12 13
Im Sodapop Onlineshop auf
www.sodapop.com finden Sie auch
Sodapop Sirup in vielen verschiedenen
Geschmacksrichtungen. Probieren Sie
sich durch und finden Sie Ihren Lieb-
lingssirup für Ihren frischen Sodapop
Sprudel.
Tipp
SICHERHEITSHINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Zum Reinigen des Geräts und
der Flaschen nur Wasser, Spülmittel
und ein weiches Tuch verwenden. Keine
Scheuermittel und aggressiven Putz-
mittel verwenden!
ACHTUNG:
Mit Sprudel gefüllte Flaschen
bei max. 4 – 6 °C im Kühl-
schrank lagern. Flaschen nicht im Tief-
kühlfach lagern, kein Wasser in den Fla-
schen gefrieren lassen und kein heißes
Wasser einfüllen.
ACHTUNG:
CO
2
Zylinder immer nur an
kühlen, gut belüfteten Orten stehend
lagern. Niemals direkter Sonnenein-
strahlung aussetzen. Immer weit ent-
fernt von Hitzequellen, brennbaren
Gasen oder anderen brennbaren Stoen
lagern.
1
Gerät reinigen
Das Gerät mit einem weichen, feuchten
Tuch und Spülmittel feucht reinigen und
trockenwischen. Das Gerät niemals in die
Spülmaschine stellen und keine scharfen
oder ätzenden Reinigungsmittel verwen-
den.
2
Flaschen reinigen
Die Flaschen sollten nach jedem Leeren
des Sprudelwassers gereinigt werden.
2.1 Manuelles Reinigen
Flaschen und Verschlüsse nur mit haus-
haltsüblichem Spülmittel in warmem
Wasser reinigen. Dabei auch die Gummi-
dichtung der Verschlüsse herausnehmen,
reinigen und wieder einsetzen (Abb. 2.1).
Für die Innenseiten eine weiche Flaschen-
bürste verwenden. Die Flaschen nach dem
Reinigen mit warmem Wasser ausspülen
und kopfüber auf einem Ständer trocknen
lassen.
1
Ersatzflaschen
Vorbeschädigte Glasflaschen (Haarrisse,
Sprünge) umgehend entsorgen. Auf kei-
nen Fall andere Glasflaschen außer origi-
nal Sodapop Logan Flaschen benutzen.
Ersatzflaschen sind bei Ihrem Sodapop
Händler erhältlich. Oder bestellen Sie
neue Flaschen im Sodapop Onlineshop auf
www.sodapop.com
2.2 In der Spülmaschine reinigen
Nur mitgelieferte Sodapop Glasflaschen
sind zur Reinigung in der Spülmaschine
geeignet - unbedingt Grafik unten (Abb.
2.2) beachten.
Verschluss abdrehen, Flasche vorsichtig
kopfüber und stabil in die Spülmaschine
stellen, Glasflasche dabei behandeln wie
leicht zerbrechliches Glas.
2
Wechsel des CO
2
Zylinders
Den leeren CO
2
Zylinder nur bei einem
autorisierten Fachhändler gegen einen
vollen austauschen oder wiederbefüllen
lassen. Sie zahlen lediglich den Preis des
Gasinhalts.
Oder Sie bestellen neue CO
2
Zylinder im
Sodapop Onlineshop auf www.sodapop.com
2.2
1 2
Sodapop Glasflaschen
spülmaschinenfest
2.1
Deutsch
Pflege und Reinigung Austausch von CO
2
Zylinder & Flaschen