4/8 03.09.1999 4 319 2685 0 e Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division
Drehwinkelbegrenzung
Limits for angular rotation
Limitage de l’angle de rotation
Begränsning av vridningsvinkel
Begrenzing van de draaihoek
Limitatore dell’angolo di rotazione
Kääntökulman rajoitus
Límites del ángulo de rotación
Begrænsning af drejevinkel
Ograniczenie kąta obrotu
3
0
°
5
°
1
0
°
1
5
°
.
.
.
.
a
b
d
4626Z20
1
P
U
S
H
2
90°
0°
c
C2
c
9
4626Z06
8'
4626Z08
≥
2
0
m
m
≤
7
7
m
m
c
≥
7
7
m
m
4
a
4626Z04
6
5
P
U
S
H
P
U
S
H
P
U
S
H
4'
a
e
6'
4626Z05
5'
7'
click !
P
U
S
H
P
U
S
H
P
U
S
H
8
5
°
10'
4626Z09
Push
9'
4626Z98
7
PushPushPush
Push Push
Montagemarkierung
Mounting mark
Marquage de
positionnement
Oznaczenie
montażowe
d
90°
90°
b
d
90°
2
,
5
°
0°
A
B
Wciśnij
Wciśnij