Sony DVP-FX950 - Page 184

master page=Left_2
DVP-FX950
4-169-965-22(1)
C:\Documents and
Settings\QA2\Desktop\Feiyu_20091223_FC950_update_from930\NL\4169965211\4
169965211DVPFX950CEK\01US02WAR-CEK.fm
8
NL
V TOP MENU knop
• Tijdens het afspelen van een DVD
video: Geeft het top menu weer.
• Tijdens het afspelen van een DVD
VR: Schakelt over tussen “Original”
en “Play List” op de Speellijst die
van de schijf. Tijdens het afspelen,
kunt u niet overschakelen. Druk twee
maal op x en druk op TOP MENU.
W REPLAY (herhalen)/
ADVANCE (verdergaan)
knopen
Herhaalt de scène/gaat kort snel
vooruit naar de huidige scène
(enkel DVD).
X m/M
(scannen/langzaam) knopen
Spoelt snel vooruit/achteruit indien
ingedrukt tijdens het afspelen.
Druk herhaaldelijk om de snelheid te
wijzigen.
• Tijdens het afspelen van een DVD:
Spoelt langzaam vooruit/achteruit
indien ingedrukt tijdens het
pauzeren. Druk herhaaldelijk om de
snelheid te wijzigen.
• Tijdens het afspelen van een VIDEO
CD of videobestand: Spoelt
langzaam vooruit indien ingedrukt
tijdens het pauzeren. Druk
herhaaldelijk om de snelheid te
wijzigen.
Y ANGLE (camera standpunt) knop
Wijzigt het camerastandpunt.
Als “ ” (Angle Mark) verschijnt,
kunt u het camerastandpunt wijzigen.
Afhankelijk van de schijf is het
mogelijk dat het camerastandpunt niet
gewijzigd kan worden (enkel DVD
VIDEO).
AUDIO (geluid) knop
Wijzigt het geluidsignaal.
• Tijdens het afspelen van een DVD
video: Iedere maal u de toets indrukt,
wijzigt de taal van het geluidspoor.
Afhankelijk van de schijf varieert de
taalkeuze.
• Tijdens het afspelen van een DVD
VR: Iedere maal u de toets indrukt,
schakelt het type geluidspoor
opgenomen op een schijf tussen
hoofd-, sub- en hoofd/subgeluid.
• Tijdens het afspelen van een CD of
een VIDEO CD: Iedere maal u de
toets indrukt, schakelt de modus
tussen stereo en mono (links/rechts).
• Tijdens het afspelen van een DivX
videobestand: Iedere maal u de toets
indrukt, wijzigt het geluidsignaal.
Indien “No Audio” verschijnt,
ondersteunt de speler het
geluidsignaal niet.
SUBTITLE (ondertiteling) knop
Wijzigt de ondertiteling.
• Tijdens het afspelen van een DVD:
Iedere maal u de toets indrukt,
wijzigt de ondertiteling. Afhankelijk
van de schijf varieert de taalkeuze.
• Tijdens het afspelen van een DivX
videobestand: Druk de toets in
tijdens het afspelen. Druk op
X/x en
ENTER tijdens de weergave van
ondertitelinginformatie.
01US01COV.book Page 8 Thursday, May 13, 2010 2:05 PM