1. Vorwort
2. Beschreibung des Stromerzeugers
3. Vorbereitung vor der Verwendung
4. Betrieb des Stromerzeugers
5. Schutzvorrichtungen
6. Wartungsplan
7. Wartungsarbeiten
8. Einlagerung des Stromerzeugers
9. Behandlung kleinerer Störungen
10. Technische Daten
11. Querschnitt der Stromkabel
12. CE-Konformitätserklärung
13. Seriennummern
1. Vorwort
1.1. Empfehlungen
Lesen Sie vor jeder Verwendung dieses Handbuch sorgfältig durch.
Beachten Sie sorgfältigst die Sicherheitsanweisungen und die Hinweise bezüglich der
Verwendung und der Wartung des Stromerzeugers.
Die Informationen dieses Handbuchs beruhen auf den technischen Gegebenheiten, die zum Zeitpunkt des Drucks vorlagen. Im Sinne
einer kontinuierlichen Qualitätsverbesserung unserer Erzeugnisse können sich diese Gegebenheiten jederzeit ändern.
1.2. Piktogramme und Plaketten, die auf den Stromerzeugern angebracht sind, mit ihrer Bedeutung
Gefahr:
Gefährliche
elektrische Spannung
Gefahr:
Verbrennungsgefahr
Achtung: Der Stromerzeuger wird ohne Ölbefüllung
geliefert.
Vor jeder Inbetriebnahme des
Stromerzeugers
den Ölstand kontrollieren.
1 - Achtung: Die mit dem Stromerzeuger gelieferten technischen Unterlagen beachten.
2 - Warnung: Emission giftiger Abgase. Nicht in einem geschlossenen oder schlecht
belüfteten Raum betreiben.
3 - Vor dem Nachfüllen von Kraftstoff Motor abstellen.
Beispiel für ein Typenschild
(B): CE/GOST-Zeichen
(wenn zutreffend)
(C): Garantierter Schallpegel
1.3. Anweisungen und Regeln zur Sicherheit
Vor Inbetriebnahme der elektrischen Anlage unbedingt alle Schutzabdeckungen anbringen und alle
Zugangsklappen schließen.
Während des Betriebs der elektrischen Anlage unter keinen Umständen die Schutzabdeckungen
entfernen oder die Zugangsklappen öffnen.
1.3.1 Warnzeichen
Mehrere Warnzeichen können in diesem Handbuch aufgeführt sein.
Dieses Symbol warnt vor einer unmittelbaren Gefahr für Leib und Leben der ihr ausgesetzten Personen.
Die Nichteinhaltung dieser Vorschrift führt zu schwerwiegenden Konsequenzen für Gesundheit und
Leben der betroffenen Personen.
Dieses Symbol macht auf Risiken für Leben und Gesundheit der betroffenen Personen aufmerksam. Die
Nichteinhaltung dieser Vorschrift kann zu schwerwiegenden Konsequenzen für Gesundheit und Leben der
betroffenen Personen führen.
Dieses Symbol zeigt eine möglicherweise gefährliche Situation an.
Bei Nichteinhaltung der entsprechenden Anweisung kann es zu leichten Verletzungen der betroffenen Personen
kommen oder zu einer Beschädigung anderer Gegenstände.