Eesti (Originaaljuhendi tõlge)
ET
EN AR BG CS DA DE ES FI
FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
eemaldatud ja päästik on vabastatud. Ärge
võtke seadme tõstmisel või hoidmisel kinni
katmata lõiketerast.
ETTEVAATUST
Lõiketerad jätkavad liikumist pärast
väljalülitamist veel mõne sekundi jooksul.
Hoidke käed, nägu ja jalad seadme
liikuvatest osadest ohutul kaugusel. Kui
lõiketerad liiguvad, ärge puudutage ega
püüdke neid peatada.
Kui ootate võimalust niita või kõnnite ühest
niitmiskohast teise, lülitage mootor alati
välja.
Hoidke seade puhas rohulibledest ja muust
taolistest asjadest. Need võivad koguneda
lõiketeradele.
Hoidke seadet kuivas kohas, kas luku
taga või kõrgel, et vältida selle volitamata
kasutamist ja kahjustamist. Hoidke
seadet lastele ja väljaõppeta isikutele
kättesaamatus kohas.
Kui te seadet ei kasuta, asetage peale
lõiketera kate.
Ärge kunagi kastke seadet vette ega
mingisse muusse vedelikku ega pritsige
seda. Hoidke käepidemed kuivad, puhtad
ja prügivabad. Puhastage seade pärast iga
kasutamist, vt hoidmisjuhiseid.
Kinnitage seade selle transportimisel.
Hoidke need juhised alles. Lugege
neid sageli ja võtke need aluseks teiste
kasutajate õpetamisel. Seadet kellelegi
laenates andke kaasa ka need juhised.
TEENINDAMINE
Seda seadet tohib teenindada ainult
kvalifitseeritud personal. Kvalifitseerimata
personali tehtud teenindus või hooldus
võib lõppeda kasutajale kehavigastusega
või seadme kahjustada saamisega. Samuti
võib see tühistada teie garantii.
Tööriista teenindades kasutage
alati identseid varuosi. Jälgige selle
kasutusjuhendi jaotises Hooldamine antud
juhiseid. Valede varuosade kasutamine
või hooldusjuhiste mittejärgimine
võib kasutajale kaasa tuua tõsise
kehavigastuse, elektrilöögi ohu või
kahjustada seadet. Samuti võib see
tühistada teie garantii.
HOIATUS
Kui mis tahes osa on puudu, ärge kasutage
tööriista enne, kui puuduvad osad on
asendatud. Vastasel juhul võite saada
tõsiseid kehavigastusi.
HOIDKE NEED JUHISED ALLES! LUGEGE
NEID SAGELI JA VÕTKE NEED ALUSEKS
TEISTE ÕPETAMISEL, KES VÕIVAD
SEDA SEADET KASUTADA. SEADET
KELLELEGI LAENATES ANDKE KAASA
KA NEED JUHISED.