Sharp XL-B510BK Quick Start Guide

21
3. PLAY/PAUSE (ВІДТВОРЕННЯ/ПАУЗА) – початок/призупинення
відтворення.
4. FAST REWIND (ШВИДКЕ ПЕРЕМОТУВАННЯ) – служить для
швидкого перемотування поточного запису, що відтворюється.
5. TREBLE (ТЕМБР) – служить для регулювання гучності високих
частот (ВЧ). Щоб збільшити чи зменшити гучність ВЧ, натисніть
кнопку + чи - .
6. VOLUME - (ЗМЕНШИТИ ГУЧНІСТЬ) – служить для зменшення
гучності.
7. PROGRAM (ПРОГРАМА) – служить для програмування
послідовності відтворення.
8. SHUFFLE (ВИПАДКОВИЙ ПОРЯДОК) – служить для відтворення
записів у випадковому порядку.
9. ЦИФРОВІ КНОПКИ (0-9) – служить для переходу для переходу до
позиції на накопичувачі, введення частоти, вибору запису.
10. EJECT (ВИЛУЧИТИ) – служить для висування лотка для диска.
11. SOURCE (ДЖЕРЕЛО) – служить для вибору режиму роботи: CD, FM,
USB, Bluetooth® (BT), AUX
12. STOP/ MO/ST – припинення відтворення, перемикання між
режимами «моно» і «стерео» під час роботи в режимі FM.
13. PREVIOUS (НАЗАД) – повернення до попереднього запису.
14. FAST FORWARD (ПЕРЕМОТУВАННЯ ВПЕРЕД) – служить для
швидкого перемотування поточного запису, що відтворюється.
15. NEXT (ДАЛІ) – служить для переходу до наступного запису чи
станції.
16. BASS (БАС) – служить для регулювання гучності низьких частот
(НЧ). Щоб збільшити чи зменшити гучність НЧ, натисніть кнопку
+ чи - .
17. VOLUME+ (ЗБІЛЬШИТИ ГУЧНІСТЬ) – служить для збільшення
гучності.
18. MUTE – Ця кнопка служить для вимкнення звуку; для ввімкнення
звуку слід натиснути її повторно. Також можна ввімкнути звук,
натиснувши одну з кнопок регулювання гучності.
19. DSP (ЦПОЗ) – служить для вибору еквалайзера.
20. LOUD (ТОНОКОМПЕНСАЦІЯ) – служить для посилення низьких
частот за низького рівня гучності.
21. SAVE (Зберегти) – збереження улюблених радіостанцій.
22. FREQ (Частота) – частота; натиснувши цю кнопку в режимі FM,
можна ввести частоту улюбленої радіостанції.
3 ПІДГОТОВКА ДО ВИКОРИСТАННЯ
1. Поставте динамік із будь-якого боку від головного пристрою,
бажано на тій самій висоті. Відстань між кожним динаміком і
головним пристроєм має становити принаймні 150 мм.
Вставте розняття динаміків у гнізда на задній стінці пристрою.
Будьте уважні: розняття лівого динаміка слід вставити у гніздо LEFT
(ЛІВИЙ). Аналогічно, розняття правого динаміка слід вставити у
гніздо RIGHT (ПРАВИЙ).
ЛІВИЙ ЧЕРВОНИЙ дріт слід з'єднати з ЛІВИМ ЧЕРВОНИМ затискачем,
а ПРАВИЙ ЧЕРВОНИЙ дріт - з ПРАВИМ ЧЕРВОНИМ затискачем.
Обидва ЧОРНІ дроти слід з'єднати з відповідними ЧОРНИМИ
затискачами.
2. Переконайтесь у тому, що напруга, зазначена на паспортній
табличці на задній стінці, відповідає напрузі електромережі у
вашому регіоні. Виберіть відповідний шнур живлення і вставте
його одним кінцем у гніздо живлення, розташоване на задній
стінці пристрою. Після цього інший кінець шнура вставте в
електророзетку.
3. Щоб увімкнути пристрій, натисніть на головному пристрої кнопку
STANDBY (Режим очікування).
Витягніть АНТЕНУ, щоб добитися найкращої якості радіоприймання.
Натискаючи кнопку SOURCE (Джерело), перейдіть у режим FM. Щоб
користуватись радіоприймачем у режимі FM, слід дотримуватися
вказівок у розділі «РОБОТА З FM-РАДІОСТАНЦІЯМИ» цього
керівництва з експлуатації.
4. Щоб увійти в режим CD, натисніть кнопку SOURCE (Джерело).
Натисніть кнопку EJECT (Вилучити), щоб відкрити лоток для
диска, та вставте в нього диск. Повторно натиснувши кнопку
EJECT (Вилучити), закрийте лоток. Відтворення CD розпочнеться з
першого запису.
5. Увійдіть у режим Aux In (Audio), натиснувши кнопку SOURCE
(Джерело). Під'єднайте аудіопристрій до гнізда AUX IN за
допомогою кабелю AUX IN з розняттям діаметром 3,5мм. Для
керування відтворенням слід користуватися підключеним
аудіопристроєм.
6. Щоб увійти в режим Bluetooth, натисніть кнопку SOURCE (Джерело).
Активуйте пристрій Bluetooth і виберіть «SHARP XL-B510». Виберіть
потрібний запис і натисніть кнопку для відтворення.
7. Натисніть кнопку SOURCE (Джерело), щоб увійти в режим USB.
Вставте накопичувач USB в USB-порт на передній панелі пристрою
він автоматично почне зчитування й відтворення.

וארק תואלמ תוארוה תלבקל .תוחיטבה תוארוה לכ תא אורקל שי ,רצומב שומישה ינפל
רתאב הדרוהל ןימזה שמתשמל ךירדמה תא sharp.eu/av.
  1
 
1 ..הניגנה בצמ תא רוחבל ידכ וצחל – SOURCE 
2 ..הקיזומה תא קיספהל וא ןגנל ידכ וצחל – PLAYPAUSE 
3 ..םימדוקה הנחתה/רישה לא רובעל ידכ וצחל – PREVIOUS 
4 ..םיאבה הנחת/ רישה לא רובעל ידכ וצחל – NEXT 
5 ..קסידה שגמ תא איצוהל ידכ וצחל – EJECT 
6 ..יובכ/לעפומ בצמ יוויח –  
7 ..ליעפהל ידכ וא הייהשה בצמ רידגהל ידכ וצחל – STANDBY 
8 ..םירטמ 7 לש חווטב ןשייחה לא קוחר טלשה תא ונווכ –   
9 ..הנחתה יבגל עדימה תא גיצמ –  
10 ..לוקה תמצע תא תסוול ידכ ובבוס – VOLUME+/- 
11 ..)יק ןוא קסיד( דיינ ןוסחא ןקתה רוביחל תשמשמ – USB 
12 ..םיינוציח עמש תורוקמ רוביחל שמשמ –   
 
13 .FM תותוא תטילקל – FM 
14 ..תיזכרמה הדיחיל םילוקמרה רוביחל –  
15 ..חתמה רוקמל ילמשחה לבכה רוביח –  
  2
1 ..הייהשה בצמל רובעל ידכ וא הדיחיה תא ליעפהל ידכ וצחל – STANDBY
2 ..רישה לש תרזוח העמשהל וצחל – REPEAT
3 ..הניגנה לש הייהשה/הלעפה – PLAYPAUSE
4 ..תנגנתמה העוצרה תא רוחאל ץירהל ידכ וצחל – FAST REWIND
5 . ושמתשה ,םיהובגה םילילצה ירדת תא תסוול ידכ הז ןצחל לע וצחל – TREBLE
.םיהובגה םילילצה ירדת תכמנה וא תרבגהל - וא + ינצחלב
6 ..לוקה תמצע תכמנהל וצחל – VOLUME -
7 ..העמשהה רדס תא תנכתל ידכ ושמתשה – PROGRAM
8 ..יארקא רדסב הקיזומה תעמשהל וצחל – SHUFFLE
9 .עמש תעוצר תריחב ,רדת תסנכה ,רגאמב םוקימ לא רבעמ – NUMBER (0-9 )
10 ..םיקסידה שגמ תחיתפל וצחל – EJECT
11 .AUX , Bluetooth® )BT(, USB , FM ,CD :הלועפ בצמ תריחב – SOURCE
12 ..FM בצמב ואירטסו ונומ ןיב רבעמ ,הניגנה תריצע – STOP/ MOST
13 ..תמדוקה העוצרל גלדל ידכ וצחל – PREVIOUS
14 ..תנגנתמה העוצרה תא המידק ץירהל ידכ וצחל – FAST FORWARD
15 ..האבה הנחת/העוצרל רבעמ – NEXT
16 . - וא + ינצחלב ושמתשה ,סבה ילילצ תא תסוול ידכ הז ןצחל לע וצחל – BASS
.סבה ילילצ תמצע תא ךימנהל/ריבגהל ידכ
17 ..לוקה תמצע תא ריבגהל ידכ וצחל – VOLUME+
18 . .הקתשהה לוטיבל תפסונ םעפ וצחל ,לילצה תקתשהל תחא םעפ וצחל – MUTE
.עמשה תמצוע תרקב ינצחל לע הציחלב םג הקתשהה תא לטבל ןתינ
19 ..)רזיילווקא( לילצ טקפא רוחבל ידכ וצחל – DSP
20 ..תוכומנ לוק תומצעב סבה ילילצ תמר תא ריבגהל ידכ LOUD לע וצחל – LOUD
21 ..תפדעומ הנחת רומשל ידכ וצחל – SAVE
22 ..ףדעומה רדתה תא ןיזהל ידכ וצחל ,FM בצמב ,םירדת – FREQ

Sharp XL-B510BK Specifications

General

Brand	Sharp
Model	XL-B510BK
Category	Stereo System
Language	English