Siemens siprotec 7sj602 - Page 176

2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV6-
9
&       *      &   

 $QQXQFLDWLRQV
 ,QWURGXFWLRQ
$IWHU D QHWZRUN IDXOW DQQXQFLDWLRQV DQG PHVVDJHV
SURYLGH D VXUYH\RI LPSRUWDQW IDXOW GDWD DQG WKH IXQF
WLRQ RI WKH UHOD\ DQG VHUYH IRU FKHFNLQJ VHTXHQFHV
RI IXQFWLRQDO VWHSV GXULQJ WHVWLQJ DQG FRPPLVVLRQ
LQJ )XUWKHU WKH\ SURYLGH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH FRQ
GLWLRQ RI PHDVXUHG GDWD DQG WKH UHOD\ LWVHOI GXULQJ
QRUPDO RSHUDWLRQ
7R UHDG RXW UHFRUGHG DQQXQFLDWLRQV QR FRGHZRUG
LQSXW LV QHFHVVDU\
7KH DQQXQFLDWLRQV JHQHUDWHG LQ WKH UHOD\ DUH SUHV
HQWHG LQ YDULRXV ZD\V
 /(' LQGLFDWLRQV LQ WKH IURQW SODWH RI WKH UHOD\ )LJ
XUH 
 %LQDU\ RXWSXWV RXWSXW UHOD\V YLD WKH FRQQHFWLRQV
RI WKH UHOD\
,QGLFDWLRQVLQWKHGLVSOD\RQWKHIURQWSODWHRURQ
WKH VFUHHQ RI D SHUVRQDO FRPSXWHU YLD WKH RSHUDW
LQJ LQWHUIDFH
0RVW RI WKHVH DQQXQFLDWLRQV FDQ EH IUHHO\ DOORFDWHG
WR WKH /('V DQG ELQDU\ RXWSXWV VHH 6HFWLRQ 
$OVR ZLWKLQ VSHFLILF OLPLWDWLRQV JURXS DQG PXOWLSOH
LQGLFDWLRQV FDQ EH IRUPHG
7R FDOO XS DQQXQFLDWLRQV RQ WKH RSHUDWRU SDQHO VFUROO
ZLWK WKH NH\ b WR WKH LWHP k$1181&l DQQXQFL
DWLRQV UHIHU WR )LJXUH  7KH NH\
FKDQJHV RYHU
WR WKH VHFRQG RSHUDWLRQ OHYHO ZKHUH \RX FDQ UHDFK
WKH GLIIHUHQW JURXSV RI DQQXQFLDWLRQV ZLWK WKH VFUROO
LQJ NH\V b DQG a
:KHQ WKH UHOD\ LV RSHUDWHG IURP D SHUVRQDO FRPSXW
HU E\ PHDQV RI WKH SURWHFWLRQ GDWD SURFHVVLQJ SUR
JUDP ',*6,
9
 WKH DQQXQFLDWLRQ JURXSV DUH LGHQWL
ILHG E\ D IRXUGLJLW DGGUHVV QXPEHU ,Q WKH IROORZLQJ
FODULILFDWLRQV WKLV QXPEHU LV LQGLFDWHG DW WKH EHJLQ
QLQJ RI WKH H[SODQDWLRQV LQ EUDFNHWV
7KH DQQXQFLDWLRQV DUH DUUDQJHG DV IROORZV
%ORFN  2SHUDWLRQDO DQQXQFLDWLRQV WKHVH DUH
PHVVDJHV ZKLFK PD\ DSSHDU GXULQJ WKH
RSHUDWLRQ RI WKH UHOD\ LQIRUPDWLRQ DERXW
FRQGLWLRQ RI UHOD\ IXQFWLRQV PHDVXUH
PHQW GDWD HWF
%ORFN  (YHQW DQQXQFLDWLRQV IRU WKH ODVW HLJKW QHW
ZRUN IDXOWV SLFNXS WULS $5 LI ILWWHG DQG
XVHG H[SLUHG WLPHV RU VLPLODU $V GH
ILQHG D QHWZRUN IDXOW EHJLQV ZLWK SLFNXS
RI DQ\ IDXOW GHWHFWRU DQG HQGV DIWHU GURS
RIIRIWKHODVWSURWHFWLRQIXQFWLRQ,IDXWR
UHFORVXUH LV FDUULHG RXW WKH QHWZRUN IDXOW
HQGV DIWHU H[SLU\ RI WKH ODVW UHFODLP RU
ORFNRXW WLPH WKXV DQ $5VKRW RU DOO
VKRWV RFFXS\ RQO\ RQH IDXOW GDWD VWRUH
:LWKLQ D QHWZRUN IDXOW VHYHUDO IDXOW
HYHQWV FDQ RFFXU IURP SLFNXS RI DQ\
IDXOW GHWHFWLRQ XQWLO GURSRII RI WKH ODWHVW
SURWHFWLRQ IXQFWLRQ
%ORFN  ,QGLFDWLRQ RI RSHUDWLRQDO PHDVXUHG YDO
XHV FXUUHQW YROWDJH PDJQLWXGHV SRZ
HU YDOXHV RI WKH WKHUPDO RYHUORDG SURWHF
WLRQ
:KHQ \RX KDYH UHDG RXW DQQXQFLDWLRQV IURP WKH GLV
SOD\ \RX PD\ UHYHUW WR WKH QRUPDO GLVSOD\ VWDWH E\
SXVKLQJ WKH UHVHWNH\ k1l 7KH GLVSOD\ ZLOO WKHQ
VKRZ WKH TXLHVFHQW LQIRUPDWLRQ LH WKH PHDVXUHG
FXUUHQWV RI SKDVHV / DQG / :KHQ \RX QRZ RSHU
DWHRQHRIWKHVFUROOLQJNH\V b RU a WKH GLVSOD\ DXWR
PDWLFDOO\ UHVWRUHV WKH ODVW LQIRUPDWLRQ EHIRUH UHVHW
,I \RX KDYH IDLOHG WR UHVHW WR WKH QRUPDO VWDWH DIWHU
UHDGRXW RI DQQXQFLDWLRQV WKH GLVSOD\ FRQWLQXHV WR
VKRZ WKH ODVW DQQXQFLDWLRQV $IWHU DSSUR[LPDWHO\ 
PLQXWHV WKH GLVSOD\ LV DEOH WR JLYH QHZ VSRQWDQHRXV
PHVVDJHV RQ RFFXUUHQFH RI D IDXOW LH WKH SLFNXS
LQGLFDWLRQ RYHUZULWHV WKH VW GLVSOD\ OLQH DQG LI DSSOL
FDEOH WKH WULS LQIRUPDWLRQ RYHUZULWHV WKH QG OLQH ,I D
SLFNXS LV QRW IROORZHG E\ D WULS WKH QG OLQH GRHV QRW
FKDQJH
$ FRPSUHKHQVLYH OLVW RI WKH SRVVLEOH DQQXQFLDWLRQV
DQG RXWSXW IXQFWLRQV ZLWK WKH DVVRFLDWHG IXQFWLRQ
QXPEHU )1R LV JLYHQ LQ $SSHQGL[ & ,W LV DOVR LQGL
FDWHG WR ZKLFK GHYLFH HDFK DQQXQFLDWLRQ FDQ EH
URXWHG
7KH DQQXQFLDWLRQV DQG PHDVXUHG YDOXHV DUH DU
UDQJHG LQ OLVWV $IWHU SDJLQJ WR D FHUWDLQ DQQXQFLDWLRQ
EORFN DQ H[WUDFW WZR OLQHV RI D OLVW LV VKRZQ LQ WKH
GLVSOD\ WKH OLVW FDQ EH VFUROOHG E\ WKH NH\V b DQG a
DV LOOXVWUDWHG LQ )LJXUH 