&HWDSSDUHLOHVWHQFRQIRUPLWpDYHFODGLUHFWLYHHXURSpHQQH
(&UHODWLYHDX[GpFKHWVG¶pTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVHW
pOHFWURQLTXHV:((((QYRXVDVVXUDQWTXHFHSURGXLWHVWGpWUXLW
FRUUHFWHPHQWYRXVDLGHUH]jHPSrFKHUGHVFRQVpTXHQFHV
QpJDWLYHVSRWHQWLHOOHVSRXUO¶HQYLURQQHPHQWHWODVDQWpKXPDLQH
TXHSRXUUDLHQWGDQVOHFDVFRQWUDLUHFDXVHUXQHJHVWLRQGHV
GpFKHWVLQDSSURSULpHjFHSURGXLW/HV\PEROHVXUOHSURGXLW
LQGLTXHTXLOQHSHXWSDVrWUHWUDLWpFRPPHGpFKHWGRPHVWLTXH$X
FRQWUDLUHLOGHYUDLWrWUHDSSRUWpDXSRLQWGHUDPDVVDJHOHSOXVSURFKHSRXUOH
UHF\FODJHGHVpTXLSHPHQWVpOHFWULTXHHWpOHFWURQLTXH/¶pOLPLQDWLRQGRLWVHIDLUH
FRQIRUPpPHQWDX[UpJOHPHQWDWLRQVORFDOHVSRXUODJHVWLRQGHVRUGXUHV3RXUSOXV
G¶LQIRUPDWLRQVVXUOHWUDLWHPHQWODUpFXSpUDWLRQHWOHUHF\FODJHGHFHSURGXLWPHUFL
GHFRQWDFWHUYRWUHDGPLQLVWUDWLRQORFDOHOHVHUYLFHGHUDPDVVDJHGHVGpFKHWVGH
YRWUHKDELWDWLRQRXOHPDJDVLQRYRXVDYH]DFKHWpFHSURGXLW
FR
FR-16