Sharp YC-PS204A - Page 644

RO – 21
RO – 21
Detalii programe automate
Aliment Cantitate
Temperatura
iniţială
Tehnica de gătire
Observație
Mod cuptor și metoda
folosite
YC-PS204A
YC-PS234A și
YC-PS254A
YC-PG204A
YC-PG234A, YC-PG254A
și YC-PG284A
Reîncălzire
băuturi
1 până
la 3căni
1 cană =
200 ml
Ambientală
1. Așezaţi băutura care urmează să  e încălzită în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului
2. Închideţi ușa și apăsaţi butonul REINCALZIRE BĂUTURI și selectați numărul de căni rotind BUTONUL ROTATIV.
3. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
4. Când cronometrul se oprește, scoateţi băutura. Fiţi atent, deoarece băutura va   erbinte.
Doar microunde, la 100%
1 cană - 1:40 minute
2 căni: 3:00 minute
3 căni: 4:20 minute
1 cană - 1:30 minute
2 căni: 2:40 minute
3 căni: 3:50 minute
1 cană - 1:40 minute
2 căni: 3:00 minute
3 căni: 4:20 minute
1 cană - 1:30 minute
2 căni: 2:40 minute
3 căni: 3:50 minute
Carto în
coajă
1 până la
2carto
1 cartof =
230±10g
Ambientală
1. Spălați și uscați carto i și înțepați-i de mai multe ori la suprafaţă cu o furculiţă.
2. Așezaţi carto i în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul CARTOF ÎN COAJĂ și selectați numărul de carto rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
5. Când cronometrul se oprește, scoateţi carto i din cuptor. Fiţi atent, deoarece mâncarea va   erbinte.
Doar microunde, la 100%
1 cartof - 6:00 minute
2 carto : 9:00 minute
3 carto : 13:00 minute
1 cartof - 5:00 minute
2 carto : 8:00 minute
3 carto : 12:00 minute
1 cartof - 6:00 minute
2 carto : 9:00 minute
3 carto : 13:00 minute
1 cartof - 5:00 minute
2 carto : 8:00 minute
3 carto : 12:00 minute
Pizza 150 - 450 g
Congelat
-18°C
1. Așezaţi pizza pe o farfurie pentru microunde, în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
2. Închideţi ușa și apăsaţi butonul PIZZA și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
3. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
4. Când cronometrul se oprește, scoateţi pizza din cuptor. Fiţi atent, deoarece mâncarea va   erbinte.
Pentru modelele YC-
PS204A și YC-PG204A
trebuie apăsat
butonul MENIU
AUTOMAT până când
apare programul.
Doar microunde, la 100%
150g - 1:00 minut
300g - 1:30 minute
450 g: 2:00 minute
150g - 0:50 minute
300g - 1:20 minute
450 g: 1:50 minute
150g - 1:00 minute
300g - 1:30 minute
450 g: 2:00 minute
150g - 0:50 minute
300g - 1:20 minute
450 g: 1:50 minute
Popcorn 100 g Ambientală
1. Așezaţi popcornul în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
2. Închideţi ușa și apăsaţi butonul POPCORN.
3. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
4. Când cronometrul se oprește, scoateţi popcornul din cuptor. Fiţi atent, deoarece mâncarea va   erbinte.
Doar microunde, la 100% 100 g: 3:00 minute 100 g: 2:00 minute 100 g: 3:00 minute 100 g: 2:30 minute
Mâncare
congelată
200 - 800 g
Congelat
-18°C
1. Puneţi semipreparatele congelate într-un recipient pentru microunde și acoperiţi-l cu folie de plastic; înțepați folia.
2. Așezaţi recipientul în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul SEMIPREPARATE CONGELATE și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
5. Când cronometrul se oprește, scoateţi mâncarea și serviţi-o. Fiţi atent, deoarece mâncarea va   erbinte.
Microunde la 100% 1/2 din
timp, apoi la 0% 1/6 din timp și
la  nal 100% 1/3 din timp
200 g: 8:00 minute
400 g: 11:00 minute
600 g: 15:00 minute
800 g: 18:00 minute
200 g: 6:00 minute
400 g: 9:00 minute
600 g: 13:00 minute
800 g: 16:00 minute
200 g: 8:00 minute
400 g: 11:00 minute
600 g: 15:00 minute
800 g: 18:00 minute
200 g: 6:00 minute
400 g: 9:00 minute
600 g: 13:00 minute
800 g: 16:00 minute
Legume
proaspete
200 - 600 g Ambientală
1. Spălați și tăiaţi legumele în bucăți mici de 25-30 mm lungime și 10 mm grosime.
2. Puneţi bucăţile într-un bol ceramic adecvat pentru microunde și acoperiţi-l cu folie de plastic; înțepați folia.
3. Așezaţi bolul în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
4. Închideţi ușa și apăsaţi butonul LEGUME PROASPETE și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
5. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
6. Când cronometrul se oprește, scoateţi mâncarea și serviţi-o. Fiţi atent, deoarece mâncarea va   erbinte.
Pentru modelele YC-
PS204A și YC-PG204A
trebuie apăsat
butonul MENIU
AUTOMAT până când
apare programul.
Doar microunde, la 100%
200 g: 3:30 minute
300 g: 4:30 minute
400 g: 5:30 minute
500 g: 6:30 minute
600 g: 7:30 minute
200 g: 3:00 minute
300 g: 4:00 minute
400 g: 5:00 minute
500 g: 6:00 minute
600 g: 7:00 minute
200 g: 3:30 minute
300 g: 4:30 minute
400 g: 5:30 minute
500 g: 6:30 minute
600 g: 7:30 minute
200 g: 3:00 minute
300 g: 4:00 minute
400 g: 5:00 minute
500 g: 6:00 minute
600 g: 7:00 minute
Pasat 50 - 150 g Ambientală
1. Amestecați terciul de ovăz și laptele într-un bol. Recomandare de 180 ml de lapte la 50 g de ovăz.
2. Așezaţi bolul în centrul platoului rotativ din sticlă.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul PASAT și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
5. Când cronometrul se oprește, scoateţi mâncarea și serviţi-o.
Pentru modelele YC-
PS204A și YC-PG204A
trebuie apăsat
butonul MENIU
AUTOMAT până când
apare programul.
Microunde - 100%
50 g: 2:00 minute
100 g: 3:30 minute
150 g: 5:30 minute
50 g: 2:00 minute
100 g: 3:30 minute
150 g: 5:30 minute
50 g: 2:00 minute
100 g: 3:30 minute
150 g: 5:30 minute
50 g: 2:00 minute
100 g: 3:30 minute
150 g: 5:30 minute
Reîncălzire
automată
200 - 800 g
Refrigerat
5°C
1. Puneţi orezul sau pastele reci într-un bol ceramic adecvat pentru microunde, și acoperiţi-l cu folie de plastic; înțepați
folia.
2. Așezaţi bolul în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul REÎNCĂLZIRE AUTOMATĂ și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
5. Când cronometrul se oprește, scoateţi mâncarea și serviţi-o.
Pentru modelul YC-
PG204A, trebuie apă-
sat butonul MENIU
AUTOMAT până când
apare programul.
Doar microunde, la 100%
200 g: 2:00 minute
300 g: 2:40 minute
400 g: 3:20 minute
500 g: 4:00 minute
600 g: 4:40 minute
700 g: 5:20 minute
800 g: 6:00 minute
200 g: 1:30 minute
300 g: 2:00 minute
400 g: 2:30 minute
500 g: 3:00 minute
600 g: 3:30 minute
700 g: 4:00 minute
800 g: 4:30 minute
200 g: 2:00 minute
300 g: 2:40 minute
400 g: 3:20 minute
500 g: 4:00 minute
600 g: 4:40 minute
700 g: 5:20 minute
800 g: 6:00 minute
200 g: 1:30 minute
300 g: 2:00 minute
400 g: 2:30 minute
500 g: 3:00 minute
600 g: 3:30 minute
700 g: 4:00 minute
800 g: 4:30 minute
Friptură la
grătar
200 - 600 g Ambientală
1. Întindeți uniform friptura pe raftul grill care a fost acoperit cu hârtie rezistentă la grăsime.
2. Așezaţi raftul grill în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul FRIPTURĂ LA GRĂTAR și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
5. După două treimi din timpul de gătire, deschideţi ușa pentru a întoarce mâncarea, apoi închideţi ușa și continuați
gătitul.
6. Când cronometrul se oprește, scoateţi mâncarea și serviţi-o. Fiţi atent, deoarece mâncarea și ustensilele vor   erbinți.
Pentru modelul YC-
PG204A, trebuie apă-
sat butonul MENIU
AUTOMAT până când
apare programul.
Microundele funcţionează la
100% timp de 10 secunde, iar
apoi grătarul se pornește timp
de 23secunde. Acest ciclu se
repetă până la sfârșitul tim-
pului de gătire. Microundele
și grătarul nu sunt niciodată
pornite deodată.
nu se aplică nu se aplică
200 g: 15:00 minute
300 g: 18:00 minute
400 g: 21:00 minute
500g: 24:00 minute
600g: 27:00 minute
200 g: 15:00 minute
300 g: 18:00 minute
400 g: 21:00 minute
500g: 24:00 minute
600g: 27:00 minute
Bucăți
de pui la
grătar
200 - 600 g Ambientală
1. Întindeți uniform bucăţile de pui pe raftul grill care a fost acoperit cu hârtie rezistentă la grăsime.
2. Așezaţi raftul grill în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul pui la grătar și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
5. După două treimi din timpul de gătire, deschideţi ușa pentru a întoarce mâncarea, apoi închideţi ușa și continuați
gătitul.
6. Când cronometrul se oprește, scoateţi mâncarea și serviţi-o. Fiţi atent, deoarece mâncarea și ustensilele vor   erbinți.
Pentru modelul YC-
PG204A, trebuie apă-
sat butonul MENIU
AUTOMAT până când
apare programul.
Microundele funcţionează la
100% timp de 10 secunde, iar
apoi grătarul se pornește timp
de 23secunde. Acest ciclu se
repetă până la sfârșitul tim-
pului de gătire. Microundele
și grătarul nu sunt niciodată
pornite deodată.
nu se aplică nu se aplică
200 g: 15:00 minute
300 g: 18:00 minute
400 g: 21:00 minute
500g: 24:00 minute
600g: 27:00 minute
200 g: 15:00 minute
300 g: 18:00 minute
400 g: 21:00 minute
500g: 24:00 minute
600g: 27:00 minute
Bucăți de
pește la
grătar
100 - 500 g Ambientală
1. Întindeți uniform bucăţile de pește pe raftul grill care a fost acoperit cu hârtie rezistentă la grăsime.
2. Așezaţi raftul grill în centrul platoului rotativ din sticlă al cuptorului.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul PEȘTE LA GRĂTAR și selectați greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsaţi butonul START/QUICK START pentru a porni procesul de gătire.
5. După două treimi din timpul de gătire, deschideţi ușa pentru a întoarce mâncarea, apoi închideţi ușa și continuați
gătitul.
6. Când cronometrul se oprește, scoateţi mâncarea și serviţi-o. Fiţi atent, deoarece mâncarea și ustensilele vor   erbinți.
Pentru modelul YC-
PG204A, trebuie apă-
sat butonul MENIU
AUTOMAT până când
apare programul.
Microundele funcţionează la
100% timp de 10 secunde, iar
apoi grătarul se pornește timp
de 23secunde. Acest ciclu se
repetă până la sfârșitul tim-
pului de gătire. Microundele
și grătarul nu sunt niciodată
pornite deodată.
nu se aplică nu se aplică
100 g: 12:00 minute
200 g: 15:00 minute
300 g: 18:00 minute
400 g: 21:00 minute
500g: 24:00 minute
100 g: 12:00 minute
200 g: 15:00 minute
300 g: 18:00 minute
400 g: 21:00 minute
500g: 24:00 minute
RO – 22RO – 22
DECONGELAREA AUTOMATĂ
Decongelarea automată vă permite să decongelați alimentele în funcţie de greutate. Timpul de decongelare și nivelul
de putere sunt setate automat odată ce categoria de mâncare și greutatea sunt programate. Greutatea mâncării
congelate variază de la 100 g la 1800 g.
1. În modul standby, apăsaţi butonul AUTO DEFROST.
2. Rotiți BUTONUL ROTATIV pentru a selecta greutatea mâncării de decongelat.
3. Apăsaţi butonul PORNIRE/PORNIRE RAPIDĂ pentru a porni ciclul de decongelare.
4. Dacă cuptorul se oprește în timpul ciclului de decongelare, întoarceţi mâncarea pentru a asigura o dezghețare
uniformă și apoi apăsaţi START/QUICK START pentru a decongela în timpul rămas.
5. Când un ciclu de decongelare este  nalizat, a șajul va indica „End” și se va auzi un ton la  ecare 2 minute până
când se apasă un buton sau se deschide ușa.
Decongelare automată - funcţionare
Model Greutate
Interval de
timp de de-
congelare
Mod de funcţionare
decongelare
Metodă
YC-PG204A 100 - 1.800 g
5,5 - 39,5mi-
nute
Microunde la 40% o
treime din timp, apoi la
20% pentru următoarea
treime din timp. Noti -
care de întoarcere, după
întoarcere alimentele se
vor decongela la 20% în
restul timpului rămas.
1. Puneţi mâncarea congelată într-un
recipient pentru microunde și acope-
riţi-l cu folie de plastic; înțepați folia.
2. Așezaţi recipientul în centrul platou-
lui rotativ din sticlă al cuptorului.
3. Închideţi ușa și apăsaţi butonul
DECONGELARE AUTOMATĂ și selectați
greutatea rotind BUTONUL ROTATIV.
4. Apăsați butonul START/QUICK START
pentru a porni decongelarea.
5. După o parte din ciclul de deconge-
lare, cuptorul se va opri și va solicita
întoarcerea alimentelor.
6. Deschideţi ușa și întoarceţi/rearanjați
mâncarea. Închideţi ușa.
7. Apăsați butonul START/QUICK START
pentru a continua decongelarea.
8. Când cronometrul se oprește, scoa-
teţi mâncarea din cuptor. Veri caţi dacă
este complet decongelată.
YC-PG204A 100 - 1.800 g
5 - 39mi-
nute
YC-PS234A
și
YC-PG234A
100 - 1.800 g
5,5 - 39,5mi-
nute
Microunde la 20% jumă-
tate din timp, noti care
de întoarcere. Timpul
rămas la 20% putere.
YC-PS254A,
YC-PG254A
și
YC-PG284A
100 - 1.800 g
3 - 37mi-
nute
Microunde la 30% o
treime din timp, apoi la
20% pentru următoarea
treime din timp. Noti -
care de întoarcere, după
întoarcere alimentele se
vor decongela la 20% în
restul timpului rămas.
REÎNCĂLZIRE AUTOMATĂ*
Cuptorul vă permite să reîncălziți alimentele în funcție de greutatea introdusă de utilizator.
Timpul de reîncălzire și nivelul de putere sunt setate automat odată ce categoria de alimente și greutatea sunt
programate. Greutatea pentru reîncălzire variază de la 100 g la 800 g.
1. În modul standby, apăsaţi butonul AUTO REHEAT.
2. Rotiți BUTONUL ROTATIV pentru a selecta greutatea mâncării de reîncălzit
3. Apăsaţi butonul PORNIRE/QUICK START.
4. Când ciclul de gătire este  nalizat, a șajul va indica „End” și se va auzi un ton la  ecare două minute până când se
apasă un buton sau se deschide ușa.
* - Numai pentru modelele cu grill.