Siemens SQS65 User Manual

Building Technologies / HVAC Products 4 319 5619 0 e M4573.4xx 15.10.2008 1/2
4 319 5619 0
M4573.4
de
Montageanleitung
Stellantriebe
en
Mounting instructions
Actuators
fr
Instructions de montage
Servomoteur
sv
Monteringsinstruktion
Ställdon
nl
Montage-handleiding
Servomotoren
it
Istruzioni di montaggio
Servocomandi
fi
Asennusohje
Toimimoottorit
es
Instrucciones de montaje
Actuadores
da
Monteringsvejledning
Motorer
pl
Instrukcja montażu
Siłowniki
cz
Montážní návod
Pohony
hu
Szerelési útmutató
Motorok
el
Οδηγίες εγκατάστασης
Κινητήρες
zh
安裝指導 执行器
SQS65
SQS65.2
SQS65.5
SQS65
SQS65.2
4845Z01
90°
4362Z01
90°
SQS65.5
VVG44…
VXG44…
VVG55…
SQS65
SQS65.2
1
4579Z01
21
2 3
4573Z25a
12
4
4 5 7 9Z 03 a
32 mm
max. 30 Nm
5
2x 20.5 mm
(M20)
∅
G ¾ "
11
2
6
4573Z24a
max. ø 13 mm
max. 4 mm
2
M20

Siemens SQS65 Specifications

General

Model	SQS65
Manufacturer	Siemens
Protection Class	IP40
Frequency	50...60 Hz
Ambient Temperature	-20°C to +60°C
Operating Temperature	-20°C to +60°C

Summary

Installation Steps

Valve Compatibility

Shows compatible valve types (VVG44, VXG44, VVG55) for actuator installation.

Actuator Model Identification

Identifies different actuator models (SQS65, SQS65.2, SQS65.5) and their features.

Actuator Connection Diagram

Illustrates the basic connection principle of the actuator.

Actuator Dimensions and Force

Displays physical dimensions and maximum torque for the actuator.

Mounting and Pipe Connection

Details the physical mounting and pipe connection for the actuator.

Electrical Wiring and Cable Size

Shows electrical wiring requirements and maximum cable specifications.

Actuator Electrical Configuration

Terminal Definitions

Explains the function of each electrical terminal for actuator setup and control.

Wiring Examples

Illustrates typical wiring configurations for different actuator models and inputs.

Input Signal Compatibility

Details support for various analog input signals like DC voltage and AC voltage.