ALGEMEEN
Bedieningshandleiding lezen en bewaren.
Hartelijk gelukgewenst en hartelijk dank voor de aankoop van dit Schwaiger-product.
Deze bedieningshandleiding hoort bij deze product.
De handleiding bevat belangrijke informatie over de ingebruikneming en het on-
derhoud. Deze bedieningshandleiding biedt ondersteuning bij de omgang met het
product. Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door. Bewaar de handleiding ge-
durende de volledige levensduur van het product en geef deze door aan de volgende
gebruiker of bezitter. Controleer de inhoud op volledigheid en verzeker u ervan dat
er geen ontbrekende of beschadigde onderdelen in zitten.
Beoogd Gebruik
Dit product is uitsluitend ontworpen voor het opladen van de batterij van mobiele
apparaten via een USB-aansluiting. Hieronder vallen bijvoorbeeld smartphones of ta-
blets. De interne, vast geïnstalleerde batterij van het product kan worden opgeladen
via USB of het geïntegreerde zonnepaneel. Bovendien heeft het product een ledlamp
voor het verlichten van de omgeving en een ingebouwd kompas.
Het product is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik en is niet geschikt voor
commercieel gebruik.
Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander
gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk en kan leiden tot materiële schade.
HET PRODUCT IN DETAIL
1 LED-lamp
2 2x USB 2.0 A aansluiting
3 1x Micro USB aansluiting
4 1x USB-C aansluiting
5 Deksel
6 Kompas
7 Oplaadindicator
8 USB-C oplaadkabel
9 Apple
®
Lightning oplaadkabel
10 Laadniveau-indicator
11 Zonne-oplaadindicator
12 Aan-/uitknop
13 Zonnepaneel
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN WAAR-
SCHUWINGEN
WAARSCHUWING!
Stroomslaggevaar!
Foutieve elektrische installatie of te hoge netspanning kunnen elektrische schokken
tot gevolg hebben.
• Als u een USB-lader gebruikt, sluit dit dan alleen aan als de netspanning van het
stopcontact overeenkomt met de informatie op het typeplaatje.
• Gebruik voor het opladen van de ingebouwde Li-ion-accu uitsluitend adapters die
voldoen aan de SELV-standaard overeenkomstig de normen IEC 61558-2-6 en IEC
61347-2-13 en de eisen en richtlijnen in IEC 62368-1 en IEC 62368-3.
• Gebruik het product niet wanneer het zichtbaar beschadigd is.
• Controleer voor ieder gebruik of het apparaat in onberispelijke toestand verkeert.
Door beschadigde elektrische apparaten en geknikte elektriciteitssnoeren of onge-
isoleerde draden kan er risico op elektrische schokken ontstaan.
• Open de behuizing niet, maar laat reparatiewerkzaamheden doen door vakkun-
dige personen. Neem hiervoor contact op met een gespecialiseerde reparateur.
Bij eigenmachtig uitgevoerde reparaties, ondeskundig aansluiten of een onjuiste
bediening wijst de fabrikant c.q. distributeur/verkoper iedere aansprakelijkheid
van de hand en zijn aanspraken op garantie uitgesloten.
• Demonteer het product niet in zijn afzonderlijke onderdelen. Ondeskundige ingre-
pen kunnen leiden tot elektrische schokken of storingen.
• Dompel het apparaat in geen geval onder in water.
• Pak de USB-stekker nooit vast met vochtige handen.
• Trek de USB oplaadkabel niet aan de kabel uit de laadaansluiting, maar pak deze
altijd vast aan de stekker.
• Houd het product uit de buurt van open vuur en hete oppervlakken.
• Gebruik het product nooit in vochtige ruimten of in de regen.
• Stel het product niet bloot aan regen of extreme weersomstandigheden, zoals
temperaturen onder het vriespunt, hagel of extreme hitte.
• Plaats het product nooit zo, dat het in water kan vallen.
• Laad het product binnenshuis op.
• Probeer nooit een elektrische apparaat dat in het water is gevallen, vast te pak-
ken.
• Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in het product terechtkomen en droog het
product zo nodig goed af voordat u het weer in gebruik neemt.
• Zorg ervoor dat kinderen geen voorwerpen in het product steken.
• Schakel het product altijd uit en trek de stekker uit als u het product niet gebruikt
of wilt schoonmaken, of als er een storing optreedt.
• Bij grote schommelingen van de temperatuur of de vochtigheidsgraad kan aan de
binnenzijde van het product vocht condenseren, waardoor elektrische kortsluiting
kan ontstaan. Wacht nadat u het product hebt vervoerd tot het de omgevingstem-
peratuur heeft aangenomen, voordat u het in gebruik neemt.
WAARSCHUWING!
Gevaar voor kinderen en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke
of mentale vermogens (bijvoorbeeld door een handicap of bij verminderde
fysieke of mentale vermogens bij ouderdom) of onvoldoende ervaring en
kennis (bijvoorbeeld oudere kinderen).
• Het product mag worden gebruikt door kinderen vanaf acht jaar en personen met
verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met onvoldoende
ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of als ze zijn geïnstrueerd over het
gebruik van het product en de gevaren die ermee gepaard gaan, begrijpen. Kin-
deren mogen niet spelen met het product. Het product mag niet zonder toezicht
worden schoongemaakt of onderhouden door kinderen.
• Houd kinderen, jonger dan acht jaar uit de buurt van het product.
• Laat het product tijdens het gebruik nooit zonder toezicht achter.
• Laat kinderen niet met het verpakkingsfolie spelen. Kinderen kunnen er bij het
spelen verstrikt in raken en stikken.
GEBRUIKSAANWIJZING EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
WAARSCHUWING!
Brandgevaar!
Een ondeskundige omgang met het product en de accu kan leiden tot een explosie
of brand.
• De accu is vast in de behuizing gemonteerd en kan niet vervangen worden.
• Houd het product uit de buurt van water, andere vloeistoffen, open vuur en hete
oppervlakken.
• Dek het product niet af met voorwerpen of kleding.
• Zet geen bronnen van open vuur, zoals brandende kaarsen op of in de directe
nabijheid van het product.
• Houd een afstand van ten minste 5 cm tot licht ontvlambare materialen aan.
• Laad de accu van het apparaat regelmatig op, ook wanneer u dit gedurende een
langere tijdsperiode niet gebruikt (ongeveer elke 3 maanden). Anders kan het tot
een volledige ontlading komen, die deze continue onbruikbaar maakt.
• De gebruikte accutechnologie maakt het onnodig om de accu helemaal te ontladen
voordat deze wordt opgeladen, deze kan dus onafhankelijk van de laadtoestand
worden bijgeladen.
• Plaats het product tijdens het opladen op een oppervlak dat ongevoelig is voor
hitte. Een lichte verwarming tijdens het oplaadproces is normaal.
• Uitgelopen of beschadigde accu‘s kunnen bij aanraking met de huid corrosie ver-
oorzaken, gebruik daarom in elk geval geschikte beschermhandschoenen.
• Uit accu‘s lopende vloeistoffen zijn chemisch zeer aggressief. Voorwerpen of op-
pervlakken die daarmee in aanraking komen kunnen massief beschadigd worden.
• Gebruik het product niet in omgevingen met explosiegevaar. Hiertoe behoren bij-
voorbeeld tankinstallaties, brandstofopslagfaciliteiten of omgevingen waar met
oplosmiddelen wordt gewerkt. Gebruik het product ook niet in omgevingen met
veel stof in de lucht (bijvoorbeeld meel of houtstof).
VOORZICHTIG!
Risico op lichamelijk letsel!
Het LED-licht van het product is zeer helder en kan de ogen beschadigen
als er van dichtbij naar wordt gekeken.
• Kijk nooit dievan dichtbij in een brandende ledlamp.
• Kijk nooit met een vergrootglas of andere optische instrumenten in een brandende
ledlamp.
AANWIJZING!
Risico op schade!
Door een ondeskundige omgang met het product kan dit beschadigd raken.
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan sterke trillingen.
• Stel het product op op een goed toegankelijke, egale, droge, hittebestendige,
trillingsvrije ondergrond die stevig genoeg is om ervoor te zorgen dat het product
niet valt. Zet het product niet vlak bij de rand of kant van het oppervlak.
• Stel het product in geen geval op in de buurt van hete oppervlakken of voorwer-
pen (bijv. kookplaten).
• Breng het product niet in contact met hete voorwerpen.
• Stel het product in geen geval bloot aan hoge temperaturen (verwarming etc.) of
ongunstige weersinvloeden (regen etc.).
• Laat in geen geval vloeistoffen in het product lopen.
• Dompel het product in geen geval onder in water om het reinigen en gebruik hier
ook nooit een stoomreiniger voor. Het product kan anders beschadigd raken.
• Gebruik het product niet langer, als de kunststof delen van het product scheuren
of barsten vertonen of vervormd zijn. Vervang beschadigde onderdelen uitsluitend
door passende, originele vervangende onderdelen.
DE BEDIENING IN DETAIL
Controleer product en omvang van de levering
Risico op schade!
Als u de verpakking onvoorzichtig opent met een scherp mes of een ander puntig
voorwerp, kan het product snel beschadigd raken.
Wees heel voorzichtig bij het openen.
1. Neem het product uit de verpakking.
2. Controleer of de levering compleet is.
3. Controleer of er schade is aan het product of de afzonderlijke onderdelen. Als dit
het geval is, gebruik het product dan niet. Neem contact op met de hotline of het
e-mailadres die in deze gebruiksaanwijzing zijn vermeld.
PRODUCT OPLADEN
Laad het product voor het eerste gebruik helemaal op. Het wordt aanbevolen om het
product eerst via een USB-kabel op te laden.
Opladen via USB-kabel
AANWIJZING!
Als het product wordt opgeladen met een ongeschikte USB-lader, kan het beschadigd
raken.
Gebruik uitsluitend USB-laders met max. 5 V uitgangsspanning.
1. Zet het product op een droog, horizontaal oppervlak om het op te laden.
2. Verwijder het deksel (5) van de aansluitingen van het product.
3. Neem een in de handel verkrijgbare micro USB-oplaadkabel of USB Type C-op-
laadkabel en rol deze volledig af.
4. Steek nu, afhankelijk van de gebruikte kabel, ofwel de Micro-USB-stekker in de
Micro-USB-aansluiting (3) of de USB Type C-stekker in de USB Type C-aan-
sluiting (4) op het product.
5. Steek de USB-stekker in een USB-stroombron (bijv. computer, USB-lader).
Tijdens het opladen brandt de oplaadindicator (7) rood.
De oplaadtijd bedraagt ongeveer 10 uur.
Als het product volledig is opgeladen, branden alle vier de LED‘s van de Laadni-
veau-indicator (10) blauw.
Daarna kunt u het product gebruiken.
Opladen via zonnepaneel
1. Stel het product buiten op.
2. Zorg ervoor dat het product niet in de schaduw staat.
3. Laat het product opladen door direct zonlicht op het zonnepaneel (13).
Tijdens het opladen zal de zonne-oplaadindicator (11) groen branden.
De laadtijd is afhankelijk van de lichtintensiteit. Bij bewolking kan het opladen
langer duren. Controleer of er ondertussen geen USB-kabel op het product is aan-
gesloten.
Laadniveau-indicator
De Laadniveau-indicator (10) bestaat uit 4 LED‘s die de lading van de batterij
aangeven. Hoe meer LED‘s blauw oplichten, hoe hoger het huidige batterijniveau:
LEDs Batterijniveau
oooo 0 %
●ooo 1 – 25 %
●●oo 26 – 50 %
●●●o 51 – 75 %
●●●● 76 – 100 %
Mobiele apparaten opladen
Ga als volgt te werk om externe mobiele apparaten op te laden:
1. Verwijder de deksel (5) van de aansluitingen op het product.
2. Afhankelijk van de aansluiting van uw externe mobiele apparaat, neemt u de
USB Type C oplaadkabel (8) of de Apple
®
Lightning oplaadkabel (9) uit het
product. Als uw mobiele apparaat een micro USB-poort heeft, gebruik dan de
bijbehorende oplaadkabel van uw apparaat.
3. Steek nu de USB 2.0 A stekker van de USB Type C oplaadkabel (8) of de Apple
®
Lightning oplaadkabel (9) in één van de twee USB 2.0 A aansluitingen (2) op
het product.
4. Steek de USB Type C-stekker of de Apple
®
Lightning-stekker van de betreffende
kabel in het mobiele apparaat dat u wilt opladen.
Tijdens het opladen brandt de oplaadindicator (7) rood en de Laadniveau-indi-
cator (10) blauw.
Verwijder de USB Type C oplaadkabel (8) of de Apple
®
Lightning oplaadkabel
(9) en berg deze weer op het product op zodra uw apparaat is opgeladen.
Zet het LED licht aan
Naast de powerbankfunctie heeft het product ook een ingebouwd kompas (6) en
een ingebouwde LED-lamp (1).
• Om het licht van de LED-lamp in te schakelen, houdt u de aan-/uitknop (12)
ongeveer 2 seconden ingedrukt.
• Om het licht uit te schakelen, houdt u de aan/uit-uitknop (12) weer ongeveer
2 seconden ingedrukt.
Druk op de aan/uit-schakelaar (12) en het LED-lampje (1) begint te knip-
peren. Als u nogmaals op de aan/uit-schakelaar (12) drukt, begint het
LED-lampje (1) SOS te knipperen.
TECHNISCHE GEGEVENS
Artikelnummer SL10000
Aansluitingen 1x USB-C aansluiting, 1x Micro USB aansluiting,
2x USB 2.0 A aansluiting
Spanningsvoorziening 5,0 V DC
Ingangsstroom 2,0 A (USB Type C), 2,0 A (micro USB)
Uitgangsstroom 3.0 A (USB 2.0 A)
Outputvermogen 15,0 W (max.)
Accutype Lithium-ion polymeer
Accucapaciteit 10000 mAh
Oplaadduur ongeveer 10 h
Verlichtingsmiddel LED
Lichtopbrengst 0,1 W
Lichtstroom 50 lm
Zonnepaneel 1,5 W (monokristallijn silicium)
Beveiligingssystemen Temperatuurcontrole, overspanning, overladen,
overbelasting en kortsluitingbeveiliging
Beschermingsklasse IPx3 (bescherming tegen spatwater onder
een hoek tot 60°)
Omgevingstemperatuur 0°C - +40°C
Productmateriaal ABS
Afmetingen (B x H x D) 166 x 84 x 32
Gewicht 311 g
Kleur zwart/oranje
ONDERHOUD & REINIGING
AANWIJZING!
Kortsluitingsgevaar!
Als er water of een andere vloeistof in de behuizing binnendringt, kan er kortsluiting
ontstaan.
• Dompel het product nooit onder in water of een andere vloeistof.
• Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistoffen in de behuizing binnendrin-
gen.
AANWIJZING!
Risico op schade!
Door een ondeskundige omgang met het product kan dit beschadigd raken.
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, borstels met metalen of nylon haren
of scherpe of metalen voorwerpen, zoals messen, harde spatels en dergelijke
om het product schoon te maken. Hierdoor kunnen de oppervlakten beschadigd
raken.
1. Schakel voor het schoonmaken het product uit en verwijder de usb-kabel.
2. Reinig het product met een schone, droge doek.
3. Gebruik bij hardnekkige verontreinigingen op het product een licht bevochtigde
doek en eventueel een beetje mild afwasmiddel.
4. Laat alle onderdelen daarna helemaal drogen.
Opbergen
Zorg ervoor dat alle onderdelen volkomen droog zijn voordat u ze opbergt.
• Bewaar het product steeds op een droge plek.
• Sla het product ontoegankelijk voor kinderen en veilig afgesloten op, bij een tem-
peratuur van minimaal 5 °C en maximaal 20 °C (kamertemperatuur).
Afvalverwerking
E
lektrische en elektronische toestellen alsook accu’s mogen niet met het huis-
houdelijk afval verwerkt worden. De verbruiker is wettelijk verplicht, elektri-
sche en elektronische toestellen alsook accu’s bij het einde van hun levens-
duur terug te bezorgen aan de daarvoor ingerichte, publieke inzamelplaatsen
of aan de verkoopplaatsen. Bijzonderheden hierover worden geregeld door de res-
pectievelijke nationale wetgeving. Het symbool op het product, de bedieningshand-
leiding resp. de verpakking verwijst naar deze bestemming.
Uitsluiting van aansprakelijkheid
Schwaiger GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid en garantie voor schade
die resulteert uit ondeskundige installatie of montage alsook ondeskundig gebruik
van het product of een niet naleven van de veiligheidsinstructies.
Garantie
De garantieperiode begint bij de aankoop van het product. Dit tijdstip kunt u bewij-
zen met het aankoopbewijs (kassabon, factuur, leveringsnota e.a.). Bewaar deze
documenten zorgvuldig. Onze garantieprestaties stemmen overeen met onze op het
tijdstip van de aankoop geldende garantievoorwaarden.
Fabrikanteninformatie
Geachte klant, indien u technisch advies nodig heeft en uw vakhandelaar u niet kan
helpen, gelieve onze technische ondersteuning te contacteren.
Kantooruren (Technische ondersteuning in het Duits)
Maandag tot vrijdag: 08:00 - 17:00 uur
SL10000
SL10000_BDA
Schwaiger GmbH | Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn | Hotline: +49 (0) 9101 702-299 | www.schwaiger.de | info@schwaiger.de
Openingstijden: Maandag tot vrijdag: 08:00 - 17:00 uur
Vergissingen, afwijkingen en veranderingen in technische gegevens of afbeeldingen voorbehouden!
To Next Page
Loading...