Sharp YC-PS204A - Page 119

DA
DK – 21
DK – 21
Automatiske programoplysninger
Madvarer Mængde
Starttempe-
ratur
Tilberedningsteknikker
Bemærk
Ovntilstand og
anvendt metode
YC-PS204A
YC-PS234A og
YC-PS254A
YC-PG204A
YC-PG234A, YC-PG254A
og YC-PG284A
Genopvarm
drikke
1 til 3 kop-
per 1 kop =
200 ml
Område
1. Anbring den drik, der skal opvarmes, i midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken
2. Luk døren, og tryk på knappen REHEAT BEVERAGES (genopvarm drikkevarer), og vælg antallet af kopper ved at dreje
DREJEKNAPPEN.
3. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
4. Når timeren stopper, skal du  erne din drik. Vær forsigtig, da din drik vil være varm.
Mikrobølger kun ved
100 %
1 kop - 1:40 minutter
2 kopper: 3:00 minutter
3 kopper: 4:20 minutter
1 kop - 1:30 minutter
2 kopper: 2:40 minutter
3 kopper: 3:50 minutter
1 kop - 1:40 minutter
2 kopper: 3:00 minutter
3 kopper: 4:20 minutter
1 kop - 1:30 minutter
2 kopper: 2:40 minutter
3 kopper: 3:50 minutter
Bagte
karto er i
svøb
1 til 2
karto er
1 karto el =
230 ± 10 g.
Område
1. Vask og tør karto en(erne), og prik over aden af karto erne med en ga el  ere gange.
2. Anbring karto en (erne) i midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
3. Luk døren, og tryk på knappen JACKET POTATO (bagt karto el), og vælg antal karto er ved at dreje på Drejehjulet.
4. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
5. Når timeren stopper, skal du  erne karto en (erne). Vær forsigtig, da din maden vil være varm.
Mikrobølger kun ved
100 %
1 karto el - 6:00 minutter
2 karto er: 9:00 minutter
3 karto er: 13:00
minutter
1 karto el - 5:00 minutter
2 karto er: 8:00 minutter
3 karto er: 12:00
minutter
1 karto el - 6:00 minutter
2 karto er: 9:00 minutter
3 karto er: 13:00
minutter
1 karto el - 5:00 minutter
2 karto er: 8:00 minutter
3 karto er: 12:00
minutter
Pizza 150 til 450 g Frosset -18 °C
1. Anbring pizzaen på en mikrobølgesikker plade i midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
2. Luk døren, og tryk på knappen PIZZA, og vælg vægten ved at dreje DREJEKNAPPEN.
3.Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
4. Når timeren stopper, skal du tage pizzaen ud af mikroovnen. Vær forsigtig, da maden vil være varm.
På YC-PS204A og YC-PG204A
skal der trykkes på knappen
AUTO MENU, indtil program-
met vises.
Mikrobølger kun ved
100 %
150 g - 1:00 minutter
300 g - 1:30 minutter
450 g - 2:00 minutter
150 g - 0:50 minutter
300 g - 1:20 minutter
450 g - 1:50 minutter
150 g - 1:00 minutter
300 g - 1:30 minutter
450 g - 2:00 minutter
150 g - 0:50 minutter
300 g - 1:20 minutter
450 g - 1:50 minutter
Popcorn 100 g Område
1.Anbring popcornene på midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
2. Luk døren, og tryk på knappen POPCORN.
3. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
4. Når timeren stopper, skal du tage popkornene ud af mikrobølgeovnen. Vær forsigtig, da maden vil være varm.
Mikrobølger kun ved
100 %
100 g: 3:00 minutter 100 g: 2:00 minutter 100 g: 3:00 minutter 100 g: 2:30 minutter
Frosset
måltid
200 til 800 g Frosset -18 °C
1. Læg det frosne måltid i et fad, der kan tåle mikrobølger, og tildæk med husholdnings lm. Prik huller i  lmen.
2. Anbring fadet midt på mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
3. Luk døren, og tryk på knappen FROZEN MEAL (frossen mad), og vælg vægten ved at dreje på drejehjulet.
4. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
5. Når timeren er stoppet, skal du tage maden ud af mikrobølgeovnen og servere den. Vær forsigtig, da maden vil være
varm.
Mikrobølger ved
100 % i halvdelen af
tiden, derefter 0%
ien sjettedel af tiden
og endelig 100 % i en
tredjedel af tiden
200 g: 8:00 minutter
400 g: 11:00 minutter
600 g: 15:00 minutter
800 g: 18:00 minutter
200 g: 6:00 minutter
400 g: 9:00 minutter
600 g: 13:00 minutter
800 g: 16:00 minutter
200 g: 8:00 minutter
400 g: 11:00 minutter
600 g: 15:00 minutter
800 g: 18:00 minutter
200 g: 6:00 minutter
400 g: 9:00 minutter
600 g: 13:00 minutter
800 g: 16:00 minutter
Friske
grøntsager
200 til 600 g Område
1. Vask og skær grøntsagerne i små stykker. 25-30 mm i længden og 10 mm i tykkelse.
2. Læg stykkerne i et fad, der kan tåle mikrobølger, og tildæk med husholdnings lm. Prik huller i  lmen.
3. Anbring fadet midt på mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
4. Luk døren, og tryk på knappen FRESH VEGETABLES (frosne grøntsager), og vælg vægten ved at dreje på drejehjulet.
5. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
6. Når timeren er stoppet, skal du tage maden ud af mikrobølgeovnen og servere den. Vær forsigtig, da maden vil være
varm.
På YC-PS204A og YC-PG204A
skal der trykkes på knappen
AUTO MENU, indtil program-
met vises.
Mikrobølger kun ved
100 %
200 g: 3:30 minutter
300 g: 4:30 minutter
400 g: 5:30 minutter
500 g: 6:30 minutter
600 g: 7:30 minutter
200 g: 3:00 minutter
300 g: 4:00 minutter
400 g: 5:00 minutter
500 g: 6:00 minutter
600 g: 7:00 minutter
200 g: 3:30 minutter
300 g: 4:30 minutter
400 g: 5:30 minutter
500 g: 6:30 minutter
600 g: 7:30 minutter
200 g: 3:00 minutter
300 g: 4:00 minutter
400 g: 5:00 minutter
500 g: 6:00 minutter
600 g: 7:00 minutter
Grød 50 til 150 g Område
1. Bland havregryn og mælk i en skål. Foreslå 180 ml mælk pr. 50 g havregryn.
2. Anbring skålen på midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
3. Luk døren, og tryk på knappen PORRIDGE (grød), og vælg vægten ved at dreje DREJEHJULET.
4. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
5. Når timeren er stoppet, tages grøden ud og serveres.
På YC-PS204A og YC-PG204A
skal der trykkes på knappen
AUTO MENU, indtil program-
met vises.
Mikrobølgeovn
- 100%
50 g: 2:00 minutter
100 g: 3:30 minutter
150 g: 5:30 minutter
50 g: 2:00 minutter
100 g: 3:30 minutter
150 g: 5:30 minutter
50 g: 2:00 minutter
100 g: 3:30 minutter
150 g: 5:30 minutter
50 g: 2:00 minutter
100 g: 3:30 minutter
150 g: 5:30 minutter
Automatisk
genop-
varmning
200 til 800 g Kølet 5 °C
1. Anbring de kolde ris eller pastaen i en skål, der kan tåle mikrobølger, og dæk den til med husholdnings lm. Prik huller
i  lmen.
2. Anbring skålen på midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
3. Luk døren, og tryk på knappen AUTO REHEAT (frossen mad), og vælg vægten ved at dreje på drejehjulet.
4. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
5. Når timeren er stoppet, tages grøden ud og serveres.
På YC-PG204A skal der trykkes
på knappen AUTO MENU, indtil
programmet vises.
Mikrobølger kun ved
100 %
200 g: 2:00 minutter
300 g: 2:40 minutter
400 g: 3:20 minutter
500 g: 4:00 minutter
600 g: 4:40 minutter
700 g: 5:20 minutter
800 g: 6:00 minutter
200 g: 1:30 minutter
300 g: 2:00 minutter
400 g: 2:30 minutter
500 g: 3:00 minutter
600 g: 3:30 minutter
700 g: 4:00 minutter
800 g: 4:30 minutter
200 g: 2:00 minutter
300 g: 2:40 minutter
400 g: 3:20 minutter
500 g: 4:00 minutter
600 g: 4:40 minutter
700 g: 5:20 minutter
800 g: 6:00 minutter
200 g: 1:30 minutter
300 g: 2:00 minutter
400 g: 2:30 minutter
500 g: 3:00 minutter
600 g: 3:30 minutter
700 g: 4:00 minutter
800 g: 4:30 minutter
Grillet bøf 200 til 600 g Område
1. Læg bø en på grillristen, som er dækket med bagepapir.
2. Anbring grillristen på midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
3. Luk døren, og tryk på knappen GRILLED STEAK (Grillbøf), og vælg vægten ved at dreje på DREJEHJULET.
4. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
5. Efter to tredjedele af tilberedningstiden skal du åbne døren for at vende bø en, og derefter lukke døren og fortsætte
tilberedningen.
6. Når timeren er stoppet, skal du tage bø en ud og servere den. Vær forsigtig, da maden vil være varm.
På YC-PG204A skal der trykkes
på knappen AUTO MENU, indtil
programmet vises.
Mikrobølgeovnen
arbejder ved 100 %
i 10sekunder, hvor-
efter grillen tændes
i23 sekunder. Denne
cyklus gentages, ind-
til tilberedningstiden
er slut. Mikrobølger
og grill er aldrig
tændt på samme tid.
Ej relevant Ej relevant
200 g: 15:00 minutter
300 g: 18:00 minutter
400 g: 21:00 minutter
500 g: 24:00 minutter
600 g: 27:00 minutter
200 g: 15:00 minutter
300 g: 18:00 minutter
400 g: 21:00 minutter
500 g: 24:00 minutter
600 g: 27:00 minutter
Grillede
kyllinge-
stykker
200 til 600 g Område
1. Læg kyllingestykkerne på grillristen, som er dækket med bagepapir.
2. Anbring grillristen på midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
3. Luk døren, og tryk på knappen GRILLED CHICKEN (Grillkylling), og vælg vægten ved at dreje på DREJEHJULET.
4. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
5. Efter to tredjedele af tilberedningstiden skal du åbne døren for at vende maden, og derefter lukke døren og fortsætte
tilberedningen.
6. Når timeren er stoppet, skal du tage maden ud og servere den. Vær forsigtig, da maden vil være varm.
På YC-PG204A skal der trykkes
på knappen AUTO MENU, indtil
programmet vises.
Mikrobølgeovnen
arbejder ved 100 %
i 10sekunder, hvor-
efter grillen tændes
i23 sekunder. Denne
cyklus gentages, ind-
til tilberedningstiden
er slut. Mikrobølger
og grill er aldrig
tændt på samme tid.
Ej relevant Ej relevant
200 g: 15:00 minutter
300 g: 18:00 minutter
400 g: 21:00 minutter
500 g: 24:00 minutter
600 g: 27:00 minutter
200 g: 15:00 minutter
300 g: 18:00 minutter
400 g: 21:00 minutter
500 g: 24:00 minutter
600 g: 27:00 minutter
Grillede
stykker  sk
100 til 500 g Område
1. Læg  skestykkerne på grillristen, som er dækket med bagepapir.
2. Anbring grillristen på midten af mikrobølgeovnens glasdrejetallerken.
3. Luk døren, og tryk på knappen GRILLED FISH (Grillet  sk), og vælg vægten ved at dreje på DREJEHJULET.
4. Tryk på knappen START/QUICK START (start/kvikstart) for at påbegynde tilberedningen.
5. Efter to tredjedele af tilberedningstiden skal du åbne døren for at vende  skestykkerne, og derefter lukke døren og
fortsætte tilberedningen.
6. Når timeren er stoppet, skal du tage maden ud og servere den. Vær forsigtig, da maden vil være varm.
På YC-PG204A skal der trykkes
på knappen AUTO MENU, indtil
programmet vises.
Mikrobølgeovnen
arbejder ved 100 %
i 10 sekunder, hvor-
efter grillen tændes
i23 sekunder. Denne
cyklus gentages, ind-
til tilberedningstiden
er slut. Mikrobølger
og grill er aldrig
tændt på samme tid.
Ej relevant Ej relevant
100 g: 12:00 minutter
200 g: 15:00 minutter
300 g: 18:00 minutter
400 g: 21:00 minutter
500 g: 24:00 minutter
100 g: 12:00 minutter
200 g: 15:00 minutter
300 g: 18:00 minutter
400 g: 21:00 minutter
500 g: 24:00 minutter