България (Превод от оригиналните инструкции)
BG
EN AR CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Вашият храсторез е проектиран и
произведен според високите стандарти
на Snapper за надеждност, лесна работа и
безопасност на оператора. При правилна
грижа за уреда се гарантира дългогодишна
надеждна и безпроблемна работа.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете внимателно всички
предупреждения и указания. При
неспазване на дадените по-долу
инструкции може да се причинят
злополуки като пожар, токов удар или
тежки телесни повреди.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Тази ножица за жив плет е предназначена
за сечене и подрязване на жив плет и
храсти, за домашна употреба. Тя не е
предназначена за рязане над нивото на
раменете.
Запазете тези предупредения и
указания, за да можете и в бъдеще
да се консултирате с тях. Терминът
“електрически инструмент”, използван
в правилата за безопасност по-
долу, обозначава както електрически
инструменти със захранване от
електрическата мрежа, така и
инструменти без кабел.
РАБОТНА СРЕДА
Работният ви участък трябва да е
добре осветен. На неразчистени и
мрачни места се създават условия за
злополуки.
Не използвайте електрически
инструменти в експлозивна среда,
например в близост до запалими
течности, газове или прах. Тези
материали могат да се възпламенят и
избухнат от искрите, които се пораждат
в електрическите инструменти.
Децата, страничните лица и домашните
животни трябва да стоят надалеч, когато
работите с електрически инструмент.
Могат да ви разсеят и да загубите
контрол над инструмента.
ЕЛЕКТРИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ
Не излагайте електрическите
инструменти на дъжд или влажни
условия. Проникването на вода в
електрическия инструмент повишава
опасността от токов удар.
ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
Бъдете бдителни. Внимавайте какво
точно правите и бъдете разумни, като
работите с електрически инструменти.
Не работете с електрически
инструменти, ако сте изморени, болни,
под въздействие на алкохол или
опиати, или ако взимате лекарства. Не
забравяйте, че и при миг невнимание
можете да пострадате тежко.
Носете предпазни средства за
очи. Според условията носете
противопрахова маска, обувки, които
не се пързалят, каска и предпазни
средства за ушите, за да избегнете
риска от тежки телесни повреди.
Внимавайте да не го включите неволно.
Уверете се, че превключвателят е в
положение “стоп” преди да включите
инструмента в контакта и/или да
поставите батерията, както и когато
вземате или пренасяте инструмента.
За да избегнете риска от злополуки, не
пренасяйте инструмента с пръст върху
пусковия лост и не го включвайте,
ако превключвателят е във включено
положение.
Преди да включите инструмента,
махнете гаечните ключове. Ако върху
движещ се елемент остане прикачен
гаечен ключ, това може да причини