23
ZPH3050BRCE Rev. B (03/21)
Riparazioni improprie o manutenzione insufficiente
possono creare situazioni pericolose.
• Non modificare o effettuare riparazioni temporanee.
Per la manutenzione e le riparazioni utilizzare esclu-
sivamente parti di ricambio Snap-on originali. La
manutenzione e le riparazioni devono essere ese-
guite esclusivamente da personale competente.
• Non utilizzare l’utensile se vibra eccessivamente,
se produce rumore insolito, se ha parti allentate op-
pure mostra un qualsiasi altro segno di danni.
• Se l’utensile si guasta, interrompere l’utilizzo e pre-
disporre immediatamente la manutenzione e le ri-
parazioni. Qualora non risultasse pratico mettere
fuori servizio l’utensile, disattivare l’erogazione di
aria all’utensile, scrivere un cartello di fuori servizio
e applicarlo all’utensile.
• Non rimuovere i dispositivi di sicurezza e protezione
installati in fabbrica (tipo la paratia di protezione
delle parti girevoli, la sicura sul grilletto o i limitato-
ri di velocità).
• Se l’utensile si danneggia in modo irreparabile,
smontarlo e sgrassarlo. Quindi separare tutte le par-
ti in base al tipo di materiale e riciclare.
Parti, riparazione o manutenzione improprie possono
causare infortuni.
Avvisi cautelari per
martello scalpellatore
pneumatico
AVVERTENZE
L’uso di punte per chiave o accessori danneggiati o
non adatti potrebbe provocare l’espulsione di particel-
le volatili.
• Non utilizzare punte o accessori scheggiati, crepati
o danneggiati.
• Usare solo punte ed accessori con codolo da 10 mm
di diametro.
• Serrare saldamente le punte e i vari accessori con la
relativa molla/boccola o sul mandrino.
• Non avviare mai il martello scalpellatore pneumati-
co se la punta è a contatto con il pezzo in lavorazio-
ne.
I detriti vaganti possono essere causa d’infortuni.
Evitare di toccare i lati affilati delle punte.
• Non avvicinarsi ai lati taglienti delle punte.
• Maneggiare con cura i bordi affilati delle punte.
• Prima di pulire o affilare la punta, estrarla dall’uten-
sile.
• Maneggiare sempre le punte afferrandole dal codo-
lo, evitando di toccarne i lati affilati.
• Azionare il martello pneumatico facendo attenzione
che la punta non sia rivolta verso la propria persona.
Il contatto con il lato affilato della punta può provocare
infortuni.
CONSERVARE
QUESTE ISTRUZIONI
Dati tecnici
Dati tecnici a 6,2 bar / 620 kPa
Colpi al minuto .............................................2.500
Corsa del pistone .......................................76 mm
Dimensione mandrino e punta
.........................................10,2 mm (solo codolo)
Pressione dell`aria consigliata
................................ 6,2 bar (620 kPa) massimo
Consumo d’aria, sotto carico.................. 12 SCFM
Apertura della bocca d`ingresso dell`aria
........................................................ 1/4”–18 NPT
Apertura del tubo d`ingresso dell`aria
..........................5/16” (diametro interno minimo)
Lunghezza tubo aria alimentazione ....... 10 m. max
Lunghezza ...............................................229 mm.
Peso ...........................................................2,2 kg
Rumorosità* (Collaudato secondo la norma ISO
15744)
Livello pressione sonora (A) ............ 91,4 dB
Incertezza, K ...................................... 3,0 dB
Livello potenza sonora (A) ..............103,0 dB
Incertezza, K ...................................... 3,0 dB
Vibrazione* (Collaudata in conformità agli standard
ISO 29827)
Livello di vibrazione ...................... .. 2,8 m/s
2
Incertezza, K .................................... 0,8 m/s
2
*Questi valori dichiarati sono stati ottenuti in
collaudi di laboratorio in base agli standard
dichiarati e non sono adeguati per l’uso in
valutazioni del rischio. I valori misurati in ambienti
di lavoro individuali possono essere più alti. I valori
e il rischio di infortuni che un singolo utente può
subire sono unici e dipendono dall’ambiente e dalla
modalità di lavoro dell’utente, dal pezzo in
lavorazione e dal design della postazione di lavoro,
nonché dal tempo di esposizione e dalle condizioni
fisiche dell’utente.
La Snap-on declina ogni responsabilità derivante
dalle conseguenze dell’utilizzo dei valori dichiarati,
anziché di quelli reali di esposizione rilevati
direttamente sul cantiere durante la valutazione dei
rischi in materia antinfortunistica; situazione sulla
quale la Snap-on non ha nessun controllo.
Applicazioni
Il martello scalpellatore pneumatico Snap-on PH3050BR
è in grado di impartire colpi adatti per impieghi di lavoro
pesante, come il taglio di bulloni e ribattini di grosse di-
mensioni, la separazione di giunti a sfera, il taglio di la-
miere di grosso spessore, il montaggio di boccole, ecc.