Siemens siprotec 7sj602 - 7 Maintenance and fault tracing

2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6-
9
&       *      &   

 6HWWLQJV IRU WKHUPDO RYHUORDG SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFN 
7KH UHOD\ LQFOXGHV D WKHUPDO RYHUORDG SURWHFWLRQ UH
IHU WR 6HFWLRQ  7KLV FDQ RSHUDWH RQO\ ZKHQ LW LV
FRQILJXUHG UHIHU 6HFWLRQ  HLWKHU DV RYHUORDG
SURWHFWLRQ ZLWK WRWDO PHPRU\ kSUH/2$'l RU ZLWKRXW
PHPRU\ kQR SUH/'l DQG ZKHQ LW LV VZLWFKHG k21l
'HSHQGHQW RQ WKH FRQILJXUDWLRQ RQO\ WKH SDUDPH
WHUV DVVRFLDWHG ZLWK WKH FRUUHVSRQGLQJ IXQFWLRQ DUH
DYDLODEOH
:KHQ WKH WKHUPDO RYHUORDG IXQFWLRQ ZLWK WRWDO
PHPRU\ LV VHOHFWHG DOO ORDG F\FOHV RI WKH SURWHFWHG
REMHFW DUH HYDOXDWHG LQ D WKHUPDO UHSOLFD 7KXV WKH
UHOD\ FDQ EH DGDSWHG RSWLPDOO\ WR WKH SURWHFWHG RE
MHFW :KHQ WKH RYHUORDG IXQFWLRQ ZLWKRXW PHPRU\ LV
VHOHFWHG WKHQ RQO\ WKRVH FXUUHQWV DUH HYDOXDWHG
ZKLFK H[FHHG  WLPHV WKH VHW WKUHVKROG YDOXH &XU
UHQWV EHORZ WKLV YDOXH DUH LJQRUHG
&DEOHV WUDQVIRUPHUV DQG HOHFWULFDO PDFKLQHV DUH
SDUWLFXODUO\ HQGDQJHUHG E\ RYHUORDGV RI ORQJHU GX
UDWLRQ 7KHVH RYHUORDGV FDQQRW DQG VKRXOG QRW EH
GHWHFWHG E\ WKH VKRUWFLUFXLW SURWHFWLRQ 7KH WLPH
RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ IRU H[DPSOH PXVW EH VHW VXI
ILFLHQWO\ KLJK VR DV WR RQO\ GHWHFW VKRUWFLUFXLWV 2QO\
VKRUW GHOD\V DUH SHUPLWWHG IRU VKRUWFLUFXLW SURWHF
WLRQ 7KHVH VKRUW WLPH GHOD\V KRZHYHU GR QRW SHU
PLW PHDVXUHV WR XQORDG WKH RYHUORDGHG REMHFW QRU WR
XWLOL]H LWV OLPLWHG RYHUORDG FDSDFLW\
7KLV IXQFWLRQ LV XVXDOO\ QRW UHTXLUHG IRU RYHUKHDG
OLQHV DV WKH FXUUHQW FDUU\LQJ FDSDFLW\ RI RYHUKHDG
OLQHV LV JHQHUDOO\ QRW GHILQHG
7KH RYHUORDG SURWHFWLRQ IXQFWLRQ FDQ EH VHW WR EH LQ
RSHUDWLYH RU WR LQLWLDWH WULSSLQJ LQFOXGLQJ DODUP
 7+(50
29(5/2$'
>@
%HJLQQLQJ RI EORFN k7KHUPDO RYHUORDG SURWHFWLRQl
 2/
21
2))

>@
7KHUPDO RYHUORDG SURWHFWLRQ FDQ EH VHW WR
EH VZLWFKHG 21 LH WULS DQG DODUPV RU
EH VZLWFKHG 2))
 2YHUORDG SURWHFWLRQ ZLWK WRWDO PHPRU\
7KH WKHUPDO OLPLW RI WKH SURWHFWHG REMHFW LV GHILQHG LQ
,(&  E\ D NIDFWRU DGGUHVV  ZKLFK GH
WHUPLQHV WKH UDWLR EHWZHHQ WKH FRQWLQXRXV SHUPLV
VLEOH FXUUHQW WKURXJK WKH SURWHFWHG REMHFW DQG WKH
UDWHG SULPDU\ FXUUHQW RI WKH FXUUHQW WUDQVIRUPHUV
LH
N
,
PD[REM
,
1SUL
7KH SHUPLVVLEOH FRQWLQXRXV FXUUHQW GHSHQGV LQ
FDVH RI FDEOHV RQ FURVVVHFWLRQ LQVXODWLRQ PDWHULDO
W\SH RI FRQVWUXFWLRQ LQ FDVH RI PRWRUV RQ WKH LQVXOD
WLRQ PDWHULDO ,Q JHQHUDO WKH PDJQLWXGH RI WKH FXU
UHQW FDQ EH WDNHQ IURP ZLGHO\ DYDLODEOH WDEOHV RU
RWKHUZLVH LV WR EH VWDWHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU 1RWH
WKDW WKH UDWHG FXUUHQW RI WKH SURWHFWHG REMHFW PD\ GLI
IHU IURP WKDW RI WKH FXUUHQW WUDQVIRUPHUV
([DPSOH
IRU D PRWRU
0RWRU ZLWK UDWHG SRZHU  09$
UDWHG YROWDJH  N9
SHUPLVVLEOH RYHUORDG  
&XUUHQW WUDQVIRUPHUV  $ $