Sharp SJ-WX830A - Page 379

BG-2
Ƚɪɢɠɢɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
Ŷ
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚɨɬɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚɦɪɟɠɚɡɚ
ɞɚɢɡɛɟɝɧɟɬɟɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
Ŷ
ɇɟɪɚɡɥɢɜɚɣɬɟɜɨɞɚɞɢɪɟɤɬɧɨɜɴɪɯɭɜɴɧɲɧɢɹ
ɤɨɪɩɭɫɢɥɢɜɴɬɪɟɲɧɨɫɬɬɚɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚɌɨɜɚɦɨɠɟ
ɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɨɛɪɚɡɭɜɚɧɟɧɚɪɴɠɞɚɢɭɜɪɟɠɞɚɧɟɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚɢɡɨɥɚɰɢɹ
ȼɴɡɦɨɠɧɢɩɪɨɛɥɟɦɢ
Ŷ
ȼɫɥɭɱɚɣɱɟɩɨɞɭɲɢɬɟɞɢɦɧɟɡɚɛɚɜɧɨɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɳɟɩɫɟɥɚɨɬɤɨɧɬɚɤɬɚɋɥɟɞɬɨɜɚɫɟɫɜɴɪɠɟɬɟɫɴɫ
ɫɟɪɜɢɡɟɧɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɨɞɨɛɪɟɧɨɬ6+$53
Ŷ
ɉɪɢɢɡɬɢɱɚɧɟɧɚɝɚɡɨɬɜɨɪɟɬɟɩɪɨɡɨɪɰɢɬɟɡɚ
ɞɚɩɪɨɜɟɬɪɢɬɟɩɨɦɟɳɟɧɢɟɬɨɇɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟ
ɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚɢɥɢɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɤɨɧɬɚɤɬ
ɂɡɜɟɠɞɚɧɟɨɬɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ
Ŷ
ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɯɥɚɞɢɥɧɢɤɴɬɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɡɚɞɟɰɚɞɨɤɚɬɨɫɟɫɴɯɪɚɧɹɜɚɩɪɟɞɢɞɚ
ɛɴɞɟɢɡɜɟɞɟɧɨɬɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɧɚɩɪɫɜɚɥɟɬɟ
ɦɚɝɧɢɬɧɢɬɟɭɩɥɴɬɧɟɧɢɹɧɚɜɪɚɬɢɬɟɡɚɞɚɢɡɛɟɝɧɟɬɟ
ɡɚɬɜɚɪɹɧɟɧɚɞɟɬɟɜɭɪɟɞɚ
Ŷ
Ɍɨɡɢɯɥɚɞɢɥɧɢɤɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɢɡɜɟɞɟɧɨɬ
ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɩɨɧɚɞɥɟɠɧɢɹɪɟɞɁɚɤɚɪɚɣɬɟ
ɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɚɩɥɨɳɚɞɤɚɡɚ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɚɢɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟɧɚɡɚɩɚɥɢɬɟɥɧɢ
ɨɯɥɚɠɞɚɳɢɢɢɡɨɥɚɰɢɨɧɧɢɝɚɡɨɜɟ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ
Ŷ
ɉɪɢɪɚɡɩɨɥɚɝɚɧɟɢɥɢɩɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɩɨɞɥɨɠɤɚɡɚɞɚɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɩɨɞɚɨɬ
ɭɜɪɟɠɞɚɧɟ
Ŷ
ɉɪɢɩɪɟɧɚɫɹɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɞɪɴɠɤɢɬɟɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɧɚɡɚɞɧɚɬɚɦɭɫɬɪɚɧɚɢɧɚ
ɞɴɧɨɬɨȼɴɡɦɨɠɧɨɟɩɪɢɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨɩɨɜɞɢɝɚɧɟɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚɞɚɫɟɩɨɥɭɱɚɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ǰțȖȚȎțȖȓ
rear
bottom
Ɂɚɞɧɚɫɬɪɚɧɚ
Ⱦɨɥɧɚɫɬɪɚɧɚ
ɉɪɢɭɩɨɬɪɟɛɚ
Ŷ
ɇɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɫɦɨɤɪɢɪɴɰɟɯɪɚɧɢɢɥɢɦɟɬɚɥɧɢ
ɫɴɞɨɜɟɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧɢɜɴɜɮɪɢɡɟɪɚȼɴɡɦɨɠɧɨ
ɟɬɨɜɚɞɚɩɪɢɱɢɧɢɢɡɦɪɴɡɜɚɧɟ
Ɍɨɜɚɫɟɨɬɧɚɫɹɢɡɚɫɥɭɱɚɢɬɟɩɪɢɤɨɢɬɨ
ɦɭɥɬɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɬɨɨɬɞɟɥɟɧɢɟɟɧɚɫɬɪɨɟɧɨɧɚ
&ɢɥɢ&
Ŷ
ɇɟɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɫɬɴɤɥɟɧɢɛɭɬɢɥɤɢɢɥɢɤɭɬɢɢɡɚ
ɧɚɩɢɬɤɢɜɴɜɮɪɢɡɟɪɚ
Ɍɨɜɚɫɟɨɬɧɚɫɹɢɡɚɫɥɭɱɚɢɬɟɩɪɢɤɨɢɬɨ
ɦɭɥɬɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɬɨɨɬɞɟɥɟɧɢɟɟɧɚɫɬɪɨɟɧɨɧɚ
&ɢɥɢ&
Ŷ
Ɂɚɩɪɢɝɨɬɜɹɧɟɬɨɧɚɥɟɞɟɧɢɤɭɛɱɟɬɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɩɢɬɟɣɧɚɜɨɞɚ
Ŷ
ɇɟɨɬɜɚɪɹɣɬɟɢɧɟɡɚɬɜɚɪɹɣɬɟɜɪɚɬɢɬɟɤɨɝɚɬɨɧɹɤɨɣ
ɟɩɨɫɬɚɜɢɥɪɴɤɚɬɚɫɢɜɛɥɢɡɨɫɬɞɨɬɹɯɋɴɳɟɫɬɜɭɜɚ
ɪɢɫɤɨɬɩɪɢɳɢɩɜɚɧɟɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
Ŷ
ɇɟɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɩɪɟɤɚɥɟɧɨɝɨɥɟɦɢɨɛɟɤɬɢ
ɜɫɬɪɚɧɢɱɧɢɬɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɧɚɜɪɚɬɚɬɚ
ɉɪɢɫɴɛɚɪɹɧɟɟɜɴɡɦɨɠɧɨɫɟɫɬɢɝɧɟɞɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
Ŷ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟɩɪɢɩɨɫɬɚɜɹɧɟɬɨɢɥɢɫɜɚɥɹɧɟɬɨɧɚ
ɫɬɴɤɥɟɧɢɬɟɫɬɟɥɚɠɢȺɤɨɛɴɞɚɬɢɡɩɭɫɧɚɬɢɦɨɝɚɬɞɚ
ɫɟɫɱɭɩɹɬɢɥɢɞɚɩɪɢɱɢɧɹɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ǶțȢȜȞȚȎȤȖȭȕȎȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠ
ȀȓȚȝȓȞȎȠȡȞȓțȖțȒȖȘȎȠȜȞ
ɏɥɚɞɢɥɧɢɤɴɬɪɚɡɩɨɥɚɝɚɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɧɢɧɞɢɤɚɬɨɪɜɯɥɚɞɢɥɧɨɬɨɨɬɞɟɥɟɧɢɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɳɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɡɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɧɚɫɪɟɞɧɚɬɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɧɚɣɫɬɭɞɟɧɚɬɚɡɨɧɚ
ɇɚɣɫɬɭɞɟɧɚɡɨɧɚ
Ɍɨɡɢɫɢɦɜɨɥɩɨɤɚɡɜɚɧɚɣ
ɫɬɭɞɟɧɚɬɚɡɨɧɚɜɯɥɚɞɢɥɧɨɬɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɋɬɪɚɧɢɱɧɨɬɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɧɚɜɪɚɬɚɬɚ
ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɨɧɚɫɴɳɚɬɚɜɢɫɨɱɢɧɚ
ɧɟɟɧɚɣɫɬɭɞɟɧɚɬɚɡɨɧɚ
ɋɢɦɜɨɥ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚɜɧɚɣɫɬɭɞɟɧɚɬɚɡɨɧɚ
Ɇɨɠɟɬɟɪɟɞɨɜɧɨɞɚɩɪɨɜɟɪɹɜɚɬɟɞɚɥɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ
ɜɧɚɣɫɬɭɞɟɧɚɬɚɡɨɧɚɟɩɪɚɜɢɥɧɚɢɜɫɥɭɱɚɣɧɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɞɚɹɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚɩɪɢɛɨɪɚɡɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚ
ɉɪɢɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɧɚɩɪɚɜɢɥɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɢɹɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɫɜɟɬɢɜɋɂɇ
ɰɜɹɬɉɪɨɦɹɧɚɬɚɧɚɰɜɟɬɚɧɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɜȻəɅɩɨɤɚɡɜɚ
ɱɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚɟɩɪɟɤɚɥɟɧɨɩɨɜɢɲɟɧɚȼɬɚɤɴɜɫɥɭɱɚɣ
ɪɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚ
ɩɪɢɛɨɪɚɡɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɢɡɱɚɤɚɣɬɟɱɚɫɚɫɥɟɞɤɨɟɬɨ
ɩɪɨɜɟɪɟɬɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɢɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɬɧɨɜɨ
ɋɂɇ
ɉɪɚɜɢɥɧɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ȻəɅ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚɟɩɪɟɤɚɥɟɧɨ
ɜɢɫɨɤɚɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɚɡɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɡɚɞɚɹɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
• ȼɴɬɪɟɲɧɚɬɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɤɚɡɚɜɢɫɢɨɬ
ɪɚɡɥɢɱɧɢɮɚɤɬɨɪɢɤɚɬɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚɩɨɦɟɳɟɧɢɟɬɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɯɪɚɧɚɜɭɪɟɞɚɱɟɫɬɨɬɚɢɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ
ɧɚɨɬɜɚɪɹɧɟɧɚɜɪɚɬɚɬɚ
• ɋɥɟɞɩɨɫɬɚɜɹɧɟɧɚɧɨɜɢɯɪɚɧɢɬɟɥɧɢɩɪɨɞɭɤɬɢɤɚɤɬɨ
ɢɩɪɢɨɬɜɚɪɹɧɟɧɚɜɪɚɬɚɬɚɡɚɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɟɧɩɟɪɢɨɞ
ɟɧɨɪɦɚɥɧɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬɞɚɩɪɨɦɟɧɢɰɜɟɬɚɫɢɧɚȻəɅ