Siemens siprotec 7sj602 - Page 122

,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV6-
9

&       *      &   
/HDYH WKH VHOHFWLRQ OHYHO ZLWK NH\  <RX FDQ JR WKHQ WR WKH QH[W /(' LQGLFDWRU ZLWK WKH DUURZ NH\ b 
/('V
/(' 
2& / 0
/(' 
2& / 0
/(' 
2& / 0
/(' 
'(97US0




0$56+$//,1*
 0$56+
/(' 
 0$56+
/(' 
 0$56+
/(' 
 0$56+
/(' 
WK VHOHFWLRQ OHYHO WK VHOHFWLRQ OHYHO )1R
+HDGLQJRIWKHDGGUHVVEORFN
)DXOW GHWHFWLRQ RI WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ
SKDVH / PHPRUL]HG
)DXOW GHWHFWLRQ RI WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ
SKDVH / PHPRUL]HG
)DXOW GHWHFWLRQ RI WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ
SKDVH / PHPRUL]HG
*HQHUDO WULS RI GHYLFH PHPRUL]HG
5HPDUNV
7DEOH  3UHVHW /(' LQGLFDWRUV
 0DUVKDOOLQJ RI WKH RXWSXW UHOD\V  DGGUHVV EORFN 
7KH XQLW FRQWDLQV  ELQDU\ RXWSXWV RXWSXW UHOD\V IRU
FRPPDQGV DQG VLJQDOOLQJ 7KHVH RXWSXW UHOD\V DUH
GHVLJQDWHG &0'5(  WR &0'5(  DQG FDQ EH PDU
VKDOOHG LQ DGGUHVV EORFN  7KH EORFN LV UHDFKHG
IURP WKH LQLWLDO GLVSOD\ E\ SUHVVLQJ WKH NH\ b WR WKH
ILUVW PDLQ PHQX LWHP k3$5$0(l SDUDPHWHUV LQ WKH
ILUVW RSHUDWLRQ OHYHO RI WKH PHQX WUHH 3UHVV NH\
WR
UHDFK WKH VHFRQG RSHUDWLRQ PHQX OHYHO ZKLFK VWDUWV
ZLWK WKH ILUVW SDUDPHWHU EORFN k &21)l FRQILJXUD
WLRQ 3UHVV WKH NH\ b UHSHDWHGO\ XQWLO DGGUHVV EORFN
k 0$56+l PDUVKDOOLQJ DSSHDUV .H\
OHDGV WR
RSHUDWLRQ OHYHO  ZLWK DGGUHVV EORFN k 0$56+ %,1
,13l PDUVKDOOLQJ RI ELQDU\ LQSXWV NH\ b OHDGV WR
DGGUHVV EORFN k 0$56+ &0' 5(/l PDUVKDOOLQJ
FRPPDQGVLJQDO UHOD\V
7KH VHOHFWLRQ SURFHGXUH LV FDUULHG RXW DV GHVFULEHG
LQ 6HFWLRQ  0XOWLSOH DQQXQFLDWLRQV DUH SRVVL
EOH LH RQH ORJLFDO DQQXQFLDWLRQ IXQFWLRQ FDQ EH
URXWHG WR VHYHUDO SK\VLFDO RXWSXW UHOD\V VHH DOVR
6HFWLRQ 
7DEOH  JLYHV D OLVWLQJ RI DOO DQQXQFLDWLRQ IXQF
WLRQV ZLWK WKH DVVRFLDWHG IXQFWLRQ QXPEHUV )1R $Q
QXQFLDWLRQ IXQFWLRQV DUH QDWXUDOO\ QRW HIIHFWLYH ZKHQ
WKH FRUUHVSRQGLQJ SURWHFWLRQ IXQFWLRQ LV QRW DYDLO
DEOH RU KDV EHHQ SURJUDPPHG RXW kGHFRQILJXUHGl
 UHIHU WR 6HFWLRQ 
7KH DVVLJQPHQW RI WKH RXWSXW UHOD\V DV GHOLYHUHG
IURP IDFWRU\ LV VKRZQ LQ WKH JHQHUDO GLDJUDPV LQ $S
SHQGL[ $ 7KH IROORZLQJ ER[HV VKRZ DQ H[DPSOH IRU
PDUVKDOOLQJ IRU RXWSXW UHOD\  7DEOH  VKRZV DOO
RXWSXW UHOD\V DV SUHVHW IURP WKH IDFWRU\
1RWH DV WR 7DEOH  $QQXQFLDWLRQV ZKLFK DUH LQGL
FDWHG E\ D OHDGLQJ k!l VLJQ UHSUHVHQW WKH GLUHFW
FRQILUPDWLRQ RI WKH ELQDU\ LQSXWV DQG DUH DYDLODEOHDV
ORQJ DV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELQDU\ LQSXW LV HQHUJL]HG
)XUWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW DQQXQFLDWLRQV VHH 6HF
WLRQ 
>@
%HJLQQLQJ RI WKH EORFN k0DUVKDOOLQJ RI WKH RXWSXW VLJQDO UH
OD\Vl
 0$56+
&0'5(/