.
Benyttørebeskyttereller
hørselsvern.
Brukbeskyttelsesmaskeog
vernebriller.
Benyttøyebeskytter.
Alle steder i denne bruksanvisningen, som har med sikkerhet
å gjøre er merket med dette symbolet: m
m Sikkerhetsregler
• Disse sikkerhets kjennetegn til alle som skal arbeide
med maskinen.
• Maskinenkanbarebrukesifulltekniskstandogihen-
hold til forutbestemt bruk, overholdelse av sikkerhets- og
fareanvisninger og ifølge instrukser i bruksanvisningen!
Spesielt må feil som oppstår, som kan få innvirkning på
sikkerheten, utbedres umiddelbart!
• BareverktøysomerisamsvarmedeuropeisknormEN
847-1 kan brukes.
• Leggmerketilallesikkerhetsog farehenvisningerpå
maskinen.
• Allesikkerhetsogfarehenvisningerpåmaskinenhol-
des i lesbar tilstand.
• Værforsiktigunderarbeidet.Fareforskaderpåhåndog