PL
Control Box 3S io
7 Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved
Sprawdzać prawidłowe działanie co 6 miesięcy.
W celu zapewnienia optymalnej trwałości akumulatora, zaleca się odłączenie zasilania od napędu i przeprowadzenie kilku cykli otwierania bramy z
wykorzystaniem zasilania z akumulatora (3 razy do roku). W celu wymiany zapasowego akumulatora skontaktować się z wykwalikowanym personelem
(instalatorem).
Zasilanie sieciowe 230 V - 50 Hz
Maks. zużycie energii 800 W (z oświetleniem niezależnym 500 W)
Warunki klimatyczne eksploatacji - 20 ° C / + 60 ° C - IP 44
Częstotliwość radiowa Somfy io 868 - 870 MHz
Liczba kanałów zapisywanych w
pamięci
Elementy sterowania 1 W
(Keygo io, Situo io, ...)
Sterowanie całkowitym otwarciem/otwarciem umożliwiającym przejście pieszego: 30
Sterowanie oświetleniem: 4
Sterowanie wyjściem pomocniczym: 4
Elementy sterowania 2 W
(Keytis io, Telis io, Composio io, ...)
Nieograniczona ilość
Wyjście niezależnego oświetlenia 230 V - 500 W
17
C
R
2
4
3
0
C
R
2
4
3
0
1
2
IT
Control Box 3S io
Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved
1
INDICE
INFORMAZIONI GENERALI
Vi ringraziamo per aver scelto un dispositivo SOMFY. Questo materiale è stato concepito e prodotto da Somfy in base ad un’organizzazione di qualità
conforme alla normativa ISO 9001.
Ci riserviamo il diritto di modicare in qualsiasi momento i nostri modelli, a nostra discrezione, allo scopo di migliorarli ed adattarli alle evoluzioni
tecnologiche. © SOMFY. SOMFY SAS, capitale 20.000.000 Euro, RCS Annecy 303.970.230
L’universo Somfy?
Somfy sviluppa, produce e commercializza automatismi per le aperture e le chiusure della casa. Centrali d’allarme, automatismi per tende, tapparelle,
garage e portoni, tutti i prodotti Somfy rispondono alle vostre esigenze di sicurezza, comfort e risparmio di tempo quotidiano.
In Somfy, la ricerca della qualità è un processo di continuo miglioramento. È sull’afdabilità dei suoi prodotti che si è costruita la fama di Somfy, sinonimo
di innovazione e di controllo tecnologico a livello mondiale.
Assistenza
Conoscere i nostri clienti, ascoltarli, rispondere alle loro esigenze, questo è l’approccio di Somfy.
Per qualsiasi informazione relativa alla scelta, l’acquisto o l’installazione di sistemi Somfy, potete rivolgervi al vostro installatore Somfy o contattare
direttamente un consulente Somfy che vi guiderà nella vostra procedura.
www.somfy.com
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Questo simbolo segnala un pericolo i cui diversi gradi sono descritti di seguito.
PERICOLO
Segnala un pericolo che causa immediatamente il decesso o lesioni gravi
AVVERTENZA
Segnala un pericolo che può causare il decesso o lesioni gravi
PRECAuZIONE
Segnala un pericolo che può causare lesioni leggere o mediamente gravi
ATTENZIONE
Segnala un pericolo che può danneggiare o distruggere il prodotto
Informazioni generali
Questo prodotto è un quadro elettrico per cancelli a battente, ad uso residenziale. Per essere conforme alla norma
EN 60335-2-103, questo prodotto deve essere obbligatoriamente installato con un motore Somfy. L’insieme è indicato
col termine motorizzazione. Le presenti istruzioni hanno in particolare l’obiettivo di soddisfare i requisiti della suddetta
norma e di garantire in tal modo la sicurezza dei beni e delle persone.
GENERALITES ____________________________________________________________________________ 1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ _________________________________________________________________ 1
DESCRIPTION DU PRODUIT _________________________________________________________________ 4
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION _________________________________________________________ 4
ENTRETIEN ______________________________________________________________________________ 7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES __________________________________________________________ 7
Versione tradotta del manuale