ES-2
GARANTÍA LIMITADA DEL CONSUMIDOR (SOLO VÁLIDA EN LOS ESTADOS UNIDOS,
GUAM, PUERTO RICO Y CANADÁ)
SHARPgarantizaqueesteproducto(el"Producto"),entregadoensuenvaseoriginal,notienedefectosdefuncio-
namientoomateriales.Sihayundefecto,SHARP,lorepararáoremplazarálaparte(s)defectuosaconunanueva
o reconstruida sin costo para el cliente por el período de tiempo y de acuerdo con las condiciones indicadas a
continuación.EstagarantíasoloseaplicaaProductoscompradosenagentesautorizadosynoesválidacuando
se compran productos a un agente no autorizado o tienda por internet.
EstagarantíanoseaplicaaítemsquehaganalaaparienciadelProductonial/losítem(s)adicional(es)excluido(s)
establecidosacontinuaciónniacualquierProductocuyoexteriorhayasidodañadoodesgurado,quehayasido
sometidoatensióninadecuada(incluyendogolpesdecorrienteyrayos),maluso,serviciotécnicoomanejoanor-
mal,hayasidoalteradoomodicadoensudiseñooconstrucción.
Para poner en vigencia los derechos de esta garantía limitada, el cliente debe seguir los pasos establecidos a
continuaciónyproporcionarunapruebadecomprayfechadeinstalaciónalproveedordeservicioy/oaSHARP.
Lagarantíalimitadadescriptaenelpresenteseagregaalasgarantíasimplícitasquepuedanserotorgadasalos
compradores por ley. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA
USO ESTÁN LIMITADASA EL/LOS PERÍODO(S) A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ESTABLECIDOS A
CONTINUACIÓN.Algunosestadosnopermitenlimitacionessobrecuantotiempoduraunagarantíaimplícita,por
locual esta limitación podríano aplicarseausted. Nielpersonal de ventadel vendedoruotrapersonaestán
autorizadosparaotorgargarantíasquenoseanlasdescritasenelpresentedocumento,oaextenderladuración
de las garantías más allá del período de tiempodescrito en el presente en nombre deSHARP. Las garantías
descritasenelpresenteseránlasúnicasyexclusivasgarantíasotorgadasporSHARPyseránlaúnicasolución
disponible para el cliente. La corrección dedefectos, enel modo ydurante el período descrito en elpresente,
constituiráelcumplimientototaldelasobligacionesyresponsabilidadesdeSHARPconelclienteconrespectoal
Producto,yconstituirálasatisfaccióntotaldetodoslosreclamos,yaseaenbaseacontrato,negligencia,estricta
obligaciónuotros. Bajo ningunacircunstanciaSHARPseráresponsable,por dañoso defectosenelProducto
quehayansidocausadosporreparacionesointentosdereparaciónrealizadosporalguienquenopertenezcaa
unservicionoautorizado.SHARPtampocoseráresponsablepordañosdepropiedadincidentalesoresultantes.
Algunosestadosnopermitenlaexclusióndedañosincidentalesoresultantes,porlocualdichaexclusiónpuede
no aplicarse a usted.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS
DERECHOSQUECAMBIANDEUNESTADOALOTRO.
PERÍODO DE GARANTÍA PARA ESTE PRODUCTO:
EnlosEstadosUnidoscontinentalesyCanadá:Paraunperíododesiete(7)añosapartirdelafechadeinsta-
lación,SHARPreemplazará un compresor defectuosocon uno nuevoo uno reconstruidoa su discreción. Para
otraspartesdefectuosas,SHARPproporcionarárepuestosparaunperíododeseis(6)añosapartirdelafechade
instalación.
EnPuertoRicoyHawái:Paraunperíododecinco(5)añosapartirdelafechadeinstalación,SHARPreemplazará
las partes defectuosas, incluido el compresor, con repuestos nuevos o reconstruidos a su discreción.
EnGuam:Paraunperíododeun(1)añoapartirdelafechadeinstalación,SHARPreemplazarálaspartesdefectuo-
sas, incluido el compresor, con repuestos nuevos o reconstruidos a su discreción.
ÍTEMS ADICIONALES EXCLUIDOS DE ESTA GARANTÍA:
• Cualquiertrabajorequeridoparaquitaroreinstalarunapartedefectuosa
• Filtros,accesorios,ocualquiermaterialimpreso.
• Cualquierdefectoquesurjadeltransporteomanejoinadecuado
• Instalaciónyremocióndelsistemaocualquieradesuscomponentes
• Funcionamiento,instalaciónousodelProductoenunaformaquenoestádeacuerdoconlosmétodosindicados
en el manual de usuario y los materiales de instalación.
• Productoquehasidoquitadodelaubicacióndesuinstalaciónoriginal
PARA OBTENER SERVICIO DE GARANTÍA:
ElserviciodegarantíaesproporcionadoporlosagentesautorizadosodistribuidoresdeSHARPCORPORATION
ynoporSHARPCORPORATION osussubsidiarias.Parael serviciotécnicodelproducto,porfavorcontactar
directamentealagenteautorizadodondesecompróelproducto.Sharpproporcionarápartesdegarantíasolopor
medio del agente o distribuidor autorizado.
GARANTÍA LIMITADA DEL CONSUMIDOR
OM_AY-XPC5PU(A925)_EN-FR-ES.indb 2 1/26/15 7:02 PM