Unrestricted                          6                      A5E43486667A_AB 
aterrice  el  equipo  antes  de  darle  mantenimiento.  Lea  y  entienda  éste 
manual de instrucciones antes de usar el motor. 
 El  mantenimiento  se  debe  realizar  solamente  por  personal 
calificado. Utilice solamente refacciones SIEMENS en la reparación del 
Motor. No permita que el motor sea modificado con partes que no sean 
originales. Siga todas las instrucciones de seguridad contenidas en este 
instructivo. 
 
 
Manejo seguro:  
 
  La seguridad en el puesto de trabajo depende de la atención, 
prevención  y  sensatez  de  todas  las  personas  que  instalan,  operan  y 
mantienen las máquinas. Además de observar las medidas preventivas 
de  seguridad  indicadas  es  necesario  proceder  siempre  con  cuidado 
cuando se está cerca del motor. Piense siempre en su seguridad.  
Para evitar accidentes, respete también lo siguiente:  
 ●  Reglamentos  de  seguridad  de  carácter  general  del  país  de 
aplicación.  
 ●  Reglamentos específicos del operador y del campo de aplicación. 
 ●  Acuerdos particulares firmados con el operador.  
 ●  Consignas de seguridad independientes entregadas con el motor.  
 ●  Símbolos de seguridad y advertencias en el motor y su embalaje. 
 
 
 PIEZAS BAJO TENSION ELECTRICA 
Piezas bajo tensión   
Las máquinas eléctricas tienen piezas bajo tensión.  
El desmontaje de tapas y cubiertas, el uso inadecuado de la máquina, el 
manejo incorrecto o un mantenimiento insuficiente pueden provocar  la 
muerte, graves lesiones corporales o daños materiales.  
•  Respete siempre las "cinco reglas de seguridad" (Página  51) cuando 
efectúe trabajos en el motor.  
•  Sólo desmonte tapas y cubiertas siguiendo lo especificado en estas 
instrucciones de servicio.  
•  Maneje correctamente el motor.  
•  Realice periódicamente un mantenimiento correcto del motor.