SOMFY Telis RTS User Manual

5011809C
FR - Télécommandes 1 canal - 5 canaux
Manuel d’installation et d’utilisation
EN - 1-channel - 5-channel remote controls
Operating and installation guide
NL - 1-kanaal - 5-kanalen-afstandsbedieningen
Gids voor de installatie en het gebruik
DA - Fjernbetjeninger 1 kanal - 5 kanaler
Installations- og brugsanvisning
FI - Kaukosäätimet 1 kanava - 5 kanavaa
Asennus- ja käyttöopas
NO - Fjernkontroller 1 kanal - 5 kanaler
Installasjons- og bruksanvisning
SV - Fjärrkontroller 1 kanal – 5 kanaler
Installations- och bruksanvisning
ES - Mandos a distancia de 1 canal - 5 canales
Manual de instalación y de uso
PT - Comandos à distância 1 canal - 5 canais
Manual de instalação e operação

SOMFY Telis RTS Specifications

General

Frequency	433.42 MHz
Technology	Radio Technology Somfy (RTS)
Range	20 meters indoors, up to 200 meters in open space
Battery Type	CR2430
Number of Channels	1
Compatibility	Somfy RTS motors