EasyManua.ls Logo

Scheppach Toolson KGZ2550PRO

Scheppach Toolson KGZ2550PRO
296 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
IT
Sega circolare per tagli obliqui
Traduzioni del manuale d‘uso originale
162-173
EE
Tõmbe-, järkamis- ja eerungisaag
Tõlge Originaalkasutusjuhend
174-184
LT
Dvirankis skersinio ir įstrižinio
pjaustymo pjūklas
Vertimas originali naudojimo instrukcija
185-196
LV
Šķērszāģis, sagarināšanas zāģis
un leņķzāģis
Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija
197-208
ES
Sierra de tracción, oscilante y
para cortar ingletes
Traducción de las instrucciones originales de
funcionamiento
209-220
DK
Glidende kap- og geringssav
Oversættelse fra den oprindelige betjeningsve-
jledning
221-231
NO
Tømmer-, kapp- og gjærsag
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
232-243
SE
Stock-, kap- och geringssåg
Översättning från den ursprungliga bruksanvis-
ningen
244-255
IS
Dráttar-, búta- og gráðusög
Upprunalegar notandaleiðbeiningar
256-267
RU
Торцовочная (с протяжкой и
без неё) и усорезная пила
Перевод оригинального руководства по
эксплуатации
268-280
TR
Gönye ve kırpma makinası
Orjinal operasyon el kitabından çevirilmiştir
281-292
DE
Zug-, Kapp- und Gehrungssäge
Originalbetriebsanleitung
6-17
GB
Sliding cross cut mitre saw
Translation from the original instruction manual
18-28
FR
Scie à onglet
Traduction des instructions d’origine
29-40
CZ
Kapovací a pokosová pila s
pojezdem
Překlad originálního návodu k obsluze
41-52
SK
Tesárska, kapovacia a pokosová
píla
Preklad originálu návodu na obsluhu
53-64
SI
Potezna, čelilna in zajerala žaga
Prevod originalnih navodil za uporabo
65-76
HU
Vonó-, fejező és sarkaló fűrész
Az eredeti használati útmutató fordítása
77-89
HR
Vlačna, presječna i kutna pila
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
90-101
NL
Trek-, kap- en verstekzaag
Vertaling van de originele handleiding
102-113
BG
Циркулярен трион с изтегляне
и герунг
Превод на оригиналното ръководство за
експлоатация
114-126
FI
Katkaisu- ja jiirisaha
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
127-137
SRB
Potezna, preklopna i ugaona
Uputstvo za rukovanje
138-149
BI
Zatezna, spoj pila
Originalno uputstvo za upotrebu
150-161
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
KGZ2550PRO
Art.Nr.
3901212958/3901212959
AusgabeNr.
3901212851
Rev.Nr.
25/07/2017

Table of Contents

Questions and Answers:

Scheppach Toolson KGZ2550PRO Specifications

General IconGeneral
Power2000 W
Blade Diameter255 mm
Max Cutting Depth at 90°85 mm
Max Cutting Angle45°
Weight17 kg
Voltage230 V
Cutting Diameter255 mm
No-load Speed5000 RPM
Max Cutting Depth at 45°60 mm

Summary

Explanation of Symbols on Equipment

Introduction

Machine Layout and Parts

Intended Use

Safety Information

Additional Safety Instructions

Details on crucial safety measures and warnings beyond general guidelines.

Safety Precautions

Specific safety measures and precautions to be observed during operation.

Handling Saw Blades Safely

Essential safety guidelines for the proper handling and changing of saw blades.

Handling Batteries Safely

Guidelines for the safe handling, replacement, and disposal of batteries.

Technical Data

Noise and Vibration Levels

Specifications for sound pressure and sound power levels, and vibration values.

Residual Risks

Identifies potential residual risks and how to minimize them.

Before Starting the Equipment

Attachment and Operation

Attaching the Saw

Instructions for assembling and mounting the saw unit.

Adjusting for 90 Crosscut

Procedure for precisely setting the stop for 90-degree crosscut operations.

Adjusting for 45 Mitre Cut

Procedure for precisely setting the stop for 45-degree mitre cuts.

Cross Cutting (90) with 0 Turntable

Guide for performing 90-degree crosscuts with a 0-degree turntable setting.

Cross Cutting (90) with 0-45 Turntable

Guide for performing 90-degree crosscuts with a 0-45 degree turntable setting.

Mitre Cutting (0-45) with 0 Turntable

Procedure for making mitre cuts from 0 to 45 degrees with a 0-degree turntable.

Mitre Cutting (0-45) with 0-45 Turntable

Procedure for making mitre cuts from 0-45 degrees with a 0-45 degree turntable.

Limiting Cutting Depth

Instructions on how to adjust and set the cutting depth limit.

Sawdust Bag Usage

Information on using and emptying the sawdust collection bag.

Changing the Saw Blade

Step-by-step guide for safely replacing the saw blade.

Using the Laser Guide

How to turn on/off the laser guide and replace its batteries.

Changing Cutting Speed

Instructions for selecting different speed ranges for various materials.

Transporting the Saw

Maintenance

Storage

Electrical Connection

Disposal and Recycling

Troubleshooting

Related product manuals