Sirona HELIODENT DS - User Manual

D3302.202.01.03.05 08.98 ____________________________________________________________________________________________________________________________
41 62 959 D3302
HELIODENT DS
Kurz – Gebrauchsanweisung
Hauptschalter (1) in Stellung I bringen.
Wenn die Betriebsbereitschafts-LED leuchtet, ist das
Gerät betriebsbereit.
Durch kurzes Drücken der Taste D Aufnahmetechnik
(konventionell oder digital) anwählen.
Aufnahmedaten einstellen:
Das Patientensymbol Kind oder Erwachsener
auf den aufzunehmenden Zahn einstellen. Die dazu
gehörende Belichtungszeit wird angezeigt.
EIN AUS
I0
1
LED
Digital
Röntgenstrahler einrichten.
Neigungswinkel Aufnahmetubus zur Okklusalebene. ACHTUNG: Strahlenschutzvorschriften beachten!
Aufnahme auslösen durch Gedrückthalten der Auslö-
setaste. Die Strahlungsanzeige X-ray leuchtet.
Ein akustisches Signal ertönt.
Neigungswinkel
Molaren + 35
°
Prämolaren und Eckzähne + 45
°
Frontzähne + 55
°
Aufbißaufnahme + 80
°
Aufbißaufnahme – 90
°
Frontzähne – 20
°
Prämolaren und Eckzähne – 10
°
Molaren – 5
°
OberkieferUnterkiefer
iiii
LEDX-ray
Auslösetaste

Summary

Device Operation and Setup

Power On and Readiness

Turn the main switch to position I. The unit is ready when the Ready LED lights up.

Selecting Radiographic Technique

Briefly press the D button to choose between conventional or digital radiography.

Setting Exposure Data

Set the patient symbol (child/adult) and tooth type to display the correct exposure time.

X-ray Positioning and Exposure

Setting Up the X-ray Head

Position the X-ray head correctly for the examination.

Angle of Inclination

Adjust the cone's angle to the occlusal plane for various teeth and exposures.

Releasing Exposure and Safety

Hold the release button to activate X-ray; observe safety regulations and listen for signals.

Sirona HELIODENT DS Specifications

General

Brand	Sirona
Model	HELIODENT DS
Category	Dental equipment
Language	English