Siemens 3RU2116 8K Series

A5W00739538A/RS-AA/001 5
DE Einstellungen ES Ajustes TR Ayarlar
EN Settings IT Impostazioni РУ Настройки
FR Réglages PT Configurações
中文 设置
DE Plombieren ES Precintar TR Mühürlemek
EN Sealing IT Piombatura РУ Пломбировка
FR Plombage PT Lacrar
中文 铅封
DE Fernreset ES Rearme remoto TR Uzaktan sιfιrlama
EN Remote reset IT Reset remoto РУ Удаленный сброс
FR Réarmement à distance PT Reset remoto
中文 远程复位
max. + 60 °C
max. + 70 °C
MANUAL
AUTO
A
I
e
127(
S
T
O
P
R
E
S
E
T
TEST
1
2
READY TRIP / TEST STOP RESET
NC 95-96
NO 97-98
Status
of
device
1
2
3
3RV2908-0P
1)
DE Montage
EN Assembly
FR Montage
ES Montaje
IT Montaggio
PT Montagem
TR Montaj
РУ Монтаж
中文
安装


3RU1900-2A
3RU21.6-..B0 / -B1
3RU21.6-..C0 / C1
DE
Einschaltdauer 0,2 bis 4 s; Einschalthäufigkeit 60/h
EN
ON time 0.2 to 4 s; operating cycles: 60/h
FR
Durée de l’ordre 0,2 à 4 s ; fréquence de réarmement 60/h
ES
Ciclo de trabajo 0,2 a 4 s; frequencia de maniobra 60/h
IT
Rapporto d’inserzione da 0,2 a 4 s; frequenza d’inserzione 60/h
PT
Duração de ativação 0,2 a 4s; ciclos de ativação 60/h
TR
Açılma süresi 0,2 - 4 s; Çalışma devri 60/h
РУ
Длительность включения от 0,2 до 4 с; частота включения
60 раз в час
中文
接通时间 0,2 至 4 s; 接通频率 60/h