11
Fig. 9
MIN MAX
Fig. 10
Fig. 11
ÉCRAN -PINLOCK®
FRANÇAIS
PINLOCK
®
(VZ390S OU VZ390L,
SELON LA TAILLE DU CASQUE)
(Disponible en série ou comme accessoire /
pièce de rechange)
1 - MONTAGE
1.1 Démonter l’écran (voir les instructions
précédentes).
1.2 S’assurer que la surface interne de
l’écran est propre et vérifier que les leviers
externes de réglage des pivots sont placés
vers l’intérieur (Fig.9).
1.3 Appuyer le petit écran interne PINLOCK
®
sur l’écran.
Le profil en silicone du petit écran interne
PINLOCK
®
doit être au contact de la surface
intérieure de l’écran.
1.4 Insérer un côté du petit écran interne
PINLOCK
®
dans l’un des deux pivots de
l’écran et le garder en position (Fig.10).
1.5 Étendre l’écran et emboîter le deuxième
côté du petit écran interne PINLOCK
®
dans
l’autre pivot (Fig.11).
1.6 Relâcher l’écran.
1.7 Enlever le film de protection du petit
écran interne PINLOCK
®
et veiller à ce que
tout son profil en silicone adhère à l’écran.
1.8 Monter l’écran sur le casque (voir les
instructions précédentes).
2 - CONTRÔLE ET RÉGLAGE DE
L’AJUSTEMENT
Vérifier si le petit écran interne
PINLOCK
®
a été bien monté en ouvrant
et en fermant l’écran, ainsi qu’en
s’assurant qu’il n’y a pas de mouvements
entre les deux. Si le petit écran interne
PINLOCK
®
n’est pas bien fixé à l’écran,
tourner simultanément les deux leviers
externes de réglage vers le haut, pro-
gressivement et sans excès, afin d’en aug-
menter l’ajustement (Fig.9). L’ajustement
maximal est obtenu lorsque les le- viers
externes de réglage des pivots sont tour-
nés vers l’extérieur.
ATTENTION : - Toute présence
éventuelle de poussière entre les deux
écrans peut entraîner des rayures sur les
deux surfaces.
- Les écrans et les petits écrans in-
ternes PINLOCK
®
endommagés par des
rayures peuvent réduire la visibilité et
doivent donc être remplacés.
- Contrôler périodiquement l’ajustement
du petit écran interne PINLOCK
®
pour
éviter qu’il se déplace ou qu’il provoque
des rayures sur les deux surfaces.
- Si, pendant l’usage, l’écran du casque
s’embue et/ou de la condensation se crée
dans les zones comprises entre l’écran
et le petit écran, vérier le bon montage
et ajustement du petit écran interne
PINLOCK
®
.
- Un ajustement excessif ou limité du petit
écran interne PINLOCK
®
peut engendrer
une adhérence excessive de celui-ci contre
la surface de l’écran et/ou des déforma-
tions permanentes du petit écran. Cela
empêche d’effectuer correctement tout
type de réglage dans l’avenir.
-Des conditions de transpiration /respi-
ration intense, l’emploi dans des condi-
tions atmosphériques particulières (basse
température et / ou humidité élevée et/
ou écarts de température ou pluie abon-
dante) ainsi que l’usage intensif et prolon-
gé peuvent entraîner la réduction de l’ef-
cacité du petit écran interne PINLOCK
®
,
provoquant ainsi la formation de buée
et de condensation sur celui-ci. Dans ces
cas-là, après l’utilisation, pour rétablir l’ef-
cacité du système, enlever le petit écran
interne PINLOCK
®
de l’écran du casque et
le laisser sécher à l’air sec et tiède. Le même
procédé doit être appliqué au casque, qui
doit sécher an d’éliminer toute humidité
au cas où elle se serait formée suite aux
conditions citées ci-dessus.