05
04
BRAKES
- Your new bike is equipped with two brakes which
work independently of each other.
- In case you can pull the brakelever more than half
of its way to the handlebar, you should readjust the
brake.
To do so, please follow as shown below:
V
V
-
-
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
1. While holding the shoe against the rim, tighten
the shoe fixing nut.
2. Pass the inner cable through the inner cable lead,
and after setting so that the total of the clearances
between the left and right shoes and the rim is 2
mm tighten the cable fixing bolt.
3. Slide the new pad into the shoe and make sure
that the direction is correct and that the security pin
holes concord.
4. The insertion of the security fixing pin is very impor-
tant. It keeps the shoe properly in place
BRAKES
Caliper brake
Release counter nut A and turn adjustment screw B
counter clockwise until the distance between brake
pads and rims is approx. 2mm on each side. Tighten
counter nut A.
- In case adjustment screw B is released already to the
limit, please release cable clamping screw C and turn
adjustment screw clockwise to its original position.
- Close the caliper brake with your hand to the rim ,
adjust the brake cable and tighten clamping screw
C. Please note the table of tightening torques at
the end of this file.
- Finally make the fine tuning with adjustment screw
B as mentioned above. The wheel needs to spin free
without touching the brake pads. Fix counter nut A.
BRAKES
IMPORTANT:
Make sure that the brake works perfectly.
IMPORTANT:
Under wet conditions the brake performance can
decrease which will result in a prolongation of the braking
distance.
- light the front and rear lights by the beginning of
the dusk. To switch on the dynamo press with the
thumb on the button. But never while riding! To
check the function of front and rear light turn the
raised front wheel.
- Under wet conditions the effectiveness of the
dynamo may decrease.
LIGHT SYSTEMS
- Please take care that your child wears clothing
with bright colors and, if possible, with reflective
stripes or fabrics.
- A helmet that fits is the best way to avoid head
injuries. The helmet should meet DIN EN 1078 and
should have the CE label. By choosing bright colors
it will help to improve the visibility. Wearing such
a helmet should be matter of course for all cyclists.
In addition consider to be a good example for children.
BICYCLE HELMET AND CLOTHING
B
A
C
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
OWNER’S MANUAL 2007