4544
๎๎๎ด๎ถ๎ต๎ป๎จ๎ฎ๎ฌ๎๎ซ๎ฌ๎๎ณ๎ป๎ฐ๎ต๎ป๎ฉ๎น๎ฐ๎ฌ๎ผ๎น
๎๎๎ซ๎ด๎๎๎๎๎ก๎๎๎ป๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ญ๎๎๎๎ ๎จ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ข
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎ข
๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ข
๎๎ ๎ญ๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ข
๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
REPLACING THE INTERIOR PARTS
- Start the operation by engaging the plastic part
of the front of the head section in its housing
beginning with one side (Fig. A);
- Position the textile part correctly;
- Attach the two press studs on the rear part of the
head section (Figs. B โ C);
- Reposition the cheek pads by passing the chin
straps through the slit in the foam (Fig. D);
- Attach the 3 press studs and then the Velcro
band;
- Replace the neck pad, inserting one of its side
parts, then position it correctly in its housing.
๎๎๎ฌ๎ฐ๎ต๎บ๎ฌ๎ป๎๎ฌ๎ต๎๎ซ๎ฌ๎บ๎๎ฐ๎ต๎ต๎ฌ๎ต๎น๎จ๎ผ๎ด๎บ
๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ญ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎จ๎๎ข
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ข
๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎ข
๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ซ๎๎ข
๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ข
๎๎ ๎บ๎๎๎ก๎๎๎ ๎บ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ก๎๎๎
MONTAGGIO DELLA PARTE INTERNA
- Iniziare infilando la parte plastica anteriore della
cuffia nel proprio alloggiamento, a partire da uno
dei lati (Fig.A);
- Posizionare correttamente il tessuto;
- Agganciare i 2 pulsanti a pressione della parte
posteriore della cuffia (Figg. B-C);
- Riposizionare i cuscinetti delle guance facendo
scorrere la cinghia del cinturino nella scanalatura
delle parti in schiuma (Fig.D);
- Fissare i 3 pulsanti a pressione, quindi in nastro
in velcro;
- Rimontare il paranuca inserendo una delle sue
parti laterali, quindi posizionarlo correttamente
nel proprio alloggiamento.
๎๎๎ด๎ถ๎ต๎ป๎จ๎ฑ๎ฌ๎๎ซ๎ฌ๎ณ๎๎ฐ๎ต๎ป๎ฌ๎น๎ฐ๎ถ๎น
๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎
๎จ๎๎ข
๎๎ ๎ญ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ข
๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ข
๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ญ๎๎๎๎๎ช๎๎ซ๎๎ข
๎๎ ๎ด๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
A B
C
D
1
๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฅ๎ณ๎๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฅ๎๎ฐ๎ก๎ฒ๎ด๎ณ๎๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฉ๎ฅ๎ฎ๎๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ณ๎ต๎ด๎ฉ๎๎ณ๎๎ฌ๎ฏ๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฅ๎ณ ๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฅ๎ณ๎๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฅ๎๎ฐ๎ก๎ฒ๎ด๎ณ๎๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฉ๎ฅ๎ฎ๎๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ณ๎ต๎ด๎ฉ๎๎ณ๎๎ฌ๎ฏ๎ณ๎๎ด๎ฅ๎ธ๎ด๎ฉ๎ฌ๎ฅ๎ณ
Mise en Place โข rePlace โข einsetzen โข installazione โข Montaje Mise en Place โข rePlace โข einsetzen โข installazione โข Montaje