Sony MXP-290 - Page 61

@
Boutons
d’écoute
en
pré-accentuation
(PFL)
Lorsqu’ils
sont
enclenchés,
les
signaux
de
pré-
accentuation
des
canaux
correspondants
peuvent
étre
alimentés
au
connecteur
PFL
@).
Les
signaux
d’entrée
peuvent
étre
surveillés
losrque
les
potentiométres
de
réglage
de
canal
sont
ramenés
a
l’indication
de
niveau
“0”.
Pour
alimenter
les
signaux
de
pré-accentuation
aux
haut-parleurs
de
contréle
via
les
connecteurs
MONI
OUT
@,
le
bouton
PFL
®
pour
haut-parieur
externe
doit
également
étre
enclenché.
A
partir
de
la
prise
PHONES
@,
un
signal
de
pré-
accentuation
est
toujours
fourni,
quel
que
soit
le
réglage
de
ce
bouton.
@
Potentiométres
de
réglage
de
canal
Utilisés
pour
ajuster
le
niveau
du
signal
de
chaque
canal,
fourni
aux
sorties
de
ligne
et
obtenir
un
6quilibre
adéquat.
La
position
“7”
(le
gros
trait)
de
échelle
de
nivéau
sur
le
panneau
correspond
au
niveau
de
référence.
La
marge
de
gain
du
niveau
de
référence
au
niveau
de
réglage
maximal
est
de
réglage
maximal
est
de
10
dB.
@
Interrupteurs
de
localisation
(LOCAL)
O
(relaché):
Le
niveau
du
signal
d’entrée
peut
étre
ajusté
par
le
signal
de
contréle,
raccordé
au
connecteur
EDITOR
1
®,
qui
agit
sur
"ampli
contrélé
par
tension
(VCA)
avant
les
atténuateurs
de
canal.
«=
(enclenché):
L’ampli
contrélé
par
tension
(VCA)
du
canal
correspondant
ne
peut
pas
étre
contrélé
par
le
signal
de
contréle,
fourni
au
connecteur
EDITOR
1.
Le
niveau
du
signal
est
ajusté
par
le
potentiométre
de
réglage
de
canal.
@
Réglages
de
panoramique
des
connecteurs
d’entrée
auxiliaire
(SUB
IN
PAN)
Utilisés
pour
positionner
l'image
sonore
provenant
des
connecteurs
SUB
IN
1
et
2
@
a!’endroit
souhaité
entre
les
canaux
LINE
OUT
1
et
2.
@®
Réglages
de
niveau
des
connecieurs
d’entrée
auxiliaire
(SUB
IN
LEVEL)
,
Utilisés
pour
ajuster
les
niveaux
du
signal,
provenant
respectivement
des
connecteurs
SUB
IN
1
ou
2
@®.
La
marge
de
gain
du
niveau
de
référence
au
niveau
de
réglage
maximal
est
de
10
dB.
1-4(F)