Sony AN-1 - Identificacion de las Partes

PARTICULARIDADES
@ La antena AN-1 puede recibir bandas de gama amplia: esta-
ciones de LW (onda larga), MW (emisiones “normales”) y SW (onda
corta).
@
En
el
amplificador
de
RF
incorporado
se
utiliza
un
transistor
de
efecto
de
campo
(FET)
de
bajo
ruido
y
reductor
de
interferencia.
@
La
antena
AN-1
puede
funcionar
con
dos
diferentes
fuentes
de
alimentacion,
pilas
y
corriente
alterna.
:
@ El disefio compacto y ligero permite montar e instalar ja antena
con un destornillador o una moneda.
PRECAUCIONES
@ No abra la caja del controlador de antena. Solicite los servicios
de personal especializado.
@ Haga funcionar el aparato solo con 9V de corriente continua.
Para el funcionamiento con corriente alterna, use el adaptador de
corriente alterna recomendado para este aparato. No use ningun
otro tipo de adaptador.
@ Si algun objeto sdlido o liquido cayese dentro del aparato, saque
las pilas, desconecte el adaptador de corriente alterna y haga que
sea revisado por personal especializado antes de_ utilizarlo
nuevamente.
@ Si hubiera un viento fuerte, repliegue la antena o quitela de su
soporte.
@ Si hubiera una tormenta eléctrica, quite inmediatamente el
cable de conexion de la misma de la toma INPUT que se halla en el
controlador de antena.
Si tuviera alguna pregunta o problema que este manual no con-
testase, consulte al proveedor Sony mas cercano.
IDENTIFICACION DE LAS PARTES
Refiérase a la ilustracién [7] en la pagina 3.
Seccion del controlador de antena [ANT CONTROLLER]
@ Indicador de alimentacién
@ Interruptor de alimentacién [POWER]
© Interruptor atenuador [ATT]
© Selector de gama de frecuencia [FREQ RANGE]
® Tapa dei compartimiento de las pilas
@ Toma de entrada [INPUT] (para el mddulo de antena [ANT
MODURE}))
@ Toma de entrada de alimentacién exterior [DC IN 9V]
@ Toma de salida [OUTPUT]
Seccion del modulo de antena [ANT MODULE]
© Antena
@ Cable coaxial
Acopladores de antena
@ Acoplador de antena exterior/telescdpica ANC-1 [EXT/TELE-
SCOPIC ANT COUPLER]
@® Acoplador de antena de barra de ferrita ANC-2 [FERRITE BAR
ANT COUPLER]
12
INSTALACION DE LA ANTENA
Utilice un destornillador o una moneda.
instale fa antena refiriéndose a la ilustracion [3] en la pagina 3.
Notas sobre instatacion de la antena
@
Instale
la
antena
tan
alto
como
sea
posible
pero
sin
sobrepasar
los pararrayos, edificios altos cercanos o arboles altos.
@ No instale la antena cerca de Io siguiente:
.
una
linea
de
transmisién
de
potencia
o
de
alta
tensién
— equipos eléctricos o maquinas que producen ruido
— una antena de television
— una calle con mucho transito
— una pared de un edificio
Lugares para instalar la antena
Refiérase a la ilustracién [2], de @ a © en la pagina 3.
® Fijacién a un poste delgado
Fijacién al pasamanos de una galeria
© Fijacién a un poste grueso
© Fijacién a un pasamano ancho
©
Fijacion
a
una
pared
(Utilice
tornillos
para
madera
o
para
con-
creto.)
Notas
@ Tenga especial cuidado al instalar !a antena en un lugar alto. No
deje caer las piezas. Asegurese de instalar la antena y su soporte
firmemente.
®
No
instale
el
cable
coaxial
cerca
de
una
luz
fluorescente
o
de
un
televisor.
FUENTES DE ALIMENTACION DEL
CONTROLADOR DE ANTENA
PILAS
Instale
6
pilas
R6
segun
designacién
IEC
(tamano
AA)
con
la
polari-
dad
correcta.
Refiérase
a
la
ilustracién
[3]
en
la
pagina
18.
@
El
aparato
no
podra
funcionar
con
pilas,
cuando
el
adaptador
de
CA
esté
conectado
al
mismo.
@
Cuando
no
vaya
a
utilizar
el
aparato
durante
un
largo
periodo
de
tiempo,
o
vaya
a
utilizarlo
continuamente
con
otras
fuentes
de
alimentacion,
saque
las
pilas
para
evitar
la
posible
dispersion
de
las
mismas.
Duracion de las pilas
Si
se
produce
ruido
o
disminuye
la
sensibilidad
de
la
antena,
es
porque
las
pilas
se
han
descargado.
Reemplace
las
6
pilas
por
otras
tantas
nuevas.
CORRIENTE
ALTERNA
;
Conecte
el
adaptador
de
CA
(opcional)
designado
en
el
cuadro
in-
dicado
en
la
pagina
13,
a
la
toma
DC
IN
9V
del
controlador
de
antena.
Al
conectar
el
adaptador
de
CA,
las
pilas
(si
estuvieran
in-
staladas)
se
desconectaran
automaticamente.
Refiérase
a
la
ilus-
tracion
[4]
en
la
pagina
18.
@
Utilice
solamente
el
adaptador
de
corriente
alterna
fabricado
por
Sony.
La
polaridad
de
las
clavijas
de
otros
fabricantes
puede
ser diferente.
AZ|
A
Polaridad de la clavija del
adaptador de CA Sony.