Installation
';%$,167$//$7,21'$,668(
Evacuating and filling the voltage transformer housings
with the maintenance unit
6HH6HFWLRQ 3DJH
9.3 Installing disconnectable voltage transformers
7KHZRUNLQJSURFHGXUHLVWKHVDPHDVIRUQRQ
GLVFRQQHFWDEOHYROWDJHWUDQVIRUPHUV
7KHRQO\GLIIHUHQFHLV
q $GMXVWWKHFRQWDFWVOHHYHVRWKDWLWZLOO
SURWUXGH
PPIURPWKHVHDOLQJVXUIDFHRIWKH
IODQJHVHH6HFWLRQ RQ3DJH
10 Final installation work
10.1 Mounting cables with plugs
Gefahr!Danger!
7KHGXVWSURRIFDSVVXSSOLHGRQWKHVRFNHWVRIWKH
PXOWLSOHSDQHOFRQQHFWLRQVGRQRWSURYLGHVXIILFLHQW
VKRFNSURWHFWLRQ
Õ &ORVHXQXVHGVRFNHWVRIPXOWLSOHSDQHOFRQQHFWLRQV
ZLWKGXPP\SOXJV
Cable connection with one cable per phase and ring-core
current transfomers at the panel connection
Danger!
:KHQVKULQNLQJRQVOHHYHVLQWKHDUHDRIWKHIODQJH
GRPHFDEOHWKHFXUUHQWWUDQVIRUPHUPD\EH
GDPDJHGE\WKHKHDW
Õ 3URWHFWFXUUHQWWUDQVIRUPHUVDJDLQVWKHDWGXULQJ
LQVWDOODWLRQHJZLWKSURWHFWLYHEDUULHUV
Õ 7RVLPSOLI\LQVWDOODWLRQXVHLQVWDOODWLRQSOXJLQ
VRFNHWVDVIDUDVSRVVLEOH,QWKLVZD\WKHFDEOH
SOXJVFDQEHDVVHPEOHGVHSDUDWHO\IURPWKHSDQHO
Õ 3URFHHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVRI
WKHFRUUHVSRQGLQJSOXJPDQXIDFWXUHU
Õ )LWFDEOHVWUDLQUHOLHIV'LVWDQFHEHWZHHQWKHORZHU
HGJHRIWKHIODQJHGRPHDQGWKHFDEOHVWUDLQUHOLHI
PPDVDPLQLPXP
All cable connections except those with one cable per
phase and ring-core current transformers at the panel
connection
Õ 3URFHHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVRI
WKHFRUUHVSRQGLQJSOXJPDQXIDFWXUHU
Õ )LWFDEOHVWUDLQUHOLHIV'LVWDQFHEHWZHHQWKHORZHU
HGJDRIWKHIODQJHGRPHDQGWKHFDEOHVWUDLQUHOLHI
PPDVDPLQLPXP
10.2 Connecting low-voltage cables
Õ 5HPRYHWKHPHWDOFRYHUVIURPWKHVXEIUDPHV
Õ 2SHQWKHGRRUVRIWKHORZYROWDJHFRPSDUWPHQWV
Õ )L[WKHORZYROWDJHFDEOHVDWWKHKROGHUVSURYLGHG
IRUWKLVSXUSRVH