Sony DVP-FX950 - Page 146

master page=Left_2
DVP-FX950
4-169-965-22(1)
C:\Documents and
Settings\QA2\Desktop\Feiyu_20091223_FC950_update_from930\IT\4169965211\41
69965211DVPFX950CEK\01US02WAR-CEK.fm
6
IT
D DISPLAY
Visualizza le informazioni di
riproduzione.
• Durante la riproduzione di un DVD:
Visualizza le informazioni di
riproduzione e modifica la modalità
di riproduzione. Vedi pagina 18.
• Durante la riproduzione di un CD
o file video: Le informazioni
cronologiche cambiano ogni volta
che viene premuto il pulsante.
• Durante la riproduzione di un
VIDEO CD Visualizza le
informazioni di riproduzione.
E MENU
• Durante la riproduzione di un DVD
VIDEO: Visualizza il menu.
• Durante la riproduzione di un CD
o VIDEO CD: Ogni volta che viene
premuto il pulsante, passa
a Ripetizione, Riproduzione casuale
e Riproduzione. (Solo quando
“PBC” è impostato su “Off” per
i VIDEO CD.)
• Durante la riproduzione di un file
JPEG: Visualizza l'elenco delle
miniatura ed effettua una
riproduzione Vedi pagina 20.
RETURN
Torna alla visualizzazione precedente.
C/X/x/c
Spostarsi all'interno della schermata
e selezionare una voce.
• Durante la riproduzione di un DVD,
CD, VIDEO CD o file video: C/c sul
lettore funziona come m/M sul
telecomando.
Pulsante centrale (ENTER)
Seleziona la voce evidenziata.
• Durante la riproduzione di un DVD,
CD, VIDEO CD o file video:
ENTER sul lettore funziona allo
stesso modo di N.
OPTIONS (opzioni)
Visualizza il menu per la regolazione
dello schermo LCD (pagina 22)
e l’uso della visualizzazione
impostazioni (pagina 23).
F (sensore del telecomando)
Durante il funzionamento, puntare il
telecomando verso il sensore
G Altoparlante
H Coperchio portadisco
(pagina 16)
I Pulsante OPEN (pagina 16)
Apre il coperchio del disco.
J PUSH CLOSE (pagina 16)
Chiude il coperchio del disco.
K Indicatore POWER (pagina 16)
L Indicatore CHARGE (pagina 11)
M OPERATE (interruttore)
(pagina 16)
Consente di accendere e spegnere
l'unità.
N HOLD
Per evitare l’attivazione accidentale
del lettore, spostare HOLD nella
direzione della freccia.
Tutti i pulsanti sul lettore sono
bloccati, mentre rimangono attivi
quelli sul telecomando.
01US01COV.book Page 6 Thursday, May 13, 2010 1:58 PM