Sharp JC-K99 - Page 16

nanan eterna
©) SCHALTUNGSBESCHREIBUNG
* Betriebsweise der Fernbedienung
Diese Fernbedienung verwendet ein Spannungsvergleichs-
system, und die hauptliche Betriebsweise wird unten beschrie-
ben. (Siehe Abb. 15—1.)
1.
Vor dem Driicken eines Schalters an der Fernbedienung wird
die Spannung an jeder Klemme des Spannungskomparators
IC4 ausgegeben (Stift 15: 1,49 V, Stift 14: 0,75 V, Stift
16: H"’).
. Beim Drticken jedes Fernbedienungsschalters wird ein Im-
puls von ca. 8 ms breit durch impulserzeugungsschaltun-
gen Q19 und Q20 erzeugt und zum Stift 15 des
Laufwerksteuerungsmikrocomputers des IC5 eingegeben.
Die Spannung des Stifts 15 des Spannungskomparators IC4
ist wie in Abb. 15—2 angezeigt.
. Wird der {mpuls zum Stift 15 des IC5 eingegeben, wird
“L—>H" nur im Stopp- bzw. Bereitschaftszustand vom
Stift 1 ab ausgegeben. Beim Arbeiten des Gerates wird '’H”’
ansgegeben. Dadurch wird der Spannungskomparator IC4
in den Betriebszustand gebracht. Wenn auch jeder Schalter
gedrickt wird, kommt die Spannung der Eingangsklemme
des IC4 zu Stift 15 < Stift 14, und “L’’ wird vom Stift 16
ab ausgegeben. Dieses Ausgangssignal wird zum Stift 5 des
IC5 eingegeben. Wenn der zum Stift 15 des IC5 eingege-
bene Impuls ansteigt, startet das interne Zahlwerk, und eine
Steuersignal wird gema& dem in Abb. 15—3 angezeigten
Timing zu den Klemmen H1 bis H4 ausgegeben.
. Die Signale von den Klemmen H1 bis H4 werden zum Stift
14 des IC4 ausgegeben, und die in Abb. 15—4 gezeigte,
stufenférmige Spannung wird durch Vergleichsspannungs-
Erzeugungsschaltung dazu eingegeben.
. Die Spannungen der Stiften 15 und 14 verandern sich wie
folgt: (Siehe Abb. 15—4.)
@) Wenn bei gedrticktem X-BASS das H1 in “L”’ gebracht
wird.
@ Wenn bei gedriicktem FF/REW das H2 in ’L”’ gebracht
wird.
@) Wenn bei gedrticktem STOP das H3 in “'L” gebracht
wird.
@ Wenn bei gedrticktem PLAY das H4 in “L” gebracht
wird.
Entsprechend dem Spannungskomparator IC4 (Stift 15 >
Stift 14) wird ‘‘H’’ ausgegeben, und das interne Zahlwerk
stoppt.
Wenn sich der Eingang vom Stift 5 des IC5 von
“L' —> “H" andert, wird ‘‘L’’ unter den Ausgaéngen von
H1 bis H4 erkannt, um es zu bestimmen, welcher Schalter
gedrtckt ist.
Schnellvorlauf/Rickspulung (FF/REW)
Wenn innerhalb von 600 ms nach dem Driicken der FF/REW-
Taste keine gedrtickt wird, tritt das Gerdt in die
Schnellvorlauf-Betriebsart ein. (Siehe Abb. 15—5.)
Wenn innerhalb von 600 ms die FF/REW-Taste zweimal
gedrickt wird, tritt das Gerat in die Ruckspul-Betriebsart
ein. (Siehe Abb. 15—6.)
Ricklauf-Betriebsart
Wenn
innerhalb
von
600
ms
die
PLAY/DIR-Taste
zweimal
gedruckt
wird,
wird
in
der
Betriebsart
=>
wiedergegeben.
(Siehe
Abb.
15—5.)
Bei
der
Betriebsart
DIRECTION
(Druck
der
PLAY/DIR-Taste),
AUTO
REWIND
bzw.
SKIP
REVERSE
wird
die
Wiedergabe
durch
Betriebsart
=>
gehalten
und
beim
Stoppen
des
Ger-
ates
annulliert.
(Siehe
Abb.
15—6.)
Fur
andere
Wiedergabe
tritt
das
Gerat
in
die
Betriebsart
“ein.
©
DESCRIPTION
DES
CIRCUITS
¢
Fonctionnement
de
la
télécommande
Cette
télécommande
utilise
un
systéme
de
comparaison
de
ten-
sions
et
son
fonctionnement
s’explique
comme
suit
(voir Fig. 15—1).
1.
Avant
la
pression
d’une
touche
située
sur
la
télécommande,
une
tension
de
1,49
V
est
appliquée
ala
broche
15
du
com-
parateur
de
tensions
(IC4)
et
une
tension
de
0,75
V,
asa
broche
14.
La
troisiéme
broche
(broche
16)
recoit
un
sig-
nal
de
niveau
élevé
‘’H’’.
.
Ala
pression
d'une
touche,
les
circuits
19
et
Q20
engen-
drent
une
impulsion
d’environ
8
ms
de
large,
qui
est
envoyée
a
la
broche
15 du
microprocesseur
de
commande
de
mécanisme
(IC
5).
La
Fig.
15—2
indique
la
tension
appliquée
a
ta
broche
15
du
comparateur
de
tensions
(IC
4).
.
Lorsque
la
broche
15
de
IC5
recoit
!’impulsion
ci-dessus,
un
signal
‘‘L
—>
H”’
est
émis
par
la
broche
1
(seulement
lor-
sque
I’appareil
se
trouve
en
arrét
on
en
attente).
Pendant
le
fonctionnement
de
I‘appareil,
la
broche
1
émet
un
signal
‘‘H’’,
ce
qui
active
le
comparateur
de
tensions.
Quelle
que
soit
la
touche
pressée,
la
tension
appliquée
a
la
broche
15
est
toujours
inférieure
a
celle
de
la
broche
14
et
la
sortie
de
la
broche
16
passe
en
‘‘L’’.
Ce
signal
de
sortie
entre
dans
la
broche
5
de
IC5
et,
dés
la
montée
de !impul-
sion
ala
broche
15
(IC
5),
le
compteur
interne'se
déclenche
et
un
signat
de
commande
est
envoyé
aux
broches
H1
~
H4
(voir
Fig.
15—3).
.
La
broche
14
de
IC4
recoit
la
sortie
H1
~H4
et
la
tension
en gradins (Fig. 15—4) envoyé par le circuit générateur de
tension de comparaison.
.
La
tension
appliquée
aux
broches
15
et
14
varient
comme
suit (voir Fig. 15—4):
@
Lorsque
la
touche
X-BASS
est
pressée
et
que
H1
passe
en
cd
liane
@
Lorsque
la
touche
FF/REW
est
pressée
et
que
H2
passe
en
is!
Winks
@)
Lorsque
la
touche
STOP
est
pressée
et
que
H3
passe
en
ape
() Lorsque la touche PLAY est pressée et que H4 passe en
ape
La sortie passe donc en H et le compteur interne s‘arréte,
car la relation ‘‘broche 15 > broche 14” est toujours main-
tenue au comparateur de tensions (IC 4).
Lorsque la broche 5 de IC5 passe de ‘‘H’’ a “‘L”’, l'appareil
peut donc connaitre la touche pressée en détectant le ‘’L"’
des H1~H4.
FF/REW
L’appareil entre en mode FF si aucune touche n’est pres-
sée
dans
les
600
ms
qui
suivent
la
pression
de
la
touche
FF/REW. (Voir Fig. 15—5.)
L’appareil entre en mode REW si on appuie deux fois sur
la
touche
FF/REW
en
moins
de
600
ms.
(Voir
Fig.
15—6.)
Mode d’inversion
L’appareil
entre
en
mode
=>
si
on
appuie
deux
fois
sur
la
touche
PLAY/DIR
en
moins
de
600
ms.
(Voir
Fig.
15—5.)
Le
mode
=>
est
maintenu
lors
du
rebobinage
automatique
ou
de
l'inversion
a
saut,
et
désactivé
a
la
pression
de
la
touche
STOP.
(Voir
Fig.
15—6.)
Mode
..
sauf
les
cas
ci-dessus.