Ü»²-» º±±¼- »ò¹ò ³»¿¬ô ¶¿½µ»¬ °±¬¿¬±»- ¿²¼ ½¿µ»-ô
®»¯«·®» -¬¿²¼·²¹ ¬·³»ø·²-·¼» ±® ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ±ª»²÷ ¿º¬»®
½±±µ·²¹ô ¬± ¿´´±© ¸»¿¬ ¬± º·²·-¸ ½±²¼«½¬·²¹ ¬± ½±±µ ¬¸»
½»²¬»® ½±³°´»¬»´§ò É®¿° ³»¿¬ ¶±·²¬- ¿²¼ ¶¿½µ»¬ °±¬¿¬±»-
·² ¿´«³·²·«³ º±·´ ©¸·´» -¬¿²¼·²¹ò Ó»¿¬ ¶±·²¬- ²»»¼ ¿°°®±¨ò
ïðóïë ³·²«¬»-ô ¶¿½µ»¬ °±¬¿¬±»- ë ³·²«¬»-ò Ѭ¸»® º±±¼-
-«½¸ ¿- °´¿¬»¼ ³»¿´ô ª»¹»¬¿¾´»-ô º·-¸ »¬½ ®»¯«·®» îóë
³·²«¬»- -¬¿²¼·²¹ò ߺ¬»® ¼»º®±-¬·²¹ º±±¼ô -¬¿²¼·²¹ ¬·³»
-¸±«´¼ ¿´-± ¾» ¿´´±©»¼ò ׺ º±±¼ ·- ²±¬ ½±±µ»¼ ¿º¬»®
-¬¿²¼·²¹ ¬·³»ô ®»¬«®² ¬± ¬¸» ±ª»² ¿²¼ ½±±µ º±® ¿¼¼·¬·±²¿´
Ó¿²§ º®»-¸ º±±¼- »ò¹ò ª»¹»¬¿¾´»- ¿²¼ º®«·¬ô ª¿®§ ·² ¬¸»·®
³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» -»¿-±²ô °¿®¬·½«´¿®´§
¶¿½µ»¬ °±¬¿¬±»-ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±² ½±±µ·²¹ ¬·³»- ³¿§ ¸¿ª»
¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ò Ü®§ ·²¹®»¼·»²¬- »ò¹ò ®·½»ô °¿-¬¿ô ½¿² ¼®§
±«¬ ¼«®·²¹ -¬±®¿¹» -± ½±±µ·²¹ ¬·³»- ³¿§ ¼·ºº»®ò
б®±«- ¿·®§ º±±¼- ¸»¿¬ ³±®» ¯«·½µ´§ ¬¸¿² ¼»²-» ¸»¿ª§
Ý´·²¹ º·´³ ¸»´°- µ»»° ¬¸» º±±¼ ³±·-¬ ¿²¼ ¬¸» ¬®¿°°»¼
-¬»¿³ ¿--·-¬- ·² -°»»¼·²¹ «° ½±±µ·²¹ ¬·³»-ò з»®½»
¾»º±®» ½±±µ·²¹ ¬± ¿´´±© »¨½»-- -¬»¿³ ¬± »-½¿°»ò ß´©¿§-
¬¿µ» ½¿®» ©¸»² ®»³±ª·²¹ ½´·²¹ º·´³ º®±³ ¿ ¼·-¸ ¿- ¬¸»
¾«·´¼ó«° ±º -¬»¿³ ©·´´ ¾» ª»®§ ¸±¬ò
Ûª»² -¸¿°»- ½±±µ »ª»²´§ò Ú±±¼ ½±±µ- ¾»¬¬»® ¾§
³·½®±©¿ª» ©¸»² ·² ¿ ®±«²¼ ½±²¬¿·²»® ®¿¬¸»® ¬¸¿² -¯«¿®»ò
Ú±±¼- ½±±µ ³±®» ¯«·½µ´§ ¿²¼ »ª»²´§ ·º -°¿½»¼ ¿°¿®¬ò
ÒÛÊÛÎ °·´» º±±¼- ±² ¬±° ±º »¿½¸ ±¬¸»®ò
̸» ½±´¼»® ¬¸» º±±¼ô ¬¸» ´±²¹»® ·¬ ¬¿µ»- ¬± ¸»¿¬ «°ò Ú±±¼
º®±³ ¿ º®·¼¹» ¬¿µ»- ´±²¹»® ¬± ®»¸»¿¬ ¬¸¿² º±±¼ ¿¬ ®±±³
ß´´ ´·¯«·¼- ³«-¬ ¾» -¬·®®»¼ ¾»º±®» ¿²¼ ¼«®·²¹ ¸»¿¬·²¹ò
É¿¬»® »-°»½·¿´´§ ³«-¬ ¾» -¬·®®»¼ ¾»º±®» ¿²¼ ¼«®·²¹
¸»¿¬·²¹ô ¬± ¿ª±·¼ »®«°¬·±²ò ܱ ²±¬ ¸»¿¬ ´·¯«·¼- ¬¸¿¬ ¸¿ª»
°®»ª·±«-´§ ¾»»² ¾±·´»¼ò ÜÑ ÒÑÌ ÑÊÛÎØÛßÌò
ͱ³» º±±¼- ®»¯«·®» -¬·®®·²¹ ¼«®·²¹ ½±±µ·²¹ò Ó»¿¬ ¿²¼
°±«´¬®§ -¸±«´¼ ¾» ¬«®²»¼ ¿º¬»® ¸¿´º ¬¸» ½±±µ·²¹ ¬·³»ò
ײ¼·ª·¼«¿´ º±±¼- »ò¹ò ½¸·½µ»² °±®¬·±²- ±® ½¸±°-ô -¸±«´¼ ¾»
°´¿½»¼ ±² ¿ ¼·-¸ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¸·½µ»® °¿®¬- ¿®» ¬±©¿®¼- ¬¸»
ͳ¿´´ ¯«¿²¬·¬·»- ½±±µ º¿-¬»® ¬¸¿² ´¿®¹» ¯«¿²¬·¬·»-ô ¿´-±
-³¿´´ ³»¿´- ©·´´ ®»¸»¿¬ ³±®» ¯«·½µ´§ ¬¸¿² ´¿®¹» °±®¬·±²-ò
̸» -µ·² ±® ³»³¾®¿²» ±² -±³» º±±¼- ©·´´ ½¿«-» -¬»¿³
¬± ¾«·´¼ «° ¼«®·²¹ ½±±µ·²¹ò ̸»-» º±±¼- ³«-¬ ¾» °·»®½»¼
±® ¿ -¬®·° ±º -µ·² -¸±«´¼ ¾» °»»´»¼ ±ºº ¾»º±®» ½±±µ·²¹ ¬±
¿´´±© ¬¸» -¬»¿³ ¬± »-½¿°»ò Û¹¹-ô °±¬¿¬±»-ô ¿°°´»-ô
-¿«-¿¹»- »¬½ô ©·´´ ¿´´ ²»»¼ ¬± ¾» °·»®½»¼ ¾»º±®» ½±±µ·²¹ò
ÜÑ ÒÑÌ ßÌÌÛÓÐÌ ÌÑ ÞÑ×Ô ÛÙÙÍ ×Ò ÌØÛ×Î ÍØÛÔÔÍò
ª»¹»¬¿¾´»-ô ½¿--»®±´»-ô -±«°-ò ܱ ²±¬ ½±ª»® ½¿µ»-ô
-¿«½»-ô ¶¿½µ»¬ °±¬¿¬±»- ±® °¿-¬®§ ·¬»³-ò
Ý Ñ Ñ Õ × Ò Ù × Ò Í Ì Î Ë Ý Ì × Ñ Ò Í