Sharp SJ-EX820FBE - Page 116

ÌQJULMLUHúLFXUăĠDUH
Ŷ 0DLvQWkLvQWUHUXSHĠLDOLPHQWDUHDFXFXUHQWHOHFWULF
SHQWUXSUHYHQLUHDúRFXULORUHOHFWULFH
Ŷ 1XVWURSLĠLFXDSăGLUHFWSHH[WHULRUXOFDUFDVHLVDXvQ
LQWHULRU$FHDVWDSRDWHGXFHODUXJLQLUHúLGHWHULRUDUHD
L]RODĠLHLHOHFWULFH
'HIHFWDUH
Ŷ 'DFăYăPLURDVHDDUVVFRDWHĠLLPHGLDWúWHFKHUXO
GHUHĠHDGLQSUL]ă'XSăDFHHDFKHPDĠLXQDJHQWGH
VHUYLFHDXWRUL]DWGH6+$53SHQWUXGHSDQDUH
Ŷ ÌQFD]XOVFXUJHULORUGHJD]DHULVLĠL]RQDGHVFKL]kQG
IHUHDVWUD1XDWLQJHĠLIULJLGHUXOVDXSUL]DGHDOLPHQWDUH
&DVDUH
Ŷ $VLJXUDĠLYăFăIULJLGHUXOQXSUH]LQWăSHULFROSHQWUX
FRSLLvQWLPSFHHVWHGHSR]LWDWGHH[VFRDWHĠLL]ROăULOH
PDJQHWLFHDOHXúLLSHQWUXDvPSLHGLFDEORFDUHDFRSLLORU
vQăXQWUX
Ŷ $FHVWIULJLGHUDUWUHEXLFDVDWvQPRGFRUHVSXQ]ăWRU
'XFHĠLIULJLGHUXOODRXQLWDWHGHUHFLFODUHVSHFLDOL]DWă
vQUHFLFODUHDDJHQĠLORUIULJRUL¿FLLQÀDPDELOLúLL]RODUHD
JD]HORUH[SOR]LYH
7UDQVSRUW
Ŷ &kQGLQVWDODĠLVDXGHSODVDĠLIULJLGHUXOXWLOL]DĠLXQ
FRYRUDúGHSURWHFĠLHSHQWUXDSURWHMDSDUGRVHDOD
vPSRWULYDGHWHULRUăULL
Ŷ 7UDQVSRUWDĠLIULJLGHUXOĠLQkQGXOGHPkQHUHOHDÀDWHvQ
VSDWHOHúLGHGHVXEWXOIULJLGHUXOXL
'DFăULGLFDĠLIULJLGHUXOvQPRGQHFRUHVSXQ]ăWRUDFHVWD
SRDWHSURGXFHYăWăPăUL
3UHFDXĦLL
ÌQWLPSXOXWLOL]ăULL
Ŷ $QXVHDWLQJHFRPSUHVRUXOVDXDOWHSăUĠLSHULIHULFH
DOHIULJLGHUXOXLGHRDUHFHvQWLPSXOIXQFĠLRQăULLSRW¿
vQFăO]LWHSXWHUQLFLDUPXFKLLOHSRWFDX]DUăQL
Ŷ 1XDWLQJHĠLDOLPHQWHOHVDXFXWLLOHPHWDOLFHGLQ
FRPSDUWLPHQWXOFRQJHODWRUXOXLFXPkLQLOHXPHGH$FHVW
OXFUXSRDWHSURYRFDGHJHUăWXUL
Ŷ 1XSXQHĠLEăXWXULvPEXWHOLDWHúLODGR]ăvQ
FRPSDUWLPHQWXOFRQJHODWRUXOXL
([LVWăXQULVFFUHVFXWFDVWLFOHOHVăH[SORGH]HPDLDOHVvQ
FD]XOvQFDUHHVWHvQIXQFĠLXQHPRGXOÄ5ăFLUHUDSLGă´
Ŷ 3HQWUXDIDFHFXEXULGHJKHDĠăIRORVLĠLQXPDLDSă
SRWDELOă
Ŷ 1XGHVFKLGHĠLVDXvQFKLGHĠLXúDFkQGDOWHSHUVRDQHĠLQ
PkQDvQDSURSLHUHDDFHVWHLD([LVWăULVFXOFDDFHVWH
SHUVRDQHVăvúLSULQGăGHJHWHOHvQXúă
Ŷ 1XSXQHĠLXQRELHFWVXSUDGLPHQVLRQDWvQ
FRPSDUWLPHQWHOHGHSHXúă'DFăRELHFWXOFDGHGLQ
FRPSDUWLPHQWHSRDWHSURYRFDUăQLUL
,QGLFDWRUGHWHPSHUDWXUĆ
VSDWH
GHGHVXEWXO
$FHVWIULJLGHUHVWHSUHYă]XWFXXQLQGLFDWRUGHWHPSHUDWXUăvQFRPSDUWLPHQWXOIULJLGHUXOXLSHQWUXDYăSHUPLWHFRQWUROXO
WHPSHUDWXULLPHGLLvQ]RQHOHFHOHPDLUHFL
=RQDFHDPDLUHFH
6LPEROXOLQGLFă]RQDFHDPDLUHFHGLQ
FRPSDUWLPHQWXOIULJLGHUXOXL&RPSDUWLPHQWXOXúLL
SR]LĠLRQDWODDFHHDúLvQăOĠLPHQXHVWH]RQDFHD
PDLUHFH
9HUL¿FDUHDWHPSHUDWXULLvQ]RQDFHDPDLUHFH
3XWHĠLHIHFWXDYHUL¿FăULUHJXODWHSHQWUXDYăDVLJXUD
FăWHPSHUDWXUDvQ]RQDFHDPDLUHFHHVWHFRUHFWăúL
GDFăHVWHQHFHVDUSHQWUXDUHJODFRQWUROXOWHPSHUDWXULL
IULJLGHUXOXL
3HQWUXDPHQĠLQHRWHPSHUDWXUăFRUHFWăvQLQWHULRUXO
DSDUDWXOXLYHUL¿FDĠLGDFăLQGLFDWRUXOGHWHPSHUDWXUăHVWH
vQWRWGHDXQD$/%$6758'DFăLQGLFDWRUXOGHWHPSHUDWXUă
GHYLQH$/%WHPSHUDWXUDHVWHSUHDULGLFDWăvQDFHVWFD]
VHWDĠLFRQWUROXOWHPSHUDWXULLIULJLGHUXOXLúLDúWHSWDĠLWLPSGH
RUHvQDLQWHGHDYHUL¿FDLQGLFDWRUXOGHWHPSHUDWXUăGLQ
QRX
127Ă
7HPSHUDWXUDLQWHULRDUăDIULJLGHUXOXLGHSLQGHGHGLYHUúL
IDFWRULSULQWUHFDUHWHPSHUDWXUDDPELDQWăDFDPHUHL
FDQWLWDWHDGHDOLPHQWHGHSR]LWDWăúLIUHFYHQĠDGH
GHVFKLGHUHDXúLL
'XSăFHVDXLQWURGXVDOLPHQWHSURDVSHWHVDXXúDD
IRVWOăVDWăGHVFKLVăRDQXPLWăSHULRDGHGHWLPSHVWH
QRUPDOFDLQGLFDWRUXOGHWHPSHUDWXUăVăGHYLQă$/%
ALBASTRU
ALB
6HWDUHFRUHFWă 7HPSHUDWXUDHVWHSUHD
ULGLFDWăUHJODĠLFRQWUROXO
WHPSDOIULJLGHUXOXL
6LPERO