Siemens euroset 2015 - Page 22

 (8LWOIP
HXURVHW$(%<
rr
Italiano
❏
8WLOL]]DUHLWDVWLGLVHOH] LRQHUDSLGDFRPH
o
WDVWLIXQ]LRQH
o
,GLYHUVLVHUYL]LIXQ]LRQLGHLVLVWHPLWHOHIRQLFLSXEEOLFLrSHUOnXWLOL]]RGHL
TXDOLSXÌGDUVLFKHVLDQHFHVVDULDXQDULFKLHVWDDSDUWHrSRVVRQRHVVHUH
XWLOL]]DWLWUDPLWHGHWHUPLQDWHFRPELQD]LRQLGLWDVWLFKHSRWHWHULFKLHGHUHDO
YRVWURJHVWRUHGLUHWH'HWWHFRPELQD]LRQLGLWDVWLOHSRWHWHSURJUDPPDUH
VXLWDVWLGLVHOH]LRQHUDSLGDFRPHQRUPDOLQXPHULGLWHOHIRQRVHOH]LRQDUH
HGLVDWWLYDUH
1RWD
6HDWWLYDWHODYLVXDOL]]D]LRQHGHLVLPEROLHSURJUDPPDWHLULFKLDPLGHOOHIXQ
]LRQLVXO OLYHOORGHLWDVWLGLVHOH]LRQHUDSLGDSRWHWHDVVRFLDUHOnDWWLYD
]LRQHHODGLVDWWLYD]LRQHGLGLYHUVLVHUYL]LWUDPLWHWDVWLIXQ]LRQHFRQODYL
VXDOL]]D]LRQHRLOPDVFKHUDPHQWRGLGHWHUPLQDWLVLPEROLGHOGLVSOD\
4XDQGRSURJUDPPDWHLWDVWLGLVHOH]LRQHUDSLGDVXOOLYHOORQRWDUHFKH
OnDWWLYD]LRQHHGLVDWWLYD]LRQH GHLVLPEROLGHOGLVSOD\
i

h

g


H
j
VRQRDVVRFLDWHDWDVWLEHQSUHFLVLQHOOLYHOORrLQGLSHQGHQWHPHQWH
GDLQXPHULWHOH IRQLFLRULFKLDPLGLIXQ]LRQLLQHVVLSURJUDPPDWL
$WWLYDUHGLVDWWLYDUHODYLVXDOL]]D]LRQHGHLVLPEROL
/DYLVXDOL]]D]LRQHGHLVLPEROLSXÌHVVHUHDWWLYDWDRGLVDWWLYDWD$OOnDFTXLVWR
ODYLVXDOL]]D]LRQHÂGLVDWWLYDWD
6HFRQODYLVXDOL]]D]LRQHGHLVLPEROLDWWLYDWDSUHPHWH
a
HLQILQHXQRGHL
VHJXHQWLWDVWLGLVHOH]LRQHUDSLGDVXOGLVSOD\YLHQHDWWLYDWRRYYHURGLVDWWL
YDWRLOVLPERORGHOGLVSOD\ULVSHWWLYDPHQWHDVVHJQDWR
8VRFRQVLJOLDWR GHLVLPEROLHGHLWDVWLDVVHJQDWL
>
"
6ROOHYDUHLOPLFURWHOHIRQRH
DYYLDUHODIXQ]LRQH

RSS XUH

 DWWLYDUHODYLVXDOL]]D]LRQHGHLVLPEROL
 GLVDWWLYDUHODYLVXDOL]]D]LRQHGHLVLPEROL
"<
3UHPHUHLOWDVWRGHOODPHPRULDHULDJJDQFLDUH
i
,QROWURLPPHGLDWR
g
,QROWURVXRFFXSDWR
h
,QROWURGLIIHULWR

$YYLVRGLFKLDPDWD
j
&KLDPDWDDQRQLPD
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
g

i
h
g

i
h
'LVDWWLYDUH
'LVDWWLYDUH
'LVDWWLYDUH
$WWLYDUH
'LVDWWLYDUH
$WWLYDUH
$WWLYDUH
$WWLYDUH
6 LPER OLG H LG LV S OD \
7DVWR
6 LPE R OLG H LGLV S OD \
7DVWR
K
K
K
K
K
K
j
$WWLYDUH
S H U &K LD P