Sontex Superstatic 440 User Manual

Einbau- und Betriebsanleitung statischer Wärmezähler Superstatic 440
Installation and manual of static heat meter Superstatic 440
Inst 440 531-d-e-190207 MID Seite / page - 10 Sontex SA, CH-2605 Sonceboz
Kritische Einbaulage
Lufteinflüsse könnten
Messergebnisse beeinflussen,
sofern die Anlage nicht optimal
entlüftet ist.
Critical installation position
Measuring results could be
affected by air influences if the
heating system is not aired
optimally.
Empfohlene Einbaulage
Wenn sich die Messelektronik seitlich oder nach unten
befindet, ist automatisch gewährleistet dass allfällige
Lufteinflüsse beseitigt werden!
Recommended installation position
IIf the measuring electronic is positioned latterally or
downwards, the air influence is automaticallly removed!
Achtung Attention
Statischer Volum engeber Mesureur S tati que de V olum e
440
Swiss
Erdung
Es ist darauf zu achten, dass sämtliche Erdungsanschlusspunkte (Leitungsnetz, externe
Speisung und Chassis vom Durchflusssensor) der Gesamtinstallation equipotential sind
Grounding
It is to be made certain that all grounding connection points (line and power mains
and chassis of the flow sensor) of the total installation are equipotential.
Massbilder Rechenwerk Supercal 531
Dimension integrator Supercal 531

Sontex Superstatic 440 Specifications

General

Brand	Sontex
Model	Superstatic 440
Category	Measuring Instruments
Language	English