45HU
Szívből gratulálunk!
Vásárlásával kiváló minőségű terméket válasz-
tott. Használata előtt ismerje meg a terméket.
Figyelmesen olvassa el az alábbi
kezelési útmutatót.
A terméket kizárólag az itt ismertetett módon, a
rendeltetésének megfelelően használja. Gondo-
san őrizze meg a kezelési útmutatót. A termék
továbbadásakor adja át az összes kapcsolódó
dokumentumot is.
Csomag tartalma (A ábra)
1 x radiátortermosztát (1) és hozzá tartozó
hollandi anya (1a)
kijelző (1b)
elemkijelzés (1c)
„Menu” gomb (1d)
„OK” gomb (1e)
beállítókerék (1f)
„Time” gomb (1g)
vakáció üzemmód (1h)
kézi üzemmód kijelzése /
automatikus üzemmód kijelzése (1i)
fűtési hőmérséklet kijelzése
/
takarék hőmérséklet
(1j)
fűtési idők (óra értékek) (1k)
ablaknyitás felismerés (1l)
„nap/blokk” kijelzése (1m)
1 x RA Danfoss adapter (2a)
1 x RAV Danfoss adapter (2b)
1 x RAVL Danfoss adapter (2c)
1 x szelepemelő hosszabbítás (3)
1 x támgyűrű (4)
1 x távtartó gyűrű 0,5 mm (5a)
1 x távtartó gyűrű 1,0 mm (5b)
1 x csavar (6)
1 x csavaranya (7)
2 x elem (1,5 V LR6, AA) (8)
1 x rövid útmutató
1 x kezelési útmutató
Műszaki adatok
Méret: kb. 95 x 59 x 60 mm (H x SZÉ x MA)
Elemes energiaellátás:
2 x 1,5 V LR6, AA
Tápfeszültség: 3 V
Áramfelvétel: max. 100 mA
Védettség: IP20
Környezeti hőmérséklet: 5–55 °C
Csatlakozás: M30 x 1,5 mm
Állítóerő: > 65 N
Járási zaj: < 40 dB(A) 30 cm-es távolságban
Egyenfeszültség jele
A Delta-Sport Handelskontor GmbH
kijelenti, hogy a termék megfelel az
alábbi általános követelményeknek és
az egyéb vonatkozó rendelkezéseknek:
2014/30/EU – Elektromagneses osszeferhe-
tősegi Iranyelv
2011/65/EU – RoHS irányelv
Gyártási dátum (hónap/év):
06/2023
Rendeltetésszerű használat
A termék egy radiátorszelep mozgatásával
szabályozza a helyiség hőmérsékletét. Minden
elterjedt radiátorszelepre felszerelhető. A termék
csak beltéri, magáncélú felhasználásra alkal-
mas, üzleti, kereskedelmi célú használatra nem.
CSAK BELTÉRI HASZNÁLATRA.
Biztonsági utasítások
• Fontos: figyelmesen olvassa el a kezelési
útmutatót, és feltétlenül őrizze meg!
• Ezt a terméket 8 évnél fiatalabb
gyermek, valamint csökkent
fizikai, érzékszervi vagy men-
tális képességekkel bíró vagy
tapasztalat és tudás hiányában
szenvedő személyek csak akkor
használhatják, ha felügyelet
alatt állnak, vagy a készülék
biztonságos használatáról ki
lettek oktatva, és a termék hasz-
nálatából adódó veszélyeket
megértették. A gyermekek nem
játszhatnak a termékkel. A tisz-
títást és a felhasználói karban-
tartást a gyermekek felügyelet
nélkül nem végezhetik.
Életveszély!
• Soha ne hagyjon gyermeket felügyelet nélkül
a csomagolóanyaggal. Légutak külső elzáró-
dása miatti fulladásveszély.
Gyermekek számára
balesetveszélyes!
• Gyermekek nem játszhatnak a termékkel.
Hívja fel a gyermekek figyelmét arra, hogy a
termék nem játékszer.
• Vegye figyelembe a gyermekek természetes
játékösztönét és kísérletező kedvét. Előzze
meg az olyan helyzeteket és magatartást,
amelyek nem felelnek meg a termék rendelte-
tésének.
• Ha a terméket nem használja, akkor tárolja
azt gyermekek számára nem elérhető helyen.
Balesetveszély!
• Minden használat előtt ellenőrizze a termék
épségét, illetve elhasználódását. A terméket
csak kifogástalan állapotban szabad hasz-
nálni!
• Ne nyissa fel a terméket. Nem tartalmaz
felhasználó által karbantartható alkatrészeket.
• Soha ne végezze a javítást saját maga.
• A terméket csak képesítéssel rendelkező szak-
emberek javíthatják.
Az elemmel kapcsolatos
figyelmeztetések!
• Távolítsa el az elemeket, ha elhasználódtak
vagy a terméket hosszabb ideig nem hasz-
nálja.
• Ne használjon együtt egymástól eltérő típusú,
márkájú, illetve használt és új elemeket, vagy
eltérő kapacitású elemeket, mivel ezek kifoly-
hatnak, ezzel károsítva a készüléket.
• A behelyezéskor ügyeljen a polaritásra (+/-).
• Mindig egyszerre cserélje ki az elemeket, és
gondoskodjon az előírás szerinti ártalmatla-
nításukról.
• Figyelmeztetés! Az elemeket tilos tölteni vagy
más eszközökkel újra aktiválni, tilos őket szét-
szedni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni.
• Olyan helyen tárolja a készüléket, ahol a
gyermekek nem érhetik el.
• Ne használjon feltölthető elemeket!
• A tisztítást és a felhasználói karbantartást a
gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
• Szükség esetén és az elemek behelyezése
előtt tisztítsa meg az elemek és a készülék
érintkezőit.
• Ne tegye ki az elemeket extrém körülmények-
nek (pl. közvetlen napsugárzás). Ellenkező
esetben nő a kifolyás veszélye.
• Figyelmeztetés. A használt elemeket azonnal
dobja ki. Az új és használt elemek gyermekek-
től elzárva tartandók! Ha úgy gyanítja, hogy
elemet nyelt vagy elem jutott a szervezetébe,
azonnal kérjen orvosi segítséget.
Veszély!
• A károsodott vagy kifolyt elemekkel nagyon
óvatosan bánjon, és haladéktalanul, előírás-
szerűen ártalmatlanítsa őket. Eközben viseljen
kesztyűt!
• Ha akkumulátorsavval kerül érintkezésbe,
mossa le vízzel és szappannal az érintett
területet. Amennyiben akkumulátorsav kerül a
szemébe, mossa ki vízzel, és azonnal fordul-
jon orvoshoz!
• A csatlakozó sorkapcsokat nem szabad
rövidre zárni!
Elemek behelyezése/cseréje
(B ábra)
FIGYELMEZTETÉS! A mechanikus és
elektromos károk megelőzése érde-
kében vegye figyelembe a következő
utasításokat.
Az elemek (8) behelyezését és cseréjét a(z)
B ábra szerint végezze.
Megjegyzés: ügyeljen a megfelelő polaritásra
és a helyes behelyezésre. Az elemeket teljesen
be kell illeszteni az elemtartóba.
Megjegyzés: elemcsere alkalmával minden
addig elvégzett személyes beállítás törlődik.
Felszerelés
VIGYÁZAT
Égési sérülés veszélye!
• Felszerelés, leszerelés, illetve hibaelhárítás
előtt engedje lehűlni a radiátort.
• Viseljen védőkesztyűt.