SolarEdge SE6000H - Page 23

22
=
PL
Zagrożenie dla
bezpieczeństwa
JA
 危険
ES
Peligro de seguridad
CHS
 安全危害
CHT
 安全危害
PL
Przykręć 6 śrub pokrywy
JA
 ネジ(6本)を締める
ES
Coloque los seis tornillos de la tapa
CHS
 拧紧六个盖板螺丝
CHT
 擰緊六個蓋板螺絲
PL
Moment obrotowy
JA
 締付けトルク
ES
Valor de par
CHS
 扭矩值
CHT
 扭矩值
PL
Legend
JA
凡例
ES
Legenda
CHS
Legend
CHT
Legend
PL
Włącznik/wyłącznik falownika: 0=WYŁ.; 1=WŁ.
JA
 パワーコンディショナON/OFFスイッチ:0=オフ;1=オン
ES
Interruptor de APAGADO/ENCENDIDO del inversor:
0=APAGADO; 1=ENCENDIDO
CHS
 逆变器开关：0=关；1=开
CHT
 逆變器開關：0=關；1=開
9.0 N*m / 6.6 .*lb
PL
Wyłącznik bezpieczeństwa (na opcjonalnej jednostce
bezpieczeństwa prądu stałego)
JA
 DC安全スイッチ(DC安全ユニットのオプション)
ES
Interruptor de seguridad (en la Unidad de Seguridad CC opcional)
CHS
 安全开关（在选配直流安全单元上）
CHT
 安全開關（在選配直流安全單元上）
PL
Nie wolno przecinać złączy kabla
JA
 ケーブルコネクターを切断しないでください
ES
No corte los conectores de los cables
CHS
 不要切割电缆连接器
CHT
 不要切割纜線連接器
PL
Włącz/wyłącz główny
przełącznik prądu zmiennego
JA
 分電盤交流ブレーカのON/OFF
ES
Apague el interruptor de
APAGADO/ENCENDIDO de la
placa del circuito principal
CHS
 打开/关闭主电路板交流开关
CHT
 打開/關閉主電路板交流開關
ON
OFF
PL
1. Wyłącz przełącznik (0)
2. Wyłącz wyłącznik bezpieczeństwa
3. Wykręć 6 śrub pokrywy
JA
 1. パワーコンディショナスイッチ 
  をオフ(0)にする
 2.安全スイッチをオフにする
 3.ネジ(6本)を取り外す
ES
1. Gire el interruptor de APAGADO/
ENCENDIDO a APAGADO (0)
2. Gire el Interruptor de
Seguridad a APAGADO
3. Quite los seis tornillos
de la tapa
CHS
 1. 将开关转到关（0）位置
 2.将安全开关转到关位置
 3.拧开六个盖板螺丝
CHT
 1.將開關轉到關（0）位置
 2.將安全開關轉到關位置
 3.擰開六個蓋板螺絲
PL
LEDy
JA
LED
ES
LED
CHS
 LED指示灯
CHT
 LED指示燈
1
3
5
2
6
4