Unrestricted     71                   A5E43486667A_AB 
DANGER:  For  the  proper  lifting  or  lifting  with  safety  of  the  motor, 
since due to its weight and length it is very important to use special devices 
with the adequate capacity (3 TN) to avoid a serious accident and / or that 
can  go  so  far  as  to  produce  death.  (Check  in  data  plate  the  weight). 
  These lifting devices called Joke (Separating steel bar) of an appropriate 
length  and  steel  chains  or  cable  are  VERY  NECESSARY  for  a 
SIMULTANEOUS lifting and safely for their lifting points. (See next figure). 
 
 Any other form of lifting or with other devices than those specified in this 
manual  will  be  incurring  in  a  lack  of  SAFE  MOTOR  HANDLING  and 
SIEMENS will not be responsible for non-compliance with these warnings. 
 
 Suitable lifting device (Yoke Type) for motors with two lifting points. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 WARNING: The equipment used to lift the motor must be in good 
condition. While lifting the motor, keep at a safe distance in order to avoid 
personnel injuries. 
 CAUTION: If your motor is equipped with special devices such as 
tachometers, brakes, blowers and/or auxiliary conduit boxes, these should