SICC Tech - Manuale di istruzioni – User manual – CMAX - Rev.00
1. L’ACQUA
Verificare che le caratteristiche fisico-chimiche dell’acqua utilizzata
rientrino nei valori indicati nella direttiva 98/83/CE recepita in Italia
dal DL 31/01 (decreto attuativo dal 25/12/03 e che supera il DPR
236/88). Utilizzare sistemi di trattamento idonei a mantenere le
caratteristiche dell’acqua potabile sopraindicate e non in contrasto
con quanto stabilito dalle Autorità competenti.
Le caratteristiche dell’acqua, contenuta nei serbatoi vetrificati, non
devono essere superiori ai seguenti valori:
-500mg/l Sali solubili generali;
-200 mg/l Carbonato di calcio;
-50 mg/l Diossido di carbonio libero;
-pH contenuto tra un valore minimo di 5 e un valore massimo di 12.
2. PROTEZIONE DALLA CORROSIONE
2.1 Vetrificato
La superficie interna dei bollitori è vetrificata. Il rivestimento risulta
idrorepellente, dielettrico, con ottima resistenza agli shock termici
e agli urti, inoltre è assicurato l’ottimo comportamento igienico
alimentare. Tale trattamento infatti rende i bollitori SICC Tech
idonei all’erogazione di acqua alimentare secondo la Direttiva CE.
2.2 Anodo di magnesio
I bollitori sono protetti internamente contro i danni della corrosione
da un sistema completamente attivo mediante anodo di magnesio,
già installato sul prodotto. In tutti i bollitori, gli anodi devono essere
periodicamente smontati (almeno una volta ogni sei mesi) per
verificarne lo stato di usura.
3. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
I bollitori sono accumulatori per acqua calda ai quali viene
associato uno scambiatore di calore a serpentino fisso a spirale,
caratterizzato da una elevata superficie e il cui sviluppo assicura
una elevata resa termica.
Installazione: Verticale a pavimento; Rivestimento interno:
Vetrificato ; Apertura di ispezione: flangia; Accessori: Anodo di
magnesio
3.1 L’accumulo
I serbatoi sono costruiti con lamiere di acciaio al carbonio di
qualità. Il procedimento di saldatura ad arco elettrico utilizzato è
completamente automatico ed omologato dai principali enti
collaudatori. La pressione massima di esercizio consentita è di 8
bar e la temperatura 99 °C. I prodotti con superfici interne
vetrificate sono idonei al contenimento di acqua per uso igienico-
alimentare secondo la direttiva CE.
3.2 Lo scambiatore
Lo scambiatore, non progettato per lavorare con fluidi allo stato
gassoso, è costituito da un serpentino fisso. La pressione
massima di progetto consentita è di 12 bar mentre la temperatura
massima è di 110°C.
1. WATER
Check that the physical-chemical characteristics of water are within the
values shown into EC directive 98/83, implemented in Italy by
Legislative Decree 31/01 (decree from 25/12/03 and which exceeds the
DPR 236/88). Make use of treatment systems that are suitable to keep
the drinkable water characteristics as above specified and being in
compliance with what provided for by the Authorities in charge.
The characteristics of water, inside the treated tank, don't have to
exceed the values below:
-Dissolvable – 500 mg/l;
-Calcium carbonate – 200 mg/l;
-Free carbon dioxide – 50 mg/l;
- pH content – minimum 5 and maximum 12.
2. CORROSION PROTECTION
2.1 Enameled
Cylinders’ internal surface is enameled, which is waterproof,
dielectric, highly thermal shock-resistant and collision proof ;
furthermore, it can ensure the best alimentary-sanitary
characteristics. This treatment, in fact, makes SICC Tech
cylinders suitable for the potable water supply, in accordance with
EEC directive.
2.2 Magnesium anode
Cylinders are internally protected against corrosion damage given
by a fully active system using magnesium anode, already installed
on the product. All cylinders must have their relevant anodes
periodically removed (at least once, each six months) in order to
check their wear status.
3. PRODUCT CHARACTERISTICS
The boilers are hot water accumulators which are associated with
one fixed spiral coil heat exchanger, featured a high surface and
the development of which ensures a high thermal performance.
Installation: Vertical floor installation; Coating: Enameled;
Inspection opening: flange; Accessories: Magnesium anode
3.1 Storage
Tankers have been manufactured with high quality carbon steel
plates. Their relevant arc welding deals with a totally automatic
procedure, which has been approved by the main testing entities.
Max. operation pressure allowed is of 8 bar and max. temperature
allowed is of 99 °C. Products which internal surfaces enameled,
can hold water for alimentary-sanitary purposes, in accordance
with EEC directive.
3.2 Heat exchanger
The heat exchanger, not designed for work with gaseous state
fluid, is constituted by a fixed coil. 12 bar is its maximum design
pressure, while 110 °C is its maximum temperature.
To Next Page
Loading...