Revision
Page 10 of 13
SOLIS LTD
SOLIS-House
CH-8152 Glattbrugg
E-Mail tec@solis.ch
SOLIS Master 5000
TD_Master5000_Solis_d_01.04.08
F
Technik/Entwicklung
Pos Art-Nr. Artikelbezeichnung Deutsch Description francais Description english Sp set
301 2504.12 Dosierspule 230V bobine d' induction 230V Dosing coil 230 V
301 2504.20 Dosierspule 100-120V bobine d' induction 100-120 V Dosing coil 100 - 120 V
302 2401.89 Feder zu Dosierer ressort p. dosateur Spring for proportioning electrom.
303 2401.90 Scheibe 7 Uni 7434 disque 7 uni 7434 Absorption ring
304 2401.91 Anker ancre Anchor
305 2401.98 Klappe trappe Proportioning flap, grey
306 2401.97 Bolzen zu Anker goujon pour ancre Pin for proportioning flap
307 2401.92 Mikroschalter Xch 5-81 interrupteur xch 5-81 Proportioning micro-switch
308 2401.93 Verstellteil mecanisme de changement
Support for proportioning
micro-switch
309 2401.94 Schaltstück distributeur Contactor
310 2400.73 Blechschraube TCB 3 x 12 Din vis tcb 3.0x12 din 7505 b dnp Screw, TCB 3 x 12
311 2401.96 Abstreifer devetisseur Stripper
312 2400.73 Blechschraube TCB 3 x 12 Din vis tcb 3.0x12 din 7505 b dnp Screw, TCB 3 x 12
313 2503.45 Kabelhalterung porte-cable Cable holder
314 2503.46 Montageplatte plaque de montage Mounting plate
315 2503.47 Mikroschalter microinterrupteur Micro-switch
316 2503.48
Hebel zu Mikroschalter-
Tresterbehälter
lever de micr. du traitm. marc
Lever for micro-switch - used
grounds cont.
317 2503.49 Feder ressort Spring
318 2503.50 Mahlwerk komplett 230V moulin compl. 230V Grinder complete, 230V
318 2504.26 Mahlwerk komplett 100V moulin compl. 100V Grinder compl. 100V
318 2504.27 Mahlwerk komplett 120V moulin compl. 120V Grinder compl. 120V
319 2503.51 Verstärkungsring zu Mahlwerk rondelle de renfort de mecan. Reinforcing ring for grinder
320 2502.53 Schraube Tcb 3,5 x 16 vis tcb 3.5x16 Screw, TCB 3.5 x16
321 2503.52 O-Ring 3,85 x 1,9 joint torique 3.55 x 1.9 O-ring 3.85 x 1.9
322 2503.14 O-Ring 2015 joint torique 2015 O-ring, 2015
323 2503.53 Federhalterung support du ressort Spring holder
324 2503.54 Antivibration für Mahlwerk dispositif antri. du mecan.
Anti-vibration arrangement for
grinder
325 2503.47 Mikroschalter microinterrupteur Micro-switch
326 2503.55 Mikroschalter-Halterung support du mi
crointerrupteur Micro-switch holder
327 2505.01 Schraube TCB 3,5x12 vis TCB 3,5x12 Screw TCB 3,5x12
328 2401.75 Halter teneur Holder
329 2503.56 Dosierverstellhebel levier de dosage reglable Proportioning adjustment lever
330 2503.57 Kabelhalterung levier
de dosage reglable Cable holder
331 2503.61 Mikroschalter microinterrupteur Micro-switch
332 2503.58 Plättchen für Türmikroschalter plaquette de microinter. porte Plate for door micro-switch
333 2503.13 Klemmfeder ressort de blocage Spring clip
334 2402.17 Ventilstift soupape support Valve support
335 2503.43 Feder zu Zapfen ressort de tourillon Spring for nozzle
336 2503.59 Trägerplatte schwarz plaque support Bearer plate
337 2503.60 Schraube Tcb 3,5 x 50,8 vis tcb 3.5 x 50.8 Screw, TCB 3.5 x 50.8