13
5
6
8
9
10
11
7
MBX
D C B A
12
13
A 45
4
3
2
1
STROMLAUFPLAN
WIRING DIAGRAM
STRØMSKEMA
KOPPLINGSSCHEMA
Elektronik (E)
1- blå, nätkabel, 230 V
2- brun, nätkabel, 230 V
3- svart, trafo (7), 230 V
4- svart, trafo (2), 230 V
5- blå, belysning, 230 V
6- blå, belysning, 230 V
7- grön eller svart, motor
8- röd, motor
9- A45: vit, trafo, 24V
A60: -
10- vid, transformator, 24V
11- röd, trafo, 0 V
12- 24 V AC utgång
13- 24 V AC utgång
Transformator (T)
svart - elektronik (3), 230 V
svart - elektronik (4), 230 V
A60: vit- elektronik (10), 24V
A45: vit - elektronik (10), 24V
vit - elektronik (9), 24V
röd - elektronik (11), 0 V
Motor (M)
grön - elektronik (7)
röd- elektronik, (8)
Nätkabel
brun- elektronik (2)
blå- elektronik (1)
grön/gul- jordat på grundplattan
Belysning:
blå- elektronik (5)
blå- elektronik (6)
Säkringar:
Elektroniksäkring: T1,6Amp.
Elektronik (E):
1- blå, netkabel, 230 V
2- brun, netkabel, 230 V
3- sort, transformator (7), 230 V
4- sort, transformator (2), 230 V
5- blå, lys, 230 V
6- blå, lys, 230 V
7- grøn eller sort, motor
8- rød, motor
9- A45: hvid, transformator, 24V
A60: -
10- hvid, transformator, 24V
11- rød, transformator, 0 V
12- 24 V AC udgang
13 - 24 V AC udgang
Transformator (T)
sort - elektronik (3), 230 V
sort - elektronik (4), 230 V
A60: hvid - elektronik (10), 24V
A45: hvid - elektronik (10), 24V
hvid - elektronik (9), 24V
rød - elektronik (11), 0 V
Motor (M)
Grøn - elektronik (7)
Rød - elektronik (8)
Netkabel:
Brun- elektronik (2)
Blå- elektronik (1)
Grøn/gul- jordet på basisplade
Lys:
Blå- elektronik (5)
Blå- elektronik (6)
Sikringer:
Elektronik-sikring: T1,6amp.
Komponente Anschluß
Drucktaster (NO) C + D
Schlüsselschalter (NO) C + D
Lichtschranke (NC) A + B
Sicherheitskontakt (NC) A + B
Schlupftür (NC) A + B
24 V AC max. 100 mAmp 12 + 13
Component Connector
Push-Button (NO) C + D
Key-Switch (NO) C + D
Light-Barriere (NC) A + B
Security-Contact (NC) A + B
Hatch-Door Sec.-Switch (NC) A + B
24 V AC max. 100 mAmp. 12 + 13
Komponente Tilslutning
Tryktaste (NO) C + D
Nøglekontakttilslutning (NO) C + D
Sikkerhedskontakt (NC) A + B
Ekstern sikring (NC) A + B
Dør i garageport (NC) A + B
24 V AC max. 100 mAmp. 12 + 13
Komponente
Kontakterna
Trykknappen (NO) C + D
Nyckelbrytare (NO) C + D
Säkerhetskontakt (NC) A + B
Extern säkring (NC) A + B
Extra dör i porten (NC) A + B
24 V AC max. 100 mAmp. 12 + 13
Elektronik (E):
1- blau, Netzkabel, 230 V
2- braun, Netzkabel, 230 V
3- schwarz, Trafo (7), 230 V
4- schwarz, Trafo (2), 230 V
5- blau, Licht, 230 V
6- blau, Licht, 230 V
7 - grün Motor
8 - rot, Motor
9 - A45: weiß, Transformator, 24V
A60: leer
10 -weiß Transformator, 24V
11- rot, Trafo, 0 V
12 - 24 V AC Ausgang
13 - 24 V AC Ausgang
Transformator (T):
schwarz - Elektronik (3), 230 V
schwarz - Elektronik (4), 230 V
A60: weiß - Elektronik (10), 24 V
A45: weiß - Elektronik (10), 24V
weiß - Elektronik (9), 24V
rot - Elektronik (11), 0V
Motor (M):
grün - Elektronik (7)
rot - Elektronik (8)
Netzkabel:
braun- Elektronik (2)
blau- Elektronik (1)
grün/gelb- geerdet auf Basisplatte
Licht:
blau- Elektronik (5)
blau- Elektronik (6)
Sicherungen:
Elektronik-Sicherung: T1,6Amp.
Printed Circuit Board (E):
1- blue, power-supply, 230V
2- brown, power-supply, 230V
3- black, transformer (7), 230V
4- black, transformer (2), 230V
5- blue, lighting, 230V
6- blue, lighting, 230V
7 - green motor
8 - red, motor
9 - A45: white, transformer, 24V
A60: not used
10 -white, transformer, 24V
11 - red, transformer, 0V
12 - 24V AC output
13 - 24V AC output
Transformer (T):
black - PCB (3), 230V
black - PCB (4), 230V
A60: white - PCB (10), 24V
A45: white - PCB (10), 24V
white - PCB (9), 24V
red - PCB (11), 0V
Motor (M):
green - PCB (7)
red- PCB (8)
Power-Supply Cable:
brown- PCB (2)
blue- PCB (1)
green/yellow- earth-cable to the base-
plate
Lighting:
blue- PCB (5)
blue- PCB (6)
Fuses:
PCB-Fuse: T1,6 Amp.